1. บทนำ
SONOFF ZB Dongle-P Zigbee 3.0 USB Dongle Plus เป็นอุปกรณ์ USB อเนกประสงค์ที่ออกแบบมาเพื่อทำหน้าที่เป็นเกตเวย์ Zigbee สากล ช่วยให้คุณควบคุมอุปกรณ์ย่อย Zigbee ทั้งหมดของคุณได้จากระยะไกลผ่านแพลตฟอร์มโอเพนซอร์ส เช่น Home Assistant (ผ่าน ZHA) หรือ Zigbee2MQTT โดยไม่ต้องใช้ฮับ Zigbee เฉพาะแบรนด์หลายตัว อุปกรณ์นี้ได้รับการติดตั้งเฟิร์มแวร์ Z-Stack 3.x.0 ไว้ล่วงหน้า รองรับอุปกรณ์ลูกโดยตรง 21 ตัวโดยค่าเริ่มต้น และสูงสุด 40 ตัว โดยสามารถขยายได้ถึง 100 ตัวผ่านการปรับแต่งการตั้งค่า

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 1 x SONOFF ZB Dongle-P Zigbee 3.0 USB Dongle Plus
- 1 x เสาอากาศภายนอก
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

3. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | SONOFF ZB Dongle-P |
| ชื่อสินค้า | SONOFF ZBDongle-P |
| วิธีการสื่อสาร | ซิกบี |
| โปรโตคอลไร้สาย | ซิกบี 3.0 |
| ป้อนข้อมูล | DC 5V (สูงสุด 100mA) |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -10℃ ถึง 40℃ |
| วัสดุของเปลือกหอย | โลหะผสมอลูมิเนียม |
| ขนาด (ดองเกิล) | 87 x 25.5 x 13.5 มม. |
| ความยาวเสาอากาศ | 108 มม. |
| กำไรจากการส่งออก | +20dBm (ค่าเริ่มต้น 5dBm) |
| ชิปฐาน | TI CC2652P + CP2102N |
| สภานิติบัญญัติแห่งรัฐ | พร้อมออกเดินทาง |
| ความเข้ากันได้ | ใช้งานร่วมกันได้ทั้งหมด (กับ ZHA/Zigbee2MQTT) |
| การรับรอง | ซีอี, เอฟซีซี |

4. ฮาร์ดแวร์โอเวอร์view
SONOFF ZB Dongle-P มีดีไซน์ที่แข็งแรงทนทานด้วยตัวเรือนอะลูมิเนียมเพื่อลดการรบกวนของสัญญาณ ภายในใช้ชิป TI CC2652P สำหรับการสื่อสาร Zigbee และ CP2102N สำหรับการแปลง USB เป็นอนุกรม ดองเกิลนี้มีอินเทอร์เฟซ SMA สำหรับเสาอากาศภายนอกที่หมุนได้ ช่วยให้รับและส่งสัญญาณได้อย่างเหมาะสม นอกจากนี้ยังมีปุ่มรีเซ็ต ปุ่มบูต สวิตช์ DIP สำหรับควบคุมการไหลของฮาร์ดแวร์ และไฟแสดงสถานะพลังงาน


5. คู่มือการติดตั้ง
5.1 การเชื่อมต่อเริ่มต้น
- การติดตั้งเสาอากาศ: ค่อยๆ หมุนเสาอากาศภายนอกเข้ากับขั้วต่อ SMA ของ ZB Dongle-P ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแน่นพอดีมือ เสาอากาศสามารถหมุนได้เพื่อการจัดวางตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด
- เชื่อมต่อกับอุปกรณ์โฮสต์: เสียบตัวรับสัญญาณ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์หรือ Raspberry Pi ของคุณ เพื่อให้ได้สัญญาณที่ดีขึ้นและหลีกเลี่ยงการรบกวนจากอุปกรณ์หลัก ควรพิจารณาใช้สายต่อขยาย USB ยาว 1.5 เมตร (อุปกรณ์เสริม)


