การแนะนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing ของ BOGASING M5 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use.

เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีสิ่งของทั้งหมดอยู่ในกล่อง:
- 1 x M5 Bluetooth Speaker
- สายสัญญาณเสียง 1 x 3.5 มม
- สายชาร์จ Type-C 1 เส้น
- 1 x คู่มือผู้ใช้

ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | M5 |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| กำลังขับ | สูงสุด 40 วัตต์ |
| ระยะการส่งข้อมูล | สูงสุด 18 เมตร / 60 ฟุต (พื้นที่โล่ง) |
| ระดับการกันน้ำ | IPX7 |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 6000mAh |
| อินพุตการชาร์จ | กระแสตรง 5V/2.0A |
| รูปแบบไฟล์เพลงบนการ์ด TF | WAV/APE/MP3/FLAC |
| ขนาด | 160 x 76 x 71 มม. (6.3 x 2.99 x 2.79 นิ้ว) |
| น้ำหนัก | 600 ± 10 ก |
| เวลาเล่น | Up to 30 Hours (at 10-30% volume) |
| โหมดเสียง | 3D Surround Sound Mode, Stereo Sound Mode, Extra Bass Mode, 3 EQ Modes |
| ไมโครโฟนในตัว | ใช่ |
| การควบคุมด้วยเสียง | ใช่ |

การตั้งค่าและการเชื่อมต่อ
การชาร์จลำโพง
Before first use, fully charge the speaker using the provided Type-C charging cable and a DC 5V/2.0A power adapter (not included). The battery indicator lights will show the charging status.

เปิด/ปิดเครื่อง
Press and hold the power button on the top of the speaker to turn it on or off.
จับคู่บลูทู ธ
- Turn on the BOGASING M5 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED.
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ) เปิดใช้งานบลูทูธและค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "BOGASING M5" from the list to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicator will stop flashing.
การจับคู่ True Wireless Stereo (TWS)
For an immersive stereo sound experience, you can pair two BOGASING M5 speakers together:
- Ensure both M5 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a chain-link icon or similar) until you hear a prompt.
- ลำโพงทั้งสองตัวจะค้นหาและจับคู่กันโดยอัตโนมัติ เมื่อจับคู่เสร็จแล้ว คุณจะได้ยินเสียงยืนยัน
- Connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described above. Audio will now play in stereo across both speakers.

วิธีการเชื่อมต่อหลากหลาย
In addition to Bluetooth, the BOGASING M5 supports several other audio input methods:
- พอร์ต AUX-IN: Connect an external audio device using the provided 3.5mm audio cable.
- ยูเอสบีแฟลชไดรฟ์: Insert a USB flash drive into the USB port to play music directly.
- ช่องเสียบการ์ด TF: Insert a TF (MicroSD) card into the slot to play music directly. Supported formats include WAV, APE, MP3, FLAC.

คำแนะนำการใช้งาน
การควบคุม
ลำโพงรุ่นนี้มีปุ่มควบคุมที่ใช้งานง่ายอยู่บนแผงด้านบน:
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด
- เพิ่มระดับเสียง (+): กดสั้นเพื่อเพิ่มระดับเสียง
- ลดเสียงลง (-): กดสั้น ๆ เพื่อลดระดับเสียง
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: กดสั้น ๆ เพื่อเล่นหรือหยุดเพลงชั่วคราว
- ปุ่มติดตามถัดไป: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียง (+) ค้างไว้
- ปุ่มติดตามก่อนหน้า: กดปุ่มลดระดับเสียง (-) ค้างไว้
- ปุ่มโหมด EQ: Press to cycle through sound effects (3D Stereo, Vocal, Super Bass).
- ปุ่มผู้ช่วยเสียง: กดเพื่อเปิดใช้งานผู้ช่วยเสียงของอุปกรณ์ของคุณ
โหมดเสียง (EQ)
บ็อกASING M5 offers three distinct sound modes to optimize your listening experience:
- 3D Stereo Mode: ให้เสียงที่หลากหลายยิ่งขึ้นtage and immersive audio.
- โหมดแกนนำ: Enhances vocal clarity, ideal for podcasts or acoustic music.
- Super Bass Mode: Boosts low frequencies for a punchier, deeper bass.
Press the EQ button on the speaker to switch between these modes.

การใช้ไมโครโฟนในตัว
The speaker features a built-in microphone for hands-free calls or voice assistant interaction when connected via Bluetooth.
- รับ/วางสาย: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวค้างไว้
- เปิดใช้งาน Voice Assistant: กดปุ่มผู้ช่วยเสียงสั้นๆ

การบำรุงรักษาและการดูแล
- ควรเก็บลำโพงให้ห่างจากอุณหภูมิที่สูงจัด แสงแดดโดยตรง และฝุ่นละออง
- ทำความสะอาดลำโพงด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- Ensure the port cover is securely closed when using the speaker near water to maintain its IPX7 waterproof rating.
- เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็นเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
การแก้ไขปัญหา
- ลำโพงเปิดไม่ติด:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สาย Type-C
- ไม่สามารถเชื่อมต่อผ่านบลูทูธได้:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงอยู่ในโหมดจับคู่ (ไฟ LED กะพริบ)
- Ensure your device's Bluetooth is enabled and within range (up to 18m/60ft).
- Forget "BOGASING M5" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- รีสตาร์ททั้งลำโพงและอุปกรณ์บลูทูธของคุณ
- ไม่มีเสียงหรือระดับเสียงต่ำ:
- เพิ่มระดับเสียงทั้งบนลำโพงและอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อของคุณ
- Ensure the speaker is properly connected via Bluetooth or AUX/USB/TF card.
- หากใช้ AUX โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบสายจนสุดและไม่เสียหาย
- True Wireless Stereo (TWS) pairing issues:
- Ensure both speakers are M5 models and are not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing.
- วางลำโพงไว้ใกล้กันในระหว่างการจับคู่
- ลองรีเซ็ตลำโพงทั้งสองตัวแล้วทำขั้นตอนการจับคู่ TWS ซ้ำอีกครั้ง
เคล็ดลับสำหรับผู้ใช้
- ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่: The power button lights up yellow when pressed twice to indicate battery level.
- Real Music Playback Time: Battery life varies significantly with volume. Expect up to 30 hours at low volume (10-30%), 20 hours at medium volume (40-60%), and around 10 hours at high volume (70-100%).
- เสียงสเตอริโอ: For a truly immersive stereo experience, ensure you pair two M5 speakers using the True Wireless Stereo (TWS) function.

การรับประกันและการสนับสนุน
บอคASING provides a Worry-Free 12-month Warranty for this product. For any questions or issues during use, please contact customer service:
- อีเมล: บึงasing@hotmail.com
คุณสามารถดูคู่มือผู้ใช้อย่างเป็นทางการในรูปแบบ PDF เพื่อดูข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: View คู่มือการใช้งาน (PDF)
การปฏิบัติตาม FCC: อุปกรณ์นี้เป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้จะต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมถึงการรบกวนที่อาจทำให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์
วิดีโอแนะนำ
ชมวิดีโออย่างเป็นทางการนี้เพื่อดูภาพรวมview of the BOGASING M5 speaker's features and usage:





