1. บทนำ
อินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบ Human Machine Interface (HMI) รุ่น Delta DOP-100 Series มอบอินเทอร์เฟซที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้สำหรับการใช้งานระบบอัตโนมัติในอุตสาหกรรม HMI ขนาด 7 นิ้วเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อการพัฒนาโปรแกรมที่ยืดหยุ่นและเสถียร พร้อมคุณสมบัติที่แข็งแกร่งสำหรับสภาพแวดล้อมการทำงานที่หลากหลาย คู่มือนี้ให้ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง การใช้งาน และการบำรุงรักษา HMI รุ่น Delta DOP-100 Series อย่างถูกต้อง

2. คุณสมบัติหลัก
จอ HMI รุ่น Delta DOP-100 มาพร้อมกับคุณสมบัติหลากหลายเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการควบคุมและตรวจสอบในภาคอุตสาหกรรม:
- ระบบปฏิบัติการลินุกซ์แบบฝังตัว: มอบแพลตฟอร์มที่เปิดกว้างและเสถียรสำหรับการพัฒนาโปรแกรมที่ยืดหยุ่น
- การรองรับภาษา LUA: ภาษาโปรแกรมที่เรียบง่ายและมีโครงสร้าง เพื่อตอบสนองความต้องการใช้งานที่หลากหลาย
- ซอฟต์แวร์ DIAScreen: ซอฟต์แวร์ใหม่นี้มีฟังก์ชันการทำงานที่ได้รับการปรับปรุงและอินเทอร์เฟซที่ได้รับการพัฒนาให้ดียิ่งขึ้น
- อุณหภูมิการทำงานกว้าง: ออกแบบมาให้ทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือในสภาพแวดล้อมทางอุตสาหกรรมตั้งแต่ 0ºC ถึง 50ºC
- ได้รับการรับรองมาตรฐาน CE / UL: เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยและคุณภาพระดับสากล
- การสื่อสารผ่านสายอีเธอร์เน็ต: ช่วยให้สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์หลักหรือ PLC ด้วยความเร็วสูง
- การแยกการสื่อสาร: วงจรแยกสัญญาณในตัวสำหรับพอร์ตการสื่อสารแบบอนุกรมและพอร์ตอีเธอร์เน็ตช่วยเพิ่มเสถียรภาพในการสื่อสาร
- รองรับ FTP/อีเมล: ช่วยให้การส่งข้อมูลและการอัปเดตสถานะแบบเรียลไทม์เป็นไปอย่างง่ายดาย
- องค์ประกอบกราฟิก GIF: ตั้งค่าได้ง่ายเพื่อเพิ่มองค์ประกอบ GIF ที่มีสีสันสดใสลงในอินเทอร์เฟซ
- แผงสัมผัสที่มีความทนทานสูง: ระยะเวลาการกดที่ได้ผลดีได้รับการตรวจสอบแล้วด้วยการทดสอบความทนทานอย่างเข้มงวด ซึ่งเกินกว่า 10,000,000 ครั้ง
- ระดับ IP65: ให้การปกป้องจากฝุ่นละอองและน้ำกระเซ็น เหมาะสำหรับสภาพแวดล้อมทางอุตสาหกรรมที่รุนแรง
- ฟังก์ชันการวินิจฉัย: รวบรวมและแก้ไขปัญหาจากระยะไกล
- การแยกกระแสไฟฟ้า: ป้องกัน HMI จากการรบกวนจากไฟกระชากโดยไม่ตั้งใจ
- การตรวจสอบระยะไกลผ่าน VNC: อนุญาตให้ควบคุมจากระยะไกลโดยใช้โทรศัพท์มือถือ
- โปรแกรมอ่านไฟล์ PDF และ TXT: รองรับ viewการแปลงไฟล์ PDF และ TXT fileแสดงผลโดยตรงบน HMI
- อินเทอร์เฟซที่เป็นมิตรกับผู้ใช้: อินเทอร์เฟซการใช้งานที่ใช้งานง่าย เพื่อความสะดวกในการใช้งาน


3. รุ่นและข้อมูลจำเพาะ
ซีรีส์ DOP-100 นำเสนอโมเดลต่างๆ ที่ออกแบบมาเพื่อการใช้งานที่แตกต่างกัน ผู้ใช้สามารถเลือก HMI ที่เหมาะสมตามขนาดหรือข้อกำหนดด้านฟังก์ชันการทำงานเฉพาะได้

3.1. ข้อกำหนดทั่วไป