5.2 การกำหนดค่าซอฟต์แวร์ (Home Assistant ZHA Ex)ampเลอ)
เมื่อเชื่อมต่อแล้ว ระบบปฏิบัติการของคุณควรจะรู้จักอุปกรณ์อนุกรม USB สำหรับผู้ใช้ Home Assistant นั้น โดยปกติแล้วระบบจะตรวจพบดองเกิลโดยอัตโนมัติ:
- เข้าสู่หน้าจอ Home Assistant ของคุณ
- นำทางไปที่ การกำหนดค่า > การผสานรวม.
- ควรปรากฏอุปกรณ์ SONOFF Zigbee 3.0 USB Dongle Plus เป็นอุปกรณ์ที่ค้นพบแล้ว คลิก การกำหนดค่า.
- ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อตั้งค่าระบบบ้านอัจฉริยะ Zigbee (ZHA) ให้เสร็จสมบูรณ์
- หลังจากตั้งค่าสำเร็จแล้ว คุณสามารถเพิ่มอุปกรณ์ย่อย Zigbee ได้โดยการเลือก เพิ่มอุปกรณ์ ภายในระบบบูรณาการ ZHA
สำหรับคำแนะนำแบบภาพประกอบเกี่ยวกับการตั้งค่า SONOFF ZB Dongle-P กับ Home Assistant โปรดดูวิดีโอแนะนำผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ:
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การใช้งานในฐานะตัวประสานงาน Zigbee
ZB Dongle-P มาพร้อมเฟิร์มแวร์ Z-Stack 3.x.0 ที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า ทำให้พร้อมใช้งานเป็นศูนย์กลางสำหรับเครือข่าย Zigbee ของคุณ รองรับการทำงานร่วมกับแพลตฟอร์มระบบบ้านอัจฉริยะแบบโอเพนซอร์สยอดนิยม:
- โฮมแอสซิสต์ (ZHA): ดังที่ได้อธิบายไว้ในส่วนการตั้งค่า อุปกรณ์ดองเกิลนี้จะทำงานร่วมกับระบบ Zigbee Home Automation (ZHA) ของ Home Assistant ได้อย่างราบรื่น
- Zigbee2MQTT: อุปกรณ์ดองเกิลนี้ยังใช้งานร่วมกับ Zigbee2MQTT ได้ ทำให้คุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ Zbee ของคุณกับโบรกเกอร์ MQTT ซึ่งสามารถนำไปผสานรวมเข้ากับระบบบ้านอัจฉริยะต่างๆ ได้
ในการเพิ่มอุปกรณ์ย่อย Zigbee โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์เหล่านั้นอยู่ในโหมดจับคู่ และเริ่มกระบวนการค้นหาอุปกรณ์ภายในแพลตฟอร์มที่คุณเลือก (เช่น ฟังก์ชัน 'เพิ่มอุปกรณ์' ของ ZHA)

