1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your SIMICAM 4K PoE/DC IP Camera. This camera offers high-definition surveillance with options for Power over Ethernet (PoE) or DC 12V power supply, infrared night vision, and audio recording. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup and functionality.
บันทึก: Our cameras are compatible with the ONVIF protocol and can easily integrate with ONVIF NVRs. The camera supports multiple power options, including DC12V and PoE 48V.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
⚠️ ข้อจำกัดความรับผิดชอบ:
ผลิตภัณฑ์กล้องถ่ายรูปสามารถใช้ได้เฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องเท่านั้น การนำผลิตภัณฑ์ไปใช้ในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายใดๆ ถือเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเด็ดขาด โปรดปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องในประเทศ/พื้นที่ของคุณ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบสิ่งของภายในบรรจุภัณฑ์อย่างละเอียด หากมีสินค้าใดสูญหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
- SIMICAM IP Camera
- Waterproof Hat
- สกรูสำหรับติดตั้ง
4. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | คำอธิบาย |
|---|---|
| ชื่อยี่ห้อ | ซิมิแคม |
| ความคมชัดสูง | 4.0 Megapixels (up to 8MP 4K) |
| เมกะพิกเซล | 8MP |
| สไตล์ | กล้องกระสุนปืน |
| การเชื่อมต่อ | RJ45 (อีเธอร์เน็ต) |
| แหล่งจ่ายไฟ | With PoE (48V) or DC 12V |
| เลนส์ (มม.) | 3.6mm, 6mm, 8mm (options available) |
| Viewอิงแองเกิล | 90° |
| ระยะอินฟราเรด (ม.) | 20-30M (up to 150 feet) |
| ความสว่างขั้นต่ำ (ลักซ์) | 0.01lux |
| รูปแบบการบีบอัดวิดีโอ | เอช.265 |
| คุณสมบัติพิเศษ | Waterproof / Weatherproof (IP66), Audio Record, HDR, 3DNR |
| ระดับการป้องกันน้ำและฝุ่น (IP) | IP66 |
| ฉาก | ในร่มและกลางแจ้ง |
| วัสดุของเปลือกหอย | พลาสติก |
| สี | สีขาว |
| ขนาด (ยาว x กว้าง x ลึก)(มม.) | 12*8*8 |
| การจัดเก็บข้อมูลภายใน | ไม่มี |
| ระบบปฏิบัติการที่รองรับ | No (refers to direct OS support, typically managed via NVR/software) |
| การรับรอง | CE |
5. คำแนะนำในการตั้งค่า
5.1. การต่อสายกล้อง
The SIMICAM IP Camera supports both Power over Ethernet (PoE) and DC 12V power supply. Ensure your network infrastructure (NVR or PoE Switch) is compatible with the chosen power method.
5.1.1. Working with PoE NVR
For PoE cameras, a single Ethernet cable connects the camera to the PoE NVR, providing both power and data transmission. The NVR then connects to a monitor (via HDMI or VGA) and your network (for remote viewNS).
5.1.2. Working with PoE Switch
Alternatively, a PoE camera can be powered by a PoE switch. The camera connects to the PoE switch, which then connects to your NVR (if used) and router. The NVR (if used) connects to a monitor and its own power supply.
5.1.3. DC 12V Power Option
If not using PoE, the camera requires a 12V DC power adapter (not included) and an Ethernet connection to a router. PoE cameras can also be powered by 12V DC if a PoE NVR or switch is not used.
5.2. NVR Compatibility
The SIMICAM IP Camera supports ONVIF protocol versions 2.0-2.4, ensuring compatibility with NVRs from various brands including Dahua, Hikvision, and SIMICAM.
5.3. Initial IP Address Configuration
By default, the camera is set to DHCP to obtain an IP address automatically. For system settings, it is recommended to use the Windows IE browser. You may need to install a browser plug-in for the first visit.
To modify the camera's IP address, use the IPCBatchTool software. You can download it from www.vatilon.com (SERVICE -> WIFI Cam Software Download -> IPCBatchTool.zip).
- Connect the camera to your network.
- Launch the IPCBatchTool.
- ค้นหา the camera's IP.
- You can set a fixed IP for the camera. Ensure the camera's IP network segment is consistent with your NVR, computer, and LAN to avoid conflicts. For example, if your camera IP is 192.168.1.10, the network segment is "1", and all other devices on the network should also be in the "1" segment.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. Accessing Camera Settings via Browser
To access the camera's settings, open Internet Explorer (IE) browser and enter the camera's IP address in the address bar. The default username is admin และรหัสผ่านเริ่มต้นคือ 123456. You may need to install a browser plug-in for the first visit.
6.2. โหมดการมองเห็นตอนกลางคืน
The camera offers several night vision modes:
- Infrared Light On: Black and white video.
- ไฟสีขาวติด: Full color video.
- Dual Light Mode: Infrared light is on (black and white video) when no one is present. When motion is detected, the white light turns on, and the video becomes full color.
6.3. การบันทึกเสียง
The camera features a built-in microphone, allowing it to record audio along with video. This provides authentic sound video recording for enhanced surveillance.
6.4. การบีบอัดวิดีโอ (H.265)
The camera utilizes advanced H.265 video compression, which offers clearer HD resolution at a lower bit rate. This reduces file size by 40%-50%, saving storage space on your HDD and improving transmission speed compared to H.264.
6.5. Enhanced Image Features (HDR & 3DNR)
- HDR (ช่วงไดนามิกสูง): Ensures important details are captured regardless of lighting conditions by automatically adjusting picture brightness for optimized, highly-detailed security video.