สำหรับข้อมูลจำเพาะโดยละเอียด โปรดดูรูปที่ 5 ข้อมูลจำเพาะที่สำคัญได้แก่:
| คุณสมบัติ | ด็อป-107บีวี | ดีโอพี-107ซีวี | ดีโอพี-107ดีวี | ดีโอพี-107อีวี | ดีโอพี-107ดับเบิลยูวี | ดีโอพี-107อีจี |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ขนาดจอแสดงผล | จอ LCD TFT ขนาด 7 นิ้ว | |||||
| ปณิธาน | 800 x 480 พิกเซล | |||||
| พื้นที่แสดงผล | 154.08 x 85.92 มม. | 154.08 x 85.92 มม. | 154.08 x 85.92 มม. | 154.08 x 85.92 มม. | 154.08 x 85.92 มม. | 141 x 105.75 มม. |
| แสงไฟแบ็คไลท์ | ไฟหลัง LED | |||||
| ความสว่าง (cd/m²) | 400 | 400 | 400 | 450 | 450 | 450 |
| ลิควิดไลฟ์ | 20,000 ชั่วโมง | |||||
| แผงสัมผัส | ตัวต้านทานแบบสี่สาย กดได้มากกว่า 10,000,000 ครั้ง | |||||
| ซีพียู | ARM Cortex-A8 (800 เมกะเฮิรตซ์) | |||||
| หน่วยความจำ | หน่วยความจำแฟลช 256 MB, หน่วยความจำ RAM 256 MB (รุ่น DOP-107WV มีหน่วยความจำ RAM 512 MB) | |||||
| การสื่อสาร | COM1: RS-232/485, COM2: RS-485 | COM1: RS-232/485, COM2: RS-232/485, COM3: RS-422/485 | COM1: RS-232/485, COM2: RS-485 | COM1: RS-232/485, COM2: RS-232/485, COM3: RS-422/485 | COM1: RS-232/485, COM2: RS-232/485, COM3: RS-422/485 | COM1: RS-232/485, COM2: RS-232/485, COM3: RS-422/485 |
| ยูเอสบี | 1 พอร์ต USB Slave เวอร์ชัน 2.0 / 1 พอร์ต USB Host เวอร์ชัน 2.0 | |||||
| อีเธอร์เน็ต | ไม่มี | ไม่มี | 1 พอร์ต*2, 10/100 Mbps ตรวจจับอัตโนมัติ | 1 พอร์ต*2, 10/100 Mbps ตรวจจับอัตโนมัติ | 1 พอร์ต*2, 10/100 Mbps ตรวจจับอัตโนมัติ | 1 พอร์ต*2, 10/100 Mbps ตรวจจับอัตโนมัติ |
| การ์ด SD | ไม่มี | SDx1 | ||||
| อาร์ทีซี | ในตัว | |||||
| บัซเซอร์ | ความถี่หลายโทน (2K - 4K Hz) / 80 dB | |||||
| กำลังไฟเข้า | DC +24V (-15% ~ +15%)*2 จ่ายโดยวงจร Class 2 หรือ SELV (แยกจากไฟหลักด้วยฉนวนสองชั้น) | |||||
| การใช้พลังงาน | สูงสุด 8.5 วัตต์*3 | สูงสุด 8.4 วัตต์*3 | สูงสุด 8.4 วัตต์*3 | สูงสุด 8.4 วัตต์*3 | สูงสุด 8.4 วัตต์*3 | สูงสุด 8.4 วัตต์*3 |
| ความทนทานต่อการสั่นสะเทือน | เป็นไปตามมาตรฐาน IEC 61131-2 5 Hz ~ 8.3 Hz = ต่อเนื่อง: 3.5 มม., 8.3 Hz ~ 150 Hz = ต่อเนื่อง: 1 กรัม | |||||
| ขนาดรูปร่าง | 215*161*35.5มม. | 215*161*31.2มม. | 215*161*35.5มม. | 215*161*31.2มม. | 186*138*39มม. | 184*144*51.5มม. |
| ขนาดการตัดออก | 196.9*142.9มม. | 196.9*142.9มม. | 196.9*142.9มม. | 196.9*142.9มม. | 186.8*126.8มม. | 172.4*132.4มม. |
| น้ำหนัก | 0.7กก. | 0.7กก. | 0.7กก. | 0.7กก. | 0.58กก. | 0.8กก. |
| คุณสมบัติอื่น ๆ | เล่มที่tage ความทนทาน: AC500V เป็นเวลา 1 นาที (ระหว่างการชาร์จขั้ว DC24 และขั้ว FG) แบตเตอรี่สำรอง: แบตเตอรี่ลิเธียม 3V CR2032 จำนวน 1 ก้อน อายุการใช้งานแบตเตอรี่สำรอง: ขึ้นอยู่กับอุณหภูมิที่ใช้งานและสภาพการใช้งาน โดยทั่วไปประมาณ 3 ปีขึ้นไปที่อุณหภูมิ 25°C การทดสอบแรงกระแทก: เป็นไปตามมาตรฐาน IEC 60068-2-27 แรงกระแทกสูงสุด 15 G เป็นเวลา 11 มิลลิวินาที ใน 6 ทิศทาง จำนวน 3 ครั้ง | |||||
