คู่มือผู้ใช้ PowerSwitch ระบบปฏิบัติการเครือข่าย DELL S4048-ON

แชสซี S4048-ON
สี่สิบแปดพอร์ต SFP+ (10 Gbps)
หกพอร์ต QSFP+ (40 Gbps)
AC/DC PSU สองตัว
สามระบบย่อยของพัดลม
พอร์ตคอนโซลอนุกรม MicroUSB หนึ่งพอร์ต
พอร์ต Universal Serial Bus (USB Type-A) หนึ่งพอร์ตสำหรับเพิ่มเติม file พื้นที่จัดเก็บ

อินเทอร์เฟซการจัดการอีเธอร์เน็ต
RS-232 อินเทอร์เฟซแบบอนุกรม
ระบบหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) แบบดูอัลคอร์ 1.7GHz Rangeley

ซอฟต์แวร์ที่รองรับ:

ระบบปฏิบัติการเครือข่าย Dell เวอร์ชัน 9.14(1.12)
ONIE เวอร์ชัน 3.21.1.0-5

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

การลดระดับเวอร์ชันระบบปฏิบัติการเครือข่ายของ Dell

หากคุณต้องการลดระดับเวอร์ชันระบบปฏิบัติการ Dell Networking จาก 9.14(1.12) เป็น 9.11(0.0) หรือเวอร์ชันเก่ากว่า ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

1. บันทึกการกำหนดค่าปัจจุบัน

DellEMC#write memory

1. ลบ CDB files (confd_cdb.tar.gz.version และ confd_cdb.tar.gz)

DellEMC#delete flash://confd_cdb.tar.gz.version
DellEMC#delete flash://confd_cdb.tar.gz

1. โหลดระบบใหม่

DellEMC#reload

สถานการณ์ VXLAN

ในสถานการณ์ VXLAN ไม่รองรับพอร์ตไฮบริด

การปรับใช้ระบบในโหมดโหลดซ้ำปกติด้วยการกำหนดค่า BMP

หากคุณกำลังปรับใช้ระบบในโหมดโหลดซ้ำปกติด้วยการกำหนดค่า BMP ให้ใช้คำสั่งต่อไปนี้ที่จุดเริ่มต้นของการกำหนดค่าการเริ่มระบบหากคำสั่งเขียนหน่วยความจำถูกใช้ที่จุดสิ้นสุดของการกำหนดค่า:

ip ssh server enable

การรับรองความถูกต้องของ REST API

REST API ไม่รองรับการตรวจสอบสิทธิ์ AAA

สายเคเบิลและอุปกรณ์ออปติกที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Dell

คุณสามารถใช้สายเคเบิล อะแดปเตอร์ และอุปกรณ์ออปติกที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Dell ในสวิตช์ S4048-ON ได้ แต่ Dell Networking ไม่รับประกันประสิทธิภาพการทำงาน เนื่องจาก S4048-ON ไม่รองรับทรานซีฟเวอร์ 40G ที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Dell หากคุณเสียบทรานซีฟเวอร์ 40G ที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Dell
ในพอร์ต S4048-ON 40GbE สวิตช์จะวางอินเทอร์เฟซในสถานะปิดการใช้งานข้อผิดพลาด (ใช้งานไม่ได้) และสร้างข้อความ syslog

หากต้องการตรวจสอบสถานะปิดใช้งานข้อผิดพลาดของอินเทอร์เฟซ ให้ป้อนคำสั่งแสดงใดๆ ต่อไปนี้:

หมายเหตุการเผยแพร่ระบบ Dell S4048–ON เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ 9.14(1.12)
เอกสารนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับคำเตือนที่เปิดอยู่และแก้ไขแล้ว และข้อมูลการดำเนินงานเฉพาะสำหรับซอฟต์แวร์ Dell Networking OS และแพลตฟอร์ม S4048-ON
เวอร์ชันปัจจุบัน: 9.14(1.12)
วันที่วางจำหน่าย : 2022-05-20
รุ่นก่อนหน้า: 9.14(1.10)

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติ คำสั่ง และความสามารถของฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ โปรดดูที่การสนับสนุน Dell Networking webเว็บไซต์อยู่ที่: https://www.dell.com/support

ประวัติการแก้ไขเอกสาร

ตารางที่ 1. ประวัติการแก้ไข

วันที่	คำอธิบาย
2022–05	การเปิดตัวครั้งแรก

ฮาร์ดแวร์ที่รองรับ

ฮาร์ดแวร์ต่อไปนี้รองรับกับแพลตฟอร์มนี้:

