1. บทนำ
Thank you for choosing the HP F965 Car Dash Cam. This product utilizes mainstream main control encoder and decoder chips to provide you with higher definition driving records. Designed with a lightweight and exquisite appearance, the HP F965 is based on the structure of the car itself. It does not contain lithium batteries, instead using a super capacitor for excellent safety performance. This manual will guide you through the installation, operation, and maintenance of your dash cam.

Image: HP F965 Dash Cam product overview highlighting 2K UHD 1440P, Loop Video, 24-hour parking monitoring, 3-inch Large Screen, and HDR HD Night Vision.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ความปลอดภัยในการขับขี่: Drivers are strictly prohibited from operating this product while driving. Ensure all adjustments are made when the vehicle is safely parked.
- Recording Purpose: This product is a recording instrument for relevant information such as images and sounds during vehicle operation. In the event of an accident, it is only used as an auxiliary reference.
- Data Responsibility: The audio recorded in this product is for reference only. The manufacturer is not responsible for any damage or data loss caused by abnormal machine conditions, storage device failures, lifespan degradation, or improper use.
- การติดตั้ง: The manufacturer shall not be held responsible for any consequences caused by the installation, disassembly, or self-disassembly of the host by an engineer without authorized qualifications.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- HP F965 Dash Cam (Main Unit)
- Power Cable (3.5m polycarbonate flame retardant material)
- 3M Adhesive Stickers (for mounting)
- คู่มือผู้ใช้ (ไฟล์ PDF สามารถดาวน์โหลดออนไลน์ได้)
- Optional (depending on model variant):
- Rear Camera (for dual lens models)
- Hardwire Kit / Buck Cable (for 24-hour parking monitoring)
- Micro SD Card (32GB, 64GB, or 128GB)
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
4.1 Front Camera Installation (Cigarette Lighter Power)
- การติดตั้ง: Attach the main dash cam unit to the windshield using the provided 3M adhesive stickers. Position it to ensure a clear view ของถนนโดยไม่กีดขวางทัศนวิสัยในการขับขี่ของคุณ
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the power cable to the dash cam and plug the other end into your vehicle's cigarette lighter socket.

Image: Diagram illustrating the installation of the front camera on the windshield and connecting it to the cigarette lighter.
4.2 Parking Monitoring Line Installation (Hardwire Kit)
For 24-hour parking monitoring, a special buck cable (hardwire kit) is required. This allows the dash cam to enter parking monitoring mode when the car is turned off. Always turn off the car engine before disassembling the device or handling the TF card during this process.
- Open Fuse Box: Locate and open your vehicle's fuse box.
- ระบุตำแหน่งช่องเสียบฟิวส์: Find a correct fuse slot that is either ACC (Accessory) or Bat+ (Battery positive).
- ติดตั้งตัวยึดฟิวส์: Install the fuse holder from the hardwire kit into the identified slot.
- ต่อสายดิน: Connect the black wire from the hardwire kit to a metal part of the car chassis (negative electrode) for grounding.
- ทดสอบการเชื่อมต่อ: Test the camera to ensure it powers on correctly.
- Wire Hardwire Kit: Route and connect the hardwire kit to the dash cam.

Image: Diagram showing the components for hardwire installation, including 3M adhesive stickers, USB charging port, and TF card slot location.
4.3 การติดตั้งกล้องมองหลัง (ไม่บังคับ)
หากรถของคุณมีกล้องหลัง คุณจะมีวิธีการติดตั้งหลักๆ สองวิธี:
- Inside Windshield: ติดตั้งกล้องมองหลังไว้เหนือกระจกหลังด้านใน
- Outside License Plate: Install the rear camera above the license plate at the rear of the vehicle.
4.4 Micro SD Card Installation and Formatting
The Micro SD card is crucial for recording and storing footage.
- ประเภทบัตร: Use only micro SD cards with a speed of Class 10 or above and a memory capacity of 16GB or above (up to 128GB).
- การใส่/การถอด: Do not remove or insert the memory card when the device is turned on to avoid damaging the memory card or data corruption.
- การจัดรูปแบบเบื้องต้น: Please format the micro SD card before its first use.
- การจัดรูปแบบปกติ: It is recommended to format the memory card regularly (once a month is recommended) to maintain optimal performance and prevent data errors.
- การจัดรูปแบบอุปกรณ์: For cards with a capacity of 64GB or above, please format the memory card using the dash cam device first.
- อายุการใช้งาน: Memory cards have a service life. Long-term use may cause the writing speed to decrease and storage to fail. In such cases, it is recommended to purchase a new memory card.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 Mobile Phone Connection and APP Usage
The HP F965 dash cam can be connected to your smartphone via a dedicated app for real-time viewการและ file การจัดการ.
- APP Download: Install the 'Go Carcam' app on your phone. You can scan the QR codes below or search for 'Go Carcam' in the Apple App Store or Android App Store.