| อุณหภูมิในการทำงาน | 0°ซ ~ 50°ซ | |||||
| ความชื้นในการทำงาน | ความชื้นสัมพัทธ์ 10% ~ 90% (0 ~ 40°C), ความชื้นสัมพัทธ์ 10% ~ 55% (41 ~ 50°C), ระดับมลพิษ 2 | |||||
| อุณหภูมิในการจัดเก็บ | -20°C ~ 60°C | |||||
| โหมดทำความเย็น | การหมุนเวียนของอากาศตามธรรมชาติ | |||||
| ระดับการป้องกันแผง | มาตรฐาน IP65 / NEMA4 / UL Type 4X (สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น) | |||||
| ใบรับรอง CE | CE / UL (โปรดติดตั้งสายชีทติ้งและตัวกรองละเอียดที่มีความจุ 300 โอห์ม / 100 เมกะเฮิร์ตซ์) | |||||
3.2. ภาพวาดมิติ
ขนาดที่ถูกต้องแม่นยำมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการติดตั้งแผงควบคุมอย่างเหมาะสม โปรดดูแผนภาพต่อไปนี้สำหรับขนาดช่องเจาะและขนาดโดยรวมของรุ่นต่างๆ

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
การติดตั้งอย่างถูกต้องจะช่วยให้ HMI ของคุณทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและใช้งานได้ยาวนาน โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำทั่วไปเหล่านี้:
4.1. การพิจารณาด้านสิ่งแวดล้อม
- อุณหภูมิในการทำงาน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมในการติดตั้งมีอุณหภูมิอยู่ระหว่าง 0°C ถึง 50°C
- ความชื้น: รักษาระดับความชื้นในการทำงานให้อยู่ระหว่าง 10% ถึง 90% RH (0-40°C) หรือ 10% ถึง 55% RH (41-50°C) โดยห้ามเกิดการควบแน่น
- การป้องกัน: หน้าจอ HMI มีระดับการป้องกัน IP65 ซึ่งป้องกันฝุ่นละอองและละอองน้ำได้ อย่างไรก็ตาม ควรหลีกเลี่ยงการสัมผัสโดยตรงกับความชื้นสูงหรือสารกัดกร่อน
- การระบายความร้อน: เครื่องนี้ใช้ระบบหมุนเวียนอากาศตามธรรมชาติในการระบายความร้อน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่ว่างรอบๆ HMI เพียงพอเพื่อให้มีการไหลเวียนของอากาศที่เหมาะสม
4.2. การติดตั้งแผง
- เตรียมช่องเจาะในแผงควบคุมของคุณตามขนาดที่ระบุในรูปที่ 6
- เสียบ HMI เข้าไปในช่องที่เจาะไว้จากด้านหน้า
- ยึด HMI โดยใช้คลิปยึดที่ให้มาทางด้านหลังของแผงควบคุม ขันสกรูให้แน่นอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้ยึดติดแน่นและคงไว้ซึ่งมาตรฐานการป้องกันน้ำและฝุ่นระดับ IP65
4.3 การเดินสายและการเชื่อมต่อ
โปรดดูภาพแผงด้านหลัง (รูปที่ 7-9) เพื่อดูตำแหน่งของพอร์ต ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อทุกอย่างแน่นหนาดีแล้วก่อนเปิดเครื่อง
- แหล่งจ่ายไฟ: เชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟ DC +24V เข้ากับขั้วต่อที่กำหนด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟเป็นวงจร Class 2 หรือ SELV ที่แยกจากไฟหลักแล้ว
- พอร์ตสื่อสาร: ใช้พอร์ต COM (RS-232, RS-485, RS-422) สำหรับการสื่อสารแบบอนุกรมกับ PLC หรืออุปกรณ์อื่นๆ โปรดดูตารางข้อมูลจำเพาะสำหรับรายละเอียดการกำหนดค่าพอร์ตเฉพาะรุ่น
- อีเธอร์เน็ต: สำหรับรุ่นที่มีพอร์ตอีเธอร์เน็ต (DOP-107DV, DOP-107EV, DOP-107WV, DOP-107EG) ให้เชื่อมต่อสายอีเธอร์เน็ตเพื่อการสื่อสารความเร็วสูง
- พอร์ต USB: ใช้พอร์ต USB Host สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง (เช่น แฟลชไดรฟ์ USB) และใช้พอร์ต USB Slave สำหรับเชื่อมต่อกับพีซีเพื่อทำการเขียนโปรแกรม
- ช่องเสียบการ์ด SD: สำหรับรุ่น DOP-107EG จะมีช่องเสียบการ์ด SD สำหรับเพิ่มพื้นที่จัดเก็บข้อมูล



5. การดำเนินการ
HMI ซีรีส์ DOP-100 ได้รับการออกแบบมาเพื่อการใช้งานที่ง่ายดายผ่านจอแสดงผลแบบสัมผัสและซอฟต์แวร์อันทรงพลัง
5.1. เปิด/ปิดเครื่อง
เมื่อต่อสายไฟอย่างถูกต้องแล้ว ให้จ่ายไฟ DC 24V ให้กับ HMI เครื่องจะเปิดและบูตระบบโดยอัตโนมัติ หากต้องการปิดเครื่อง ให้ถอดปลั๊กไฟ DC 24V ออก
5.2. อินเทอร์เฟซหน้าจอสัมผัส
ใช้งาน HMI โดยใช้แผงสัมผัสแบบต้านทาน ซอฟต์แวร์ DIAScreen ช่วยให้สามารถสร้างอินเทอร์เฟซกราฟิกแบบกำหนดเองสำหรับการควบคุมและตรวจสอบกระบวนการทางอุตสาหกรรมได้
5.3. ซอฟต์แวร์และการเขียนโปรแกรม
HMI ถูกตั้งโปรแกรมโดยใช้ซอฟต์แวร์ DIAScreen ของ Delta ซอฟต์แวร์นี้มีเครื่องมือสำหรับการออกแบบหน้าจอ การกำหนดค่าโปรโตคอลการสื่อสาร และการใช้งานตรรกะโดยใช้ภาษา LUA โดยทั่วไปแล้ว โครงการจะถูกอัปโหลดไปยัง HMI ผ่านพอร์ต USB Slave
5.4. การตรวจสอบระยะไกล (VNC)
สำหรับรุ่นที่รองรับการตรวจสอบระยะไกลผ่าน VNC หน้าจอ HMI สามารถเป็นได้ดังนี้ viewสามารถควบคุมและสั่งการจากระยะไกลผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่หรือคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น ๆ ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นในการปฏิบัติงาน
5.5. File การจัดการ
HMI รองรับการอ่านไฟล์ PDF และ TXT fileซึ่งอาจมีประโยชน์สำหรับการแสดงเอกสารหรือคำแนะนำโดยตรงบนแผงควบคุม Fileสามารถโหลดไฟล์ s ผ่าน USB หรือการ์ด SD (สำหรับ DOP-107EG) ได้
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้มั่นใจได้ว่า HMI ของคุณจะทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือและยั่งยืนในระยะยาว
6.1. การทำความสะอาด
เนื่องจากมีมาตรฐาน IP65 แผงด้านหน้าของ HMI จึงสามารถเช็ดทำความสะอาดได้ด้วยผ้าเนื้อนุ่มamp ผ้า หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลายที่อาจทำให้หน้าจอหรือตัวเครื่องเสียหายได้asing. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่อง HMI ก่อนทำการทำความสะอาด
6.2. แบตเตอรี่สำรอง
HMI มีแบตเตอรี่สำรองลิเธียม CR2032 ขนาด 3V สำหรับนาฬิกาเรียลไทม์ (RTC) อายุการใช้งานของแบตเตอรี่โดยทั่วไปประมาณ 3 ปีขึ้นไปที่อุณหภูมิ 25°C แต่ระยะเวลาอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับอุณหภูมิและสภาพการใช้งาน หาก RTC เดินเวลาคลาดเคลื่อนบ่อยครั้ง อาจจำเป็นต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่สำรอง โปรดดูคู่มือผลิตภัณฑ์ฉบับเต็มสำหรับขั้นตอนการเปลี่ยนแบตเตอรี่
6.3. การอัปเดตเฟิร์มแวร์
โปรดตรวจสอบศูนย์ดาวน์โหลดของ Delta เป็นระยะเพื่อดูการอัปเดตเฟิร์มแวร์สำหรับรุ่น HMI ของคุณ การอัปเดตเฟิร์มแวร์อาจเพิ่มคุณสมบัติใหม่ ปรับปรุงประสิทธิภาพ หรือแก้ไขข้อบกพร่อง โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำที่ให้ไว้ในแพ็คเกจการอัปเดตเฟิร์มแวร์อย่างระมัดระวัง
7 การแก้ไขปัญหา
ส่วนนี้จะแนะนำขั้นตอนการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นสำหรับปัญหาทั่วไป สำหรับปัญหาที่ซับซ้อนกว่านี้ โปรดดูคู่มือผู้ใช้ฉบับสมบูรณ์หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค
7.1. ไม่มีไฟ/หน้าจอแสดงผล
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ต่อแหล่งจ่ายไฟ 24V DC อย่างถูกต้องและจ่ายแรงดันไฟฟ้าตามที่กำหนดtage.
- ตรวจสอบสายไฟและจุดเชื่อมต่อทั้งหมดว่าหลวมหรือเสียหายหรือไม่
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟเปิดใช้งานอยู่
7.2 ปัญหาด้านการสื่อสาร
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลทางกายภาพสำหรับพอร์ต COM และ Ethernet
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าการสื่อสาร (อัตราการส่งข้อมูล, พาริตี้, บิตข้อมูล, บิตหยุด) ในโปรเจ็กต์ HMI ตรงกับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกโปรโตคอลการสื่อสารที่ถูกต้องในซอฟต์แวร์ HMI แล้ว
- สำหรับการเชื่อมต่อผ่านสาย Ethernet ให้ตรวจสอบที่อยู่ IP, ซับเน็ตมาสก์ และการตั้งค่าเกตเวย์
7.3. หน้าจอสัมผัสไม่ตอบสนอง
- รีสตาร์ท HMI
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าจอสะอาดและไม่มีเศษขยะ
- หากปัญหายังคงอยู่ อาจจำเป็นต้องปรับเทียบหรือซ่อมแซมแผงสัมผัส
7.4. ฟังก์ชันการวินิจฉัย
HMI มีฟังก์ชันการวินิจฉัยที่สามารถรวบรวมและแก้ไขปัญหาจากระยะไกลได้ โปรดใช้ฟังก์ชันนี้ตามที่อธิบายไว้ในเอกสารผลิตภัณฑ์ฉบับเต็มสำหรับการวินิจฉัยขั้นสูง
8. เคล็ดลับผู้ใช้
ไม่มีคำแนะนำเฉพาะสำหรับผู้ใช้จากที่ให้ไว้viewหรือเนื้อหาถาม-ตอบ
9. การรับประกันและการสนับสนุน
จอ HMI รุ่น Delta DOP-100 ได้รับการรับรองมาตรฐาน CE และ UL ซึ่งรับประกันว่าเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยและคุณภาพที่เกี่ยวข้อง
9.1. เอกสารทางการ
เพื่อให้ได้ข้อมูลที่ครบถ้วนและทันสมัยที่สุด รวมถึงแผนผังการเดินสายไฟโดยละเอียด คู่มือการตั้งโปรแกรม และการแก้ไขปัญหาขั้นสูง โปรดดาวน์โหลดคู่มือผู้ใช้ฉบับทางการและเอกสารที่เกี่ยวข้อง fileไฟล์จากศูนย์ดาวน์โหลดของเดลต้า:

9.2. การสนับสนุนด้านเทคนิค
หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค สอบถามข้อมูล หรือขอรับการสนับสนุนเกี่ยวกับ HMI รุ่น Delta โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่าย Delta ที่ได้รับอนุญาต หรือผู้ขาย บริษัท Hengnais (Guangzhou) Trading Co., Ltd. โดยปกติแล้ว ข้อมูลการติดต่อของพวกเขาจะมีอยู่ในช่องทางอย่างเป็นทางการของพวกเขา