6.2 การใช้งานเป็นเราเตอร์ Zigbee (การแฟลชเฟิร์มแวร์)
ZB Dongle-P ยังสามารถแฟลชเฟิร์มแวร์เราเตอร์เพื่อขยายระยะและเสริมความแข็งแกร่งให้กับเครือข่าย Zigbee ที่มีอยู่ได้ ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับบ้านขนาดใหญ่หรือพื้นที่ที่มีสัญญาณ Zigbee อ่อน
วิธีการอัปเดตเฟิร์มแวร์เราเตอร์:
- ดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์เราเตอร์ที่เหมาะสมสำหรับชิป TI CC2652P (เช่น จากที่เก็บ Z-Stack-firmware ของ Koenkk บน GitHub)
- ใช้เครื่องมือแฟลชเฟิร์มแวร์ที่เข้ากันได้ (เช่น SONOFF Dongle Flasher อย่างเป็นทางการ หากมี หรือเครื่องมืออื่นๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจากชุมชน) เพื่ออัปโหลดเฟิร์มแวร์เราเตอร์ไปยังดองเกิล
- เมื่อทำการแฟลชเฟิร์มแวร์เสร็จแล้ว ดองเกิลจะทำหน้าที่เป็นเราเตอร์ Zigbee โดยทำหน้าที่ขยายสัญญาณและต่อสัญญาณซ้ำเพื่อขยายเครือข่ายแบบเมช
บันทึก: การติดตั้งเฟิร์มแวร์แบบกำหนดเองนั้นต้องใช้ความรู้ทางเทคนิค และอาจทำให้การรับประกันของคุณเป็นโมฆะ โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวัง
7. การบำรุงรักษา
7.1 การดูแลทั่วไป
- ควรเก็บดองเกิลไว้ในที่แห้งและห่างจากอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการกระแทกทางกายภาพหรือทำอุปกรณ์หล่น
- หากจำเป็น ให้เช็ดทำความสะอาดภายนอกด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้ของเหลวหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
การอัปเดตเฟิร์มแวร์ 7.2 รายการ
ตรวจสอบเฟิร์มแวร์ของตัวควบคุมหรือเราเตอร์สำหรับชิป TI CC2652P เป็นระยะ เฟิร์มแวร์ที่อัปเดตแล้วสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพ เพิ่มคุณสมบัติใหม่ หรือแก้ไขปัญหาความเข้ากันได้ โปรดดูแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการของ SONOFF หรือฟอรัมชุมชนสำหรับเฟิร์มแวร์ล่าสุดและคำแนะนำในการติดตั้ง
8 การแก้ไขปัญหา
- อุปกรณ์โฮสต์ไม่รู้จักดองเกิล: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบดองเกิลเข้ากับพอร์ต USB อย่างแน่นหนาแล้ว ลองใช้พอร์ต USB อื่นหรืออุปกรณ์โฮสต์อื่น (คอมพิวเตอร์/Raspberry Pi) ตรวจสอบใน Device Manager (Windows) หรือ `lsusb` (Linux) เพื่อดูว่าตรวจพบชิปอนุกรม CP2102N หรือไม่ คุณอาจต้องติดตั้งไดรเวอร์เฉพาะสำหรับ CP2102N แม้ว่าระบบปฏิบัติการสมัยใหม่ส่วนใหญ่จะมีไดรเวอร์เหล่านี้อยู่แล้วก็ตาม
- อุปกรณ์ Zigbee ไม่สามารถจับคู่ได้: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ย่อย Zigbee อยู่ในโหมดจับคู่ (โปรดดูคู่มือของอุปกรณ์) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครือข่าย Zigbee ของดองเกิลเปิดให้เข้าร่วม ตรวจสอบการรบกวนที่อาจเกิดขึ้นจากเราเตอร์ Wi-Fi หรืออุปกรณ์ 2.4GHz อื่นๆ ลองใช้สายต่อ USB เพื่อย้ายดองเกิลให้ห่างจากอุปกรณ์โฮสต์
- ระยะการส่งสัญญาณ Zigbee ไม่ดี หรือการเชื่อมต่อไม่เสถียร: โดยทั่วไปแล้ว การปรับปรุงประสิทธิภาพอาจทำได้โดยใช้สายต่อ USB เพื่อวางตัวรับสัญญาณให้ห่างจากอุปกรณ์หลักและแหล่งกำเนิดสัญญาณรบกวนอื่นๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสาอากาศภายนอกติดตั้งแน่นหนาและวางในตำแหน่งที่เหมาะสม พิจารณาอัปเดตเฟิร์มแวร์เราเตอร์ไปยังตัวรับสัญญาณ ZB Dongle-P เพิ่มเติมหรืออุปกรณ์ที่เข้ากันได้อื่นๆ เพื่อสร้างเครือข่าย Mesh ที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
- ปัญหาเกี่ยวกับ Home Assistant/Zigbee2MQTT: โปรดศึกษาเอกสารประกอบและฟอรัมชุมชนสำหรับ Home Assistant (ZHA) หรือ Zigbee2MQTT สำหรับขั้นตอนการกำหนดค่าและการแก้ไขปัญหาเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์มที่คุณเลือก
9. เคล็ดลับผู้ใช้
- SONOFF ZB Dongle-P มีความเข้ากันได้สูงกับระบบ Home Assistant และ Raspberry Pi ทำให้เป็นโซลูชันการควบคุมในพื้นที่ที่มีประสิทธิภาพสำหรับอุปกรณ์ Zigbee ของคุณ
- เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุดและหลีกเลี่ยงการรบกวนที่อาจเกิดขึ้น ขอแนะนำให้ใช้สายต่อ USB เพื่อเว้นระยะห่างระหว่างตัวรับสัญญาณกับคอมพิวเตอร์หรือ Raspberry Pi ของคุณ
- แม้ว่าดองเกิลจะสามารถแฟลชเฟิร์มแวร์เราเตอร์ได้ แต่ฟังก์ชันนี้มีไว้เพื่อขยายระยะเครือข่าย Zigbee ภายในแพลตฟอร์มโอเพนซอร์สเป็นหลัก และอาจไม่สามารถใช้งานร่วมกับแพลตฟอร์มที่เป็นกรรมสิทธิ์ เช่น Tuya/Smart Life ได้โดยตรงหลังจากแฟลชแล้ว
- คู่มือนี้ครอบคลุมเฉพาะรุ่น ZB Dongle-P เท่านั้น หากคุณมี ZB Dongle-E โปรดดูเอกสารเฉพาะของรุ่นนั้น เนื่องจากมีความแตกต่างกันระหว่างสองรุ่นนี้
10. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกัน การสนับสนุนทางเทคนิค และความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ SONOFF webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า เก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน





