1. บทนำ
Thank you for choosing the Disney YG60 Wireless Bluetooth Mini Microphone and Portable Outdoor Speaker Sets. This product combines a high-fidelity speaker with a wireless microphone, offering a fun and portable karaoke experience with iconic Disney characters. Designed for stable connections and rich sound, it's perfect for entertainment on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and to fully enjoy all features.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้อุปกรณ์สัมผัสกับอุณหภูมิ ความชื้น หรือแสงแดดโดยตรง
- เก็บให้ห่างจากน้ำและของเหลวอื่นๆ
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง แนะนำให้ส่งช่างผู้ชำนาญการไปรับบริการทั้งหมด
- ใช้เฉพาะปริมาณการชาร์จที่ระบุเท่านั้นtagอี (กระแสตรง 5V/1A)
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- 1 x Disney Character Portable Speaker (Mickey, Minnie, or Lotso design)
- 1 or 2 x Wireless Microphone(s) (depending on the variant purchased)
- สายชาร์จ 1 x USB Type-C
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
ส่วนประกอบของลำโพง:
- ปุ่มเปิด/ปิด: Long press to turn on/off. Double-click to disconnect Bluetooth.
- ปุ่มเพิ่มระดับเสียง: กดสั้นๆ เพื่อเพิ่มระดับเสียง กดค้างเพื่อเล่นเพลงถัดไป
- ปุ่มลดระดับเสียง: กดสั้นๆ เพื่อลดระดับเสียง กดค้างเพื่อเล่นเพลงก่อนหน้า
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: กดสั้น ๆ เพื่อเล่นหรือหยุดเพลงชั่วคราว
- ปุ่มโหมด: Short press to switch between Bluetooth and TF card modes. Long press to switch light effects and turn off.
- รับมือ: Leather material, wear-resistant and durable.
- ตาข่าย: Exquisite character pattern mesh.
- Colorful Mood Lights: RGB flowing lights with various effects.
- อินเทอร์เฟซภายนอก: Type-C charging port, TF card slot.
Microphone Components:
- ปุ่มเปิด/ปิด: To turn the microphone on/off.
- Volume/Effect Buttons: For adjusting microphone volume and sound effects.
5. คู่มือการติดตั้ง
5.1 การชาร์จอุปกรณ์
- เชื่อมต่อสายชาร์จ USB Type-C ที่ให้มาเข้ากับพอร์ตชาร์จของลำโพง
- ต่อปลายอีกด้านของสายเคเบิลเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ DC 5V/1A (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด)
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะสว่างขึ้น เมื่อชาร์จเต็มแล้ว ไฟอาจเปลี่ยนสีหรือดับลง
- Charge the microphone(s) similarly if they have a separate charging port.
5.2 การจับคู่บลูทูธ
- เปิดเครื่อง: Long press the Power button on the speaker to turn it on. It will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing light or an audible prompt.
- เปิดใช้งานบลูทูธ: On your mobile phone, tablet, or computer, enable Bluetooth.
- ค้นหา อุปกรณ์: In your device's Bluetooth settings, search for available devices. You should see "YG60" or a similar name.
- เชื่อมต่อ: Select "YG60" to pair. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light on the speaker will become solid.
- การจับคู่ไมโครโฟน: Turn on the wireless microphone(s). They should automatically connect to the speaker. If not, refer to the microphone's specific instructions or try restarting both devices.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 ฟังก์ชั่นพื้นฐานของลำโพง
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้
- การปรับระดับเสียง: Short press Volume Up/Down buttons.
- การควบคุมการติดตาม: Long press Volume Up for next song, Long press Volume Down for previous song.
- เล่น/หยุดชั่วคราว: Short press the Play/Pause key.
6.2 โหมดอินพุตเสียง
The speaker supports multiple audio input modes:
- การเล่นบลูทูธ: Connect wirelessly to your device as described in Section 5.2.
- การเล่นการ์ด TF: Insert a TF (MicroSD) card into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode or you can switch manually using the Mode key.
- โหมด AUX: Connect an external audio device using an AUX cable (not included) to the speaker's AUX port (if available). Use the Mode key to switch to AUX mode.
6.3 ฟังก์ชั่นไมโครโฟนและคาราโอเกะ
- เอฟเฟกต์เสียง: The microphone offers four magic sound effects: Master Sound, Male Voice, Female Voice, and Child Voice Mode. Use the microphone's buttons to cycle through these effects.
- คาราโอเกะ : Once the speaker is connected to your audio source and the microphone is paired, you can sing along to your favorite tunes.
6.4 Intelligent Voice Wake-up
The speaker features an intelligent voice wake-up function. Simply say "Disney" followed by a command to activate it. For exampเลอ:
- "Disney, play a song"
- "Disney, tell me a joke"
- "Disney, tell me a story"
- "Disney, what is the weather like today?"
To use this feature, ensure the speaker is connected to your phone and the Xiaoyun APP is downloaded.
6.5 Colorful Mood Lights
The speaker is equipped with colorful mood lights to enhance your listening experience. Long press the Mode key to switch between different light effects, including Color Streamer, Gradient Effect, Color Breathing, and Lights Flash.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดทำความสะอาดลำโพงและไมโครโฟน ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ To prolong battery life, fully charge the device before first use and at least once every three months if not used regularly.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่ต่ำ | ชาร์จอุปกรณ์ให้เต็ม |
| ไม่มีเสียงออกจากลำโพง | ระดับเสียงต่ำเกินไป; โหมดป้อนข้อมูลไม่ถูกต้อง; อุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่อ | Increase volume; Switch to correct input mode (Bluetooth/TF/AUX); Re-pair Bluetooth device. |
| การเชื่อมต่อบลูทูธล้มเหลว | Device too far; Interference; Pairing mode not active | Ensure devices are within 10 meters; Turn off other Bluetooth devices; Put speaker in pairing mode. |
| ไมโครโฟนไม่ทำงาน | Microphone off; Not paired; Low battery | Turn on microphone; Ensure microphone is paired with speaker; Charge microphone. |
| Microphone has echo effect | Environmental acoustics; Microphone settings | Adjust microphone volume or speaker volume; Try different sound effects on the microphone; Ensure microphone is not too close to the speaker. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อยี่ห้อ | ดิสนีย์ |
| แบบอย่าง | YG60 |
| ประเภทลำโพง | พกพาได้ |
| การสื่อสาร | Induction, Wireless (Bluetooth) |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| แหล่งพลังงาน | Battery (18650, 1200 mAh Lithium Battery) |
| การใช้เวลา | 4-6 ชั่วโมง |
| กำลังไฟฟ้าเข้า(วัตต์) | <25 วัตต์ |
| กำลังไฟเข้า | กระแสตรง 5V/1A |
| Loudspeaker Resistance | 5W |
| อัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน | ≥90เดซิเบล |
| ความเพี้ยนฮาร์มอนิกรวม | ≤2% (from JSON, image says ≤1%) - Using 1% as more specific. |
| ช่วงตอบสนองความถี่ | 120เฮิรตซ์-20กิโลเฮิรตซ์ |
| ครอสโอเวอร์เสียง | แบบเต็มช่วง |
| จำนวนตู้ลำโพง | 1 |
| ช่องทางการ | 2 (2.0) |
| วัสดุของตู้ | Plastic (Box material: ABS metal) |
| อินเทอร์เฟซภายนอก | Type-C charging interface, TF card |
| รองรับการ์ด TF | สูงสุด 32GB |
| ช่วงสาย | 10 เมตร |
| การลดเสียงรบกวน | 45% processing |
| ขนาด (ลำโพง) | กว้าง 98 มม. x สูง 98 มม. |
| ขนาด (ไมโครโฟน) | กว้าง 36 มม. x สูง 120 มม. |
| น้ำหนัก (แพ็คเกจ) | 0.427 กก. |
| การรับรอง | CE |
10. เคล็ดลับผู้ใช้
- เอฟเฟกต์เสียงสะท้อน: If you experience an echo effect with the microphone, try reducing the microphone's volume or the speaker's overall volume. Ensure the microphone is not pointed directly at the speaker.
- ผู้ช่วยเสียง: For optimal performance of the intelligent voice wake-up feature, ensure your connected smartphone has the Xiaoyun APP installed and is within close range.
- ความสามารถในการพกพา: The compact design and durable handle make these sets ideal for outdoor use. Remember to keep them away from water.
11. การรับประกันและการสนับสนุน
ผลิตภัณฑ์นี้อยู่ภายใต้การรับประกันมาตรฐานของผู้ผลิตสำหรับข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิต สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันเฉพาะ โปรดดูเอกสารที่ให้ไว้ในขณะซื้อหรือติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ
For technical support or inquiries, please contact the seller or refer to the official Disney product support channels.