Image: QR codes for downloading the 'Go Carcam' app on iOS, Baidu, and Google Play platforms.
- เชื่อมต่อกับ WiFi: Open your phone's settings, connect to the dash cam's WiFi hotspot. The WiFi name typically starts with 'hp_f****' and the initial password is '12345678' or '1234567890'.
- Open APP: Launch the 'Go Carcam' app.
- การตั้งค่าครั้งแรก: For first-time use, tap 'Access Camera' in the app, then navigate to 'Camera Settings' and tap 'Format' to format the microSD card.
- Calibration (Moto Cam users): If you are a Moto Cam user, ensure to tap 'Tilt Detection' for calibration.
5.2 วิดีโอแบบเรียลไทม์ Viewกำลังทำ
View อยู่ footage from your dash cam directly on its 3-inch screen or through the 'Go Carcam' app on your smartphone.
- APP Interconnection: The app allows intelligent interconnection for real-time transmission of accident video and live viewการไอเอ็นจี

Image: Illustrates real-time video viewing on both the dash cam's screen and a connected smartphone.
5.3 การบันทึกแบบวนซ้ำ
The dash cam automatically records video in a continuous loop.
- Automatic Coverage: When the memory card is full, the system automatically deletes the earliest recorded video to make space for new recordings, ensuring continuous operation.

Image: Diagram explaining how loop recording automatically covers older footage when the memory is full.
5.4 ระบบตรวจสอบการจอดรถตลอด 24 ชั่วโมง
With the optional HP special buck cable (hardwire kit), the dash cam can monitor your vehicle even when parked.
- Crash Initiated Recording: In parking monitoring mode, if an abnormal collision is detected, the recorder will automatically start recording.
- การป้องกันแบตเตอรี่: The BSP battery protection mechanism ensures that your car's battery does not lose power during parking monitoring.

Image: A shield icon with '24' indicating 24-hour parking monitoring, positioned above a car.
5.5 Crash Video Emergency Lockout (G-Sensor)
The built-in G-Sensor detects sudden impacts or collisions.
- การล็อคอัตโนมัติ: In the event of a collision, the video and photos are automatically locked and protected from being overwritten by loop recording.
- การเข้าถึง: ล็อค files สามารถทำได้ viewed at any time through the app and downloaded to your phone for saving. Sensitivity is adjustable (High/Low).

Image: Depicts two crashed cars with a lock icon, symbolizing the Crash Video Emergency Lockout feature.
5.6 HDR and Night Vision
The HP F965 is equipped with advanced imaging technologies for clear recordings in various lighting conditions.
- เทคโนโลยี HDR: Upgraded 2021 HDR technology restores dark details in night driving environments, resulting in more delicate and clearer images.
- WDR Light System: HP's self-developed WDR light source calculation system captures and calculates light and dark sources separately, automatically supplementing light in low-light environments and suppressing overexposure in high beams and glare.
- 3D Digital Noise Reduction: HD night vision combined with HP Image Labs R&D noise reduction technology ensures clear visibility of license plates and eliminates image noise in extreme driving conditions.

