1. บทนำ
Thank you for choosing the Midea 3L Multifunctional Electric Rice Cooker. This appliance is designed to simplify your cooking experience with its versatile functions, user-friendly interface, and efficient cooking technology. With a 3-liter capacity, it is ideal for households of 2 to 6 people. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage rating on the appliance matches your local power supply (220-240V, 50Hz-60Hz). This product does NOT support 110V.
- ห้ามจุ่มเครื่อง สายไฟ หรือเสียบปลั๊กในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้เครื่องมือนี้ใกล้เด็ก
- ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- Do not block the steam vent during operation. Keep hands and face clear of the steam vent to avoid burns.
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตให้มาหรือแนะนำเท่านั้น
- Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from walls and cabinets to allow proper ventilation.
- อย่าใช้เครื่องเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการใช้งานที่กำหนดไว้
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Carefully unpack your Midea Rice Cooker and check that all items are present and in good condition. The package should include:
- Midea Rice Cooker Unit
- หม้อชั้นในเคลือบสารกันติด
- ถ้วยตวง
- Rice Paddle (Spoon)
- ตะกร้านึ่ง
- สายไฟ

4. การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก
- การแกะกล่อง: ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ สติ๊กเกอร์ และฉลากทั้งหมดออกจากเครื่องใช้
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: Before first use, wash the inner pot, measuring cup, rice paddle, and steaming basket with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the exterior of the rice cooker unit with a damp ผ้า.
- การจัดวาง: Place the rice cooker on a dry, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation, especially around the steam vent.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the power cord to the rice cooker and then plug it into a compatible 220-240V electrical outlet.
5. คู่มือการใช้งาน
The Midea Rice Cooker features a color screen and intuitive button controls for easy operation.

5.1 ฟังก์ชันของแผงควบคุม:
- หน้าจอแสดงผล: Shows remaining cooking time, selected function, and other indicators.
- Keep Warm/Canceled Button: Activates/deactivates the keep warm function or cancels the current operation.
- ปุ่มสำรอง: ตั้งเวลาเริ่มการปรุงอาหารแบบล่าช้า
- ปุ่มฟังก์ชั่น: Cycles through the available cooking programs.
- ปุ่มเริ่มต้น: เริ่มโปรแกรมทำอาหารที่เลือกไว้
5.2 Cooking Programs:
The rice cooker offers 6 main function menus:
- Firewood Rice: For perfectly cooked, fluffy rice.
- Quick Meal: For faster rice cooking when time is limited.
- Heat Again: To reheat previously cooked food.
- โจ๊ก/ซุป: สำหรับใช้ในการเตรียมโจ๊กและซุปชนิดต่างๆ
- การนึ่ง: For steaming vegetables, buns, or other foods using the steaming basket.
- เค้ก: A special function for baking cakes directly in the inner pot.
5.3 Basic Rice Cooking Steps:
- Measure the desired amount of rice using the provided measuring cup. Rinse the rice if necessary.
- ใส่ข้าวที่ล้างแล้วลงในหม้อชั้นในที่ไม่ติดกระทะ
- Add the appropriate amount of water. Refer to the water level markings inside the inner pot for guidance (e.g., for 2 cups of rice, fill to the '2' mark).
- วางหม้อชั้นในลงในตัวเครื่องหลัก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวางได้ถูกต้อง ปิดฝาให้สนิท
- เสียบปลั๊กหม้อหุงข้าว หน้าจอจะสว่างขึ้น
- กดปุ่ม การทำงาน button repeatedly until either "Firewood Rice" or "Quick Meal" is selected.
- กดปุ่ม เริ่ม button to begin cooking. The display will show the remaining cooking time.
- Once cooking is complete, the cooker will automatically switch to the "Keep Warm" mode.
5.4 Using Other Functions:
- โจ๊ก/ซุป: Add ingredients to the inner pot, select "Porridge/Soup" using the การทำงาน ปุ่มแล้วกด เริ่ม.
- การนึ่ง: Add water to the inner pot (below the steaming basket level). Place food in the steaming basket and position it inside the inner pot. Select "Steaming" using the การทำงาน ปุ่มแล้วกด เริ่ม.

Figure 3: Steaming Function with Steaming Basket - เค้ก: Prepare your cake batter and pour it into the inner pot. Select "Cake" using the การทำงาน ปุ่มแล้วกด เริ่ม.
- Reservation (Delay Start): After adding ingredients and selecting a cooking function, press the จอง button. Use the function button to adjust the delay time (up to 24 hours). Once the desired delay time is set, press เริ่ม. The cooker will begin cooking after the set delay.

รูปที่ 4: คุณสมบัติการจองตลอด 24 ชั่วโมง
5.5 Advanced Technologies:
- Micro-Pressure Simmering Technology: This technology breaks bubbles during the boiling stage to prevent overflow. It ensures rice is fully cooked and steam is replenished, creating a slight pressure that results in soft and glutinous rice.

Figure 5: Micro-Pressure Simmering Technology - Intelligent Temperature Probe: Equipped with an intelligent temperature probe, the cooker accurately measures the temperature during the cooking process. It quickly adjusts the heating power according to the temperature to control the heating state of the rice, ensuring optimal taste and texture.

Figure 6: Intelligent Temperature Probe
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your Midea Rice Cooker.
- ถอดปลั๊กเสมอ: Before cleaning, ensure the rice cooker is unplugged from the power outlet and has completely cooled down.
- หม้อชั้นใน: The inner pot has a non-stick coating. Wash it with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners, metal scrubbers, or sharp utensils, as these can damage the non-stick surface. Rinse thoroughly and dry.

รูปที่ 7: หม้อชั้นในเคลือบสารกันติด - Steaming Basket, Measuring Cup, and Paddle: ล้างอุปกรณ์เหล่านี้ด้วยน้ำอุ่นผสมสบู่ ล้างออกให้สะอาด แล้วเช็ดให้แห้ง
- ภายนอก: เช็ดทำความสะอาดภายนอกหม้อหุงข้าวด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ฝาปิดและช่องระบายไอน้ำ: Periodically clean the inside of the lid and the steam vent to remove any food residue. A damp cloth or sponge can be used. Ensure the steam vent is clear and not blocked.

Figure 8: Cleaning the Exterior - พื้นที่จัดเก็บ: ควรเก็บหม้อหุงข้าวไว้ในที่แห้งเมื่อไม่ใช้งาน
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your Midea Rice Cooker, please refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิดขึ้น | ไม่ได้เสียบปลั๊ก ไฟดับtage ไม่ถูกต้อง voltage. | Ensure the power cord is securely plugged into a working 220-240V outlet. Check your home's circuit breaker. This appliance is not compatible with 110V power supplies. |
| ข้าวสุกไม่สุกหรือสุกเกินไป | Incorrect rice-to-water ratio, lid not properly closed, wrong cooking function selected. | Adjust the rice and water measurements according to the inner pot markings. Ensure the lid is closed securely. Select the appropriate cooking function (e.g., "Firewood Rice" for standard cooking). |
| น้ำจะล้นออกมาขณะทำอาหาร | Too much water, steam vent blocked. | Reduce the amount of water. Ensure the steam vent is clear of any obstructions. The micro-pressure simmering technology is designed to minimize overflow. |
| อาหารติดก้นหม้อ | Inner pot not properly cleaned, excessive heat. | Ensure the non-stick inner pot is clean and undamaged. Avoid using metal utensils that could scratch the coating. |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อสินค้า | Midea Rice Cooker |
| หมายเลขรุ่น | MB-FB30Q1-406K |
| ความจุ | 3.0 ลิตร |
| เล่มที่tage | 220-240โวลต์ |
| ความถี่ | 50Hz-60Hz |
| กำลังไฟฟ้า (วัตต์) | 605วัตต์ |
| น้ำหนัก | 2.4 กก. |
| ขนาดภายนอก | 368*288*243มม. |
| แอปพลิเคชัน | 2-6 คน |
| วัสดุที่ใช้ทำตัวเรือน | โลหะ |
| ฉลากพลังงาน | ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 |
| โหมดการควบคุม | ระบบควบคุมเวลาแบบดิจิตอล |
| วัสดุหม้อชั้นใน | Black Grain (Non-Stick Coating) |
| เครื่องประดับ | Measuring Cup, Paddle, Steaming Basket |
| รูปร่าง | สี่เหลี่ยม |
| จอแสดงผล LCD | ใช่ |
| การรับรอง | ซีซีซี ซีอี |
| วิธีการให้ความร้อน | การทำความร้อนด้วยแม่เหล็กไฟฟ้า IH |
| ฟังก์ชั่น | Non-Stick Coating Inner Pot, Cake, Leben, Timing, Claypot Cooked Food, Reservation, Rice Cooking, Porridge Cooking, Soup Stewing, Cooking & Stewing & Heating, Coarse Cereals, Quick Boiling, Reheating, Fine Cook, Heat Preservation, Brown Steamed Rice |

9. เคล็ดลับผู้ใช้
- Capacity for Families: The 3L capacity is suitable for 2-6 people, making it versatile for small to medium-sized families. It can cook up to 12 bowls of rice at one time.
- การทำอาหารอเนกประสงค์: Don't limit yourself to just rice! Explore the various functions like porridge, soup, steaming, and even baking cakes. The "Reservation" function is excellent for meal planning, allowing you to set cooking to finish at a specific time.
- Non-Stick Pot Care: To maintain the non-stick properties of the inner pot, always use the provided plastic paddle or other non-metal utensils. Avoid scratching the surface.
- เล่มที่tagตรวจสอบ: Always double-check that your power supply is 220-240V. This appliance is not designed for 110V regions like the USA, Canada, or Japan. Using it with incorrect voltage can damage the unit and pose a safety risk.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For any questions, concerns, or to report issues with your Midea Rice Cooker, please contact the seller or the authorized Midea service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer.