ฮาร์ดแวร์

สี่สิบแปดพอร์ต SFP+ (10 Gbps)

หกพอร์ต QSFP+ (40 Gbps)

AC/DC PSU สองตัว

สามระบบย่อยของพัดลม

พอร์ตคอนโซลอนุกรม MicroUSB หนึ่งพอร์ต

พอร์ต Universal Serial Bus (USB Type-A) หนึ่งพอร์ตสำหรับเพิ่มเติม file พื้นที่จัดเก็บ

อินเทอร์เฟซการจัดการอีเธอร์เน็ต

RS-232 อินเทอร์เฟซแบบอนุกรม

ระบบหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) แบบดูอัลคอร์ 1.7GHz Rangeley

บันทึก: หากพบว่าถาดพัดลมทั้งสามถาดว่างเปล่าหรือทำงานผิดพลาด ระบบจะปิดหลังจากผ่านไปหนึ่งนาที

ซอฟต์แวร์ที่รองรับ

ซอฟต์แวร์ต่อไปนี้รองรับกับแพลตฟอร์มนี้:

ซอฟต์แวร์	ข้อกำหนดการเผยแพร่ขั้นต่ำ
ระบบปฏิบัติการเครือข่ายของ Dell	9.14(1.12)
ออนนี่	3.21.1.0-5

บันทึก: สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเวอร์ชันระบบปฏิบัติการที่ไม่ใช่ของ Dell โปรดดูบันทึกประจำรุ่นสำหรับแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ S4048–ON

คุณลักษณะใหม่ของ Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14 (1.12)
คุณสมบัติต่อไปนี้ได้รับการเพิ่มลงใน S4048-ON พร้อมกับ Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.12):
ไม่มี.

ข้อจำกัด

หากคุณดาวน์เกรดระบบปฏิบัติการเครือข่าย Dell จาก 9.14(1.12) เป็น 9.11(0.0) หรือเวอร์ชันเก่ากว่านั้น ระบบจะแสดงข้อความแสดงข้อผิดพลาดดังต่อไปนี้ แม้ว่าจะไม่มีผลกระทบต่อการทำงานก็ตาม:
ก่อนดาวน์เกรด ให้บันทึกการกำหนดค่าปัจจุบันแล้วลบ CDB files (confd_cdb.tar.gz.version และ confd_cdb.tar.gz) เพื่อเอา files ใช้ขั้นตอนต่อไปนี้:

ในสถานการณ์ VXLAN ไม่รองรับพอร์ตไฮบริด
ขณะปรับใช้ระบบในโหมดรีโหลดปกติในการกำหนดค่า BMP ให้ใช้คำสั่ง ip ssh server enable ที่จุดเริ่มต้นของการกำหนดค่าการเริ่มต้น หากใช้คำสั่งเขียนหน่วยความจำเมื่อสิ้นสุดการกำหนดค่า
REST API ไม่รองรับการตรวจสอบสิทธิ์ AAA
คุณสามารถใช้สายเคเบิล อะแดปเตอร์ และอุปกรณ์ออปติกที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Dell ในสวิตช์ S4048-ON ได้ แต่ Dell Networking ไม่รับประกันประสิทธิภาพการทำงาน เนื่องจาก S4048-ON ไม่รองรับทรานซีฟเวอร์ 40G ที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Dell หากคุณเสียบทรานซีฟเวอร์ 40G ที่ไม่ได้รับการรับรองจาก Dell ลงในพอร์ต 4048GbE ของ S40-ON สวิตช์จะวางอินเทอร์เฟซไว้ในสถานะปิดใช้งานเนื่องจากข้อผิดพลาด (ใช้งานไม่ได้) และสร้างข้อความ syslog เช่น: %S4048LC0640:8 %IFAGT-2-TRANSCEIVER_UNSUPPORTED_ERROR: ไม่พบทรานซีฟเวอร์ในช่อง 1 พอร์ต 49 ทำให้อินเทอร์เฟซอยู่ในสถานะปิดใช้งานเนื่องจากข้อผิดพลาด หากต้องการตรวจสอบสถานะปิดใช้งานเนื่องจากข้อผิดพลาดของอินเทอร์เฟซ ให้ป้อนคำสั่ง show คำสั่งใดคำสั่งหนึ่งต่อไปนี้

คุณลักษณะต่อไปนี้ไม่มีใน Dell Networking OS:
- พิม อีซีเอ็มพี
- การเข้าร่วม IGMP แบบคงที่ (กลุ่ม ip igmp แบบคงที่)
- การกำหนดค่าการหมดเวลาแบบสอบถาม IGMP (การหมดเวลาแบบสอบถาม igmp igmp)
- ขีดจำกัดการเข้าร่วมกลุ่ม IGMP (ขีดจำกัดการเข้าร่วมกลุ่ม ip igmp)
หากคุณใช้คำสั่งช่วงอินเทอร์เฟซเพื่อเลือกหลายอินเทอร์เฟซที่เพิ่มไปยังการจัดการ VRF คำสั่งที่อยู่ ipv6 จะไม่แสดงตัวเลือก autoconfig คุณสามารถกำหนดค่าคำสั่ง autoconfig ในแต่ละอินเทอร์เฟซ

หากคุณใช้คำสั่งช่วงอินเตอร์เฟสเพื่อเลือกหลายอินเตอร์เฟสที่เพิ่มให้กับการจัดการ VRF คำสั่ง ipv6 nd จะแสดงอ็อพชันต่อไปนี้ แต่ไม่มีผลหากคุณใช้:
- DNS-เซิร์ฟเวอร์
- กระโดดจำกัด
- จัดการการตั้งค่าสถานะ
- ช่วงเวลาสูงสุด
- เอ็มทียู
- การตั้งค่าสถานะอื่น ๆ
- คำนำหน้า
- ระ-ยาม
- ra-อายุการใช้งาน
- เวลาที่สามารถเข้าถึงได้
- รีทรานส์ไทม์เมอร์
- ปราบปรามรา
เมื่อเปิดใช้งาน FRRP ในโดเมน VLT ไม่ควรเปิดใช้งานรสชาติของ Spanning Tree พร้อมกันบนโหนดของโดเมน VLT นั้น โดยพื้นฐานแล้ว FRRP และ xSTP ไม่ควรอยู่ร่วมกันในสภาพแวดล้อม VLT

ห้ามกำหนดค่าคำสั่ง vxlan-instance บนพอร์ต ซึ่งกำหนดค่าด้วยคำสั่ง portmode hybrid อย่ากำหนดค่าพอร์ตที่เปิดใช้งานอินสแตนซ์ vxlan เป็นสมาชิกของ VLAN ซึ่งไม่มีการกำหนดค่า VXLAN-VNI

การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมเริ่มต้นและไวยากรณ์ CLI
ตามลักษณะการทำงานเริ่มต้นและการเปลี่ยนแปลงไวยากรณ์ CLI ที่เกิดขึ้นระหว่างการเปิดตัว Dell Networking OS:

เพื่อเพิ่มความปลอดภัย ขนาดคีย์ RSA เริ่มต้นได้เปลี่ยนเป็น 2048 บิตจาก 1024 บิตตั้งแต่ 9.14.1.10 เป็นต้นไป

การแก้ไขเอกสาร
ส่วนนี้อธิบายถึงข้อผิดพลาดที่ระบุใน Dell Networking OS รุ่นปัจจุบัน
ไม่มี.

ปัญหารอการตัดบัญชี

ปัญหาที่ปรากฏในส่วนนี้ได้รับการรายงานใน Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.0) ว่าเปิดอยู่ แต่ได้รับการเลื่อนออกไปแล้ว ปัญหาที่เลื่อนออกไปคือปัญหาที่พบว่าไม่ถูกต้อง ไม่สามารถทำซ้ำได้ หรือไม่ได้กำหนดเวลาให้แก้ไข
ปัญหาที่เลื่อนออกไปจะถูกรายงานโดยใช้คำจำกัดความต่อไปนี้

คำอธิบายหมวดหมู่
PR# หมายเลขรายงานปัญหา ที่ระบุถึงปัญหา
ระดับความรุนแรง S1 — เกิดการขัดข้อง: ซอฟต์แวร์เกิดการขัดข้องในเคอร์เนลหรือกระบวนการที่กำลังทำงาน ซึ่งจำเป็นต้องรีสตาร์ท AFM, เราเตอร์, สวิตช์ หรือกระบวนการ
S2 — สำคัญ: ปัญหาที่ทำให้ระบบหรือคุณลักษณะหลักใช้งานไม่ได้ ซึ่งอาจส่งผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อระบบหรือเครือข่าย และไม่มีการแก้ไขที่ลูกค้ายอมรับได้
S3 — สำคัญ: ปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อการทำงานของฟีเจอร์หลักหรือส่งผลเสียต่อเครือข่ายซึ่งมีวิธีแก้ไขปัญหาที่ลูกค้ายอมรับได้
S4 — เล็กน้อย: ปัญหาด้านความสวยงามหรือปัญหาในฟีเจอร์เล็กน้อยที่มีผลกระทบต่อเครือข่ายเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ซึ่งอาจต้องแก้ไข
เนื้อเรื่องย่อ เนื้อเรื่องย่อคือชื่อหรือคำอธิบายสั้น ๆ ของประเด็น
หมายเหตุการเผยแพร่ คำอธิบายหมายเหตุการเผยแพร่ประกอบด้วยข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหา
การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า การแก้ปัญหาเฉพาะหน้าอธิบายถึงกลไกในการหลีกเลี่ยง หลีกเลี่ยง หรือฟื้นตัวจากปัญหา ซึ่งอาจไม่ใช่การแก้ไขปัญหาอย่างถาวร
ปัญหาที่แสดงอยู่ในส่วน "ปัญหาที่แก้ไขแล้ว" ไม่ควรมีอยู่ และไม่จำเป็นต้องใช้วิธีแก้ไข เนื่องจากเวอร์ชันของรหัสที่มีการจัดทำเอกสารบันทึกประจำรุ่นนี้ได้แก้ไขปัญหาแล้ว

ปัญหาซอฟต์แวร์ S4048–ON 9.14(1.0) ที่เลื่อนออกไป
ปัญหาที่ปรากฏในส่วนนี้ได้รับการรายงานใน Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.0) ว่าเปิดอยู่ แต่ได้ถูกเลื่อนออกไป
คำเตือนที่รอการตัดบัญชีคือสิ่งที่พบว่าไม่ถูกต้อง ไม่สามารถทำซ้ำได้ หรือไม่ได้กำหนดไว้สำหรับการแก้ปัญหา
ปัญหาต่อไปนี้ถูกเลื่อนออกไปใน Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.0):
ไม่มี.

ปัญหาที่ได้รับการแก้ไข

ปัญหาที่ได้รับการแก้ไขจะถูกรายงานโดยใช้คำจำกัดความต่อไปนี้
คำอธิบายหมวดหมู่
PR# หมายเลขรายงานปัญหา ที่ระบุถึงปัญหา
ความรุนแรง

S1 — ความผิดพลาด: ความผิดพลาดของซอฟต์แวร์เกิดขึ้นในเคอร์เนลหรือกระบวนการที่กำลังทำงานอยู่ซึ่งต้องมีการรีสตาร์ท AFM เราเตอร์ สวิตช์ หรือกระบวนการ
S2 — สำคัญ: ปัญหาที่ทำให้ระบบหรือคุณสมบัติหลักใช้งานไม่ได้ ซึ่งอาจส่งผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อระบบหรือเครือข่าย และไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่ลูกค้ายอมรับได้

S3 — วิชาเอก: ปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อฟังก์ชันการทำงานของฟีเจอร์หลักหรือส่งผลเสียต่อเครือข่ายซึ่งมีวิธีแก้ไขปัญหาที่ลูกค้ายอมรับได้
S4 — ผู้เยาว์: ปัญหาด้านความสวยงามหรือปัญหาในฟีเจอร์เล็กน้อยที่มีผลกระทบกับเครือข่ายเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ซึ่งอาจมีวิธีแก้ไข
เนื้อเรื่องย่อ เนื้อเรื่องย่อคือชื่อหรือคำอธิบายสั้น ๆ ของประเด็น
หมายเหตุการเผยแพร่ คำอธิบายหมายเหตุการเผยแพร่ประกอบด้วยข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหา
การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า การแก้ปัญหาเฉพาะหน้าอธิบายถึงกลไกในการหลีกเลี่ยง หลีกเลี่ยง หรือฟื้นตัวจากปัญหา ซึ่งอาจไม่ใช่การแก้ไขปัญหาอย่างถาวร
ไม่จำเป็นต้องใช้วิธีแก้ไข เนื่องจากเวอร์ชันของโค้ดที่มีการจัดทำเอกสารบันทึกประจำรุ่นนี้ได้แก้ไขปัญหาแล้ว

แก้ไขปัญหาซอฟต์แวร์ S4048–ON 9.14(1.12)
บันทึก: Dell Networking OS 9.14(1.12) รวมการแก้ไขสำหรับปัญหาที่กล่าวถึงในรุ่น 9.14 ก่อนหน้า โปรดดูเอกสารบันทึกประจำรุ่นตามลำดับสำหรับรายการปัญหาที่ได้รับการแก้ไขใน 9.14 ก่อนหน้า
ปัญหาต่อไปนี้ได้รับการแก้ไขใน Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.12):