Image: Demonstrates the effectiveness of HDR technology in restoring dark details during night driving and improving clarity in daytime shots.
6. การบำรุงรักษา
- การจัดรูปแบบการ์ด SD: Format the Micro SD card regularly (monthly recommended) to ensure optimal performance and prevent data corruption.
- การทำความสะอาดเลนส์: Periodically check the camera lens for dust or smudges. Gently wipe the lens and your car's windshield with a soft, clean cloth to ensure clear video quality.
7 การแก้ไขปัญหา
การจัดการข้อผิดพลาดทั่วไป
- Car does not start after ignition: Check if the connecting power cable is powered on normally. Ensure a secure connection to the cigarette lighter or hardwire kit.
- ไม่สามารถบันทึกวิดีโอได้อย่างถูกต้องหลังจากเริ่มต้นระบบ:
- Check if a TF card is inserted.
- Verify if the TF card has been formatted.
- Inspect the TF card for damage. If damaged, replace it.
- If issues persist, reinsert the TF card, format it once, or replace it with a new one.
- บันทึก: Always use a Class 10 or higher high-speed card. Incompatible memory cards can cause crashes, repeated restarts, black screens, and other malfunctions.
- วิดีโอเบลอ: Check for any dust or smudges on the camera lens. Clean the lens and the corresponding area of the windshield.
- หน้าจอแอปไม่ลื่นไหลหรือไม่สามารถตั้งค่าล่วงหน้าได้viewเอ็ด:
- Minimize the number of background applications running on your phone.
- Bring your phone closer to the dash cam to ensure a strong WiFi connection.
- Try closing and restarting the 'Go Carcam' app.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | HP |
| หมายเลขรุ่น | เอฟ965 |
| ประเภทสินค้า | เครื่องบันทึกภาพติดรถยนต์ |
| โหมดการประกอบ | ประเภทที่ซ่อนอยู่ |
| ผู้ผลิตชิปเซ็ต | เจียหลี่ |
| ความละเอียดของกล้อง | 2560x1440 (2K UHD) |
| เซ็นเซอร์รับภาพ | เซ็นเซอร์ CMOS 2K 400W พิกเซล |
| เลนส์กล้อง | 6-group full HD glass lens, 140° diagonal |
| รูรับแสง | เอฟ1.5 |
| View มุม | 140° |
| จำนวนเลนส์ | 1 (or 2 for dual lens models) |
| ขนาดจอแสดงผล | 3"-5" (LED color screen) |
| หน้าจอสัมผัส | เลขที่ |
| หน้าจอในตัว | ใช่ |
| อัตราส่วนหน้าจอ | 4:3 น. |
| รหัสวิดีโอ | การเข้ารหัสฮาร์ดแวร์ H.264 |
| รูปแบบวิดีโอ | เอ็มโอวี |
| อัตราเฟรมวิดีโอสูงสุด | 25 เฟรมต่อวินาที |
| คุณสมบัติการบันทึกแบบวนซ้ำ | ใช่ |
| บันทึกเสียง | ใช่ |
| ฟังก์ชั่น NightShot | ใช่ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| พาวเวอร์พอร์ต | 5V/2A |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ซูเปอร์คาปาซิเตอร์ (ไม่มีแบตเตอรี่ภายใน) |
| รวมแบตเตอรี่หรือไม่ | เลขที่ |
| หน่วยความจำภายนอกสูงสุด | 128จี |
| ความเร็วในการอ่านการ์ดหน่วยความจำที่จำเป็น | ชั้นประถมศึกษาปีที่ 10 |
| ความยาวสายเคเบิล | 3M (วัสดุโพลีคาร์บอเนตกันไฟ หนา 3.5 เมตร) |
| ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก) | 86 x 88 x 69.8มม. |
| น้ำหนัก | 100 กรัม |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -20-70 ℃ |
| อินพุต/เอาท์พุต | AV |
| อินเทอร์เฟซ | ยูเอสบี 2.0 |
| ความเข้ากันได้ของแอป | ระบบ ISO, ระบบ Android, ระบบ Hongmeng |
| ภาษา OSD | ภาษาจีน (ตัวย่อ), ภาษาจีน (ตัวเต็ม), ภาษาอังกฤษ |
| คุณสมบัติพิเศษ | SD/MMC card support, WiFi function |
| บรรจุภัณฑ์เดิม | ใช่ |
9. เคล็ดลับผู้ใช้
- เลนส์ที่ปรับได้: The HP F965 features an adjustable lens, allowing you to fine-tune the viewใช้มุมเพื่อการปกปิดที่ดีที่สุด
- ประสิทธิภาพของการ์ด SD: To avoid recording issues, always use a high-speed (Class 10 or higher) Micro SD card and format it regularly, especially if it's 64GB or larger, using the dash cam itself.
- ตรวจสอบพลังงาน: If your dash cam doesn't power on, first check the power cable connection to ensure it's securely plugged in and receiving power.
- Smooth App Experience: For the best experience with the 'Go Carcam' app, minimize other background applications on your phone and keep your phone close to the dash cam to maintain a stable WiFi connection.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
- การรับประกัน: This product comes with a one-year warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
- คู่มือผู้ใช้ (PDF): A detailed user manual in PDF format is available for download. You can access it via this link: คู่มือผู้ใช้ HP F965 (PDF).
- การสนับสนุนด้านเทคนิค: For further assistance or technical inquiries, please refer to the official HP support channels or contact your retailer.