- 3DNR (Digital Noise Reduction): Filters out noise from low-light settings and motion, providing a cleaner, more accurate image with better clarity, sharpness, and improved motion detection. It also reduces video file ขนาด
6.6. Motion Detection and Alarm Settings
The camera supports smart motion detection. You can configure specific motion detecting zones and adjust sensitivity to reduce false alerts. When danger is detected, the camera can trigger alerts by sending email notifications.
To configure alarm settings:
- Access camera settings via browser.
- นำทางไปที่ ผู้จัดการปลุก.
- เปิดใช้งาน ตรวจจับการเคลื่อนไหว or การตรวจจับมนุษย์.
- Set a schedule for when detection should be active.
- กำหนดความหมาย ภูมิภาค for alarm warning areas.
- ปรับ ความไวต่อความรู้สึก (1-100).
- Configure actions like Send To Client, ส่งอีเมล์, Send To FTP, เอาท์พุตเสียง, เอาท์พุตแสง, หรือ Alarm-out Enable.
6.7. Email Alarm Setup
To receive email alerts:
- Access camera settings via browser.
- นำทางไปที่ Network Manager > Email Setting.
- เปิดใช้งาน Email Enable.
- Enter your email server details (e.g.,
smtp.163.com), port (e.g.,465), and select encryption type (e.g.,ssl). - Provide your email username and the email third-party login authorization code (password).
- Enter sender and recipient email addresses.
- คลิก ส่งอีเมลทดสอบ to verify settings.
6.8. Time Zone and Time Settings
Ensure the camera's time and date are accurate for proper recording and event logging.
- Access camera settings via browser.
- นำทางไปที่ System Manager > Time Setting.
- เปิดใช้งาน เปิดใช้งาน NTP และตั้งค่า เซิร์ฟเวอร์ NTP (เช่น,
time.windows.com). - ปรับแต่ง เขตเวลา to match your local region.
- ตั้งวันที่และเวลาปัจจุบัน
6.9. Mobile App Setup (Watilon)
สำหรับรีโมท viewing and control, use the "Watilon" app.
- ดาวน์โหลดแอป:
- ไอโฟน : Search "Watilon" in the Apple App Store.
- แอนดรอยด์: Scan the QR code below to install "Watilon".
Figure 11: Watilon Android App QR Code - Connect to Local Network:
- Connect the camera to your LAN switch/router.
- On your mobile device, turn off mobile data, turn on Wi-Fi, and connect to the same local area network as the camera.
- Register and Add Camera:
- Register a user account and set a password within the app.
- Add the camera equipment to the app.
สำคัญ: The camera's IP network segment must be the same as the LAN your mobile device is connected to, otherwise the camera IP cannot be searched by the app.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ควรทำความสะอาดเลนส์กล้องเป็นประจำด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม เพื่อให้ได้ภาพที่คมชัด หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การป้องกันสภาพอากาศ: The camera is IP66 rated for outdoor use, designed to withstand rain, snow, and extreme temperatures (-40°C to 50°C). However, avoid directing high-pressure water jets directly at the camera.
- อัพเดตเฟิร์มแวร์: ตรวจสอบของผู้ผลิต webไซต์อัปเดตเฟิร์มแวร์เป็นระยะเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่เหมาะสมที่สุด
- การจัดการสายเคเบิล: Ensure all cables are securely connected and protected from environmental damage.
8 การแก้ไขปัญหา
- Q: Cannot connect to the camera via mobile app (Watilon).
- A: Ensure your mobile device is connected to the same local Wi-Fi network as the camera, and that mobile data is turned off. Verify that the camera's IP network segment is consistent with your LAN. If the issue persists, try resetting the camera.
- ถาม: ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเริ่มต้นคืออะไร?
- ตอบ: ชื่อผู้ใช้เริ่มต้นคือ
adminและรหัสผ่านเริ่มต้นคือ123456. - ถาม: จะรีเซ็ตเป็นค่าโรงงานได้อย่างไร?
- A: A factory reset can typically be initiated through the camera's web interface under System Manager > System Maintenance > Simple Recovery or Full Recovery. If you encounter difficulties, please contact technical support.
- Q: Is the camera Wi-Fi enabled?
- A: No, the camera uses an RJ45 Ethernet connection for connectivity and does not support Wi-Fi.
- Q: Does the camera record to an SD card?
- A: No, this model does not have internal storage for SD card recording. It is designed to record to an NVR or other network storage solutions.
- Q: Can this camera be used with a DVR?
- A: This is an IP camera and is designed to work with Network Video Recorders (NVRs), not Digital Video Recorders (DVRs) which typically use analog BNC connections.
- Q: Can I use the camera without an NVR, just with a router and app?
- A: Yes, you can connect the camera directly to a router via RJ45 and use the mobile app for live viewing. However, for 24/7 recording and advanced features, an NVR is recommended.
9. เคล็ดลับผู้ใช้
- For optimal 4K resolution, ensure your NVR is also 4K compatible. If your NVR is 5MP/4MP/1080P, the camera's output will be limited to that resolution.
- Always ensure the camera's IP network segment matches your local network for seamless discovery and connection, especially when using tools like IPCBatchTool or the mobile app.
- Consider using a PoE NVR for a simpler setup with a single cable for power and data, and for reliable 24/7 recording.
- Regularly check the camera's web interface for motion detection settings and email alarm configurations to ensure your surveillance system is active and sending alerts as desired.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Each camera is tested before shipping. If you encounter any difficulties or require technical support, please contact us via email. We aim to reply within 48 hours.
Technical Support Contacts:
- อีเมล์ 1:
454400423@qq.com - อีเมล์ 2:
m15800032384@163.com - อีเมล์ 3:
453836824@qq.com
For the latest updates and information, please refer to the official product page or contact support.
คู่มือผู้ใช้ (ไฟล์ PDF): View คู่มือ PDF