ประชาสัมพันธ์#169841
ความรุนแรง: เจ็ด 2
เรื่องย่อ: ในสถานการณ์บางกรณี รายการ PIM TIB ที่เรียนรู้จาก MSDP จะยังคงอยู่ในสถานะการลงทะเบียนอย่างไม่มีกำหนดเวลา

หมายเหตุการเผยแพร่: ในสถานการณ์บางกรณี รายการ PIM TIB ที่เรียนรู้จาก MSDP จะยังคงอยู่ในสถานะการลงทะเบียนอย่างไม่มีกำหนดเวลา
วิธีแก้ปัญหา: ตั้งค่าโหนดที่ได้รับผลกระทบเป็นเราเตอร์ที่ไม่ได้กำหนดไว้ในอินเทอร์เฟซเพื่อนบ้าน RPF
ประชาสัมพันธ์#170240
ความรุนแรง: เจ็ด 2
เรื่องย่อ: คำขอบัญชี AAA แสดงรหัสสถานีโทรที่ไม่ถูกต้อง
หมายเหตุการเผยแพร่: คำขอการบัญชี AAA แสดงรหัสสถานีเรียกที่ไม่ถูกต้อง
วิธีแก้ปัญหา: ไม่มี
ประชาสัมพันธ์#170255
ความรุนแรง: เจ็ด 2
เรื่องย่อ: สวิตช์พบข้อยกเว้นเมื่อบันทึกการกำหนดค่าบนสวิตช์คู่ VLT พร้อมๆ กัน
หมายเหตุการเผยแพร่: สวิตช์พบข้อยกเว้นเมื่อบันทึกการกำหนดค่าบนสวิตช์คู่ VLT พร้อมๆ กัน
วิธีแก้ปัญหา: ไม่มี
ประชาสัมพันธ์#170301
ความรุนแรง: เจ็ด 3
เรื่องย่อ: ฟังก์ชัน BN_mod_sqrt() ซึ่งคำนวณรากที่สองของโมดูลาร์ มีข้อบกพร่องที่อาจทำให้ฟังก์ชันวนซ้ำตลอดไปสำหรับโมดูลัสที่ไม่ใช่จำนวนเฉพาะ (CVE-2022-0778)
หมายเหตุการเผยแพร่: ฟังก์ชัน BN_mod_sqrt() ซึ่งคำนวณรากที่สองของโมดูลาร์ มีข้อบกพร่องที่อาจทำให้ฟังก์ชันวนซ้ำตลอดไปสำหรับโมดูลัสที่ไม่ใช่จำนวนเฉพาะ (CVE-2022-0778)
วิธีแก้ปัญหา: ไม่มี

ปัญหาที่ทราบ

มีการรายงานปัญหาที่ทราบโดยใช้คำจำกัดความต่อไปนี้
คำอธิบายหมวดหมู่
PR# หมายเลขรายงานปัญหา ที่ระบุถึงปัญหา
ความรุนแรง

S1 — ความผิดพลาด: ความผิดพลาดของซอฟต์แวร์เกิดขึ้นในเคอร์เนลหรือกระบวนการที่กำลังทำงานอยู่ซึ่งต้องมีการรีสตาร์ท AFM เราเตอร์ สวิตช์ หรือกระบวนการ
S2 — สำคัญ: ปัญหาที่ทำให้ระบบหรือคุณสมบัติหลักใช้งานไม่ได้ ซึ่งอาจส่งผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อระบบหรือเครือข่าย และไม่มีวิธีแก้ปัญหาที่ลูกค้ายอมรับได้
S3 — วิชาเอก: ปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อฟังก์ชันการทำงานของฟีเจอร์หลักหรือส่งผลเสียต่อเครือข่ายซึ่งมีวิธีแก้ไขปัญหาที่ลูกค้ายอมรับได้
S4 — ผู้เยาว์: ปัญหาด้านความสวยงามหรือปัญหาในฟีเจอร์เล็กน้อยที่มีผลกระทบกับเครือข่ายเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ซึ่งอาจมีวิธีแก้ไข
เนื้อเรื่องย่อ เนื้อเรื่องย่อคือชื่อหรือคำอธิบายสั้น ๆ ของประเด็น
หมายเหตุการเผยแพร่ คำอธิบายหมายเหตุการเผยแพร่ประกอบด้วยข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหา
การแก้ปัญหาเฉพาะหน้า การแก้ปัญหาเฉพาะหน้าอธิบายถึงกลไกในการหลีกเลี่ยง หลีกเลี่ยง หรือฟื้นตัวจากปัญหา ซึ่งอาจไม่ใช่การแก้ไขปัญหาอย่างถาวร
ปัญหาที่แสดงอยู่ในส่วน "ปัญหาที่แก้ไขแล้ว" ไม่ควรมีอยู่ และไม่จำเป็นต้องใช้วิธีแก้ไข เนื่องจากเวอร์ชันของรหัสที่มีการจัดทำเอกสารบันทึกประจำรุ่นนี้ได้แก้ไขปัญหาแล้ว

รู้จักปัญหาซอฟต์แวร์ S4048–ON 9.14(1.12)
ปัญหาต่อไปนี้เปิดอยู่ใน Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.12):
ไม่มี

ขั้นตอนการอัปเกรด S4048–ON: เกินview
หากต้องการอัปเกรด Dell Networking OS ให้เป็นเวอร์ชันล่าสุดบนสวิตช์ S4048–ON ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

อัพเกรดระบบปฏิบัติการเครือข่าย Dell S4048–ON
อัพเกรด Boot Flash และ BIOS
อัปเกรด CPLD

การอัพเกรด ONIE บน S4048-ON
ในการอัปเกรดแพ็คเกจ ONIE ที่คุณติดตั้ง ให้ใช้หนึ่งในสองกระบวนการต่อไปนี้: อัปเดตแบบสัมผัสเป็นศูนย์ (ไดนามิก) หรืออัปเดตด้วยตนเอง

การสัมผัสเป็นศูนย์ (แบบไดนามิก): คัดลอกโปรแกรมติดตั้ง ONIE ที่อัปเดตและโปรแกรมติดตั้ง DIAG สำหรับระบบของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์ TFTP/HTTP กำหนดค่าตัวเลือก DHCP โดยใช้ข้อมูลจำเพาะ ONIE ที่แสดงที่ลิงก์ต่อไปนี้: https://github.com/ opencomputeproject/onie/wiki/Design-Spec-SW-Image-Discovery รูปภาพ S4048-ON >>>> onie-updater-x86_64-s4000_c2338-r0
ด้วยตนเอง: คัดลอกภาพไปยังเซิร์ฟเวอร์ TFTP/HTTP และบูต ONIE อัปเดต ONIE โดยใช้คำสั่ง onie-self-update จากนั้นดาวน์โหลดและเรียกใช้อิมเมจตัวอัปเดต ONIE รองรับ URL ประเภทต่างๆ ได้แก่ HTTP, FTP, TFTP และ FILE. รูปภาพ S4048-ON >>>> onie-updater-x86_64-s4000_c2338-r0

การอัปเกรด ONIE บนระบบ S4048–ON ที่มีอยู่ เช่นต่อไปนี้ample ใช้ HTTP เพื่ออัปเกรด ONIE
อัปเกรดแพ็คเกจตัวติดตั้ง DIAG
บันทึก: สำหรับเวอร์ชันการวินิจฉัยล่าสุด โปรดดูบันทึกย่อการเผยแพร่ระบบ Dell EMC S4048–Open Networking (ON)
อัปเกรดอิมเมจ BIOS โดยใช้อิมเมจ BIOS และยูทิลิตี้ Flashrom ที่มาพร้อมกับแพ็คเกจการวินิจฉัย

การอัพเกรด S4048-ON Dell Networking OS Image โดยใช้ Dell Networking OS CLI

บันทึก: หากคุณกำลังอัปเกรดจาก Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.9 (0.0P18) หรือเวอร์ชันก่อนหน้า คุณจะไม่สามารถอัปเกรดเป็นเวอร์ชัน 9.14 (1.12) ได้โดยตรง อัปเกรดเป็นเวอร์ชัน 9.10 (0.0) ขึ้นไปก่อน จากนั้นจึงอัปเกรดเป็นเวอร์ชันที่ต้องการ
การจัดเตรียมโลหะเปลือย
บันทึก: หากคุณใช้ Bare Metal Provisioning (BMP) โปรดดูหัวข้อ Bare Metal Provisioning ในคู่มือการกำหนดค่า Dell Networking OS หรือ Open Automation Guide
ขั้นตอนการอัพเกรดด้วยตนเอง
ทำตามขั้นตอนเหล่านี้อย่างระมัดระวังเพื่ออัพเกรดระบบ S4048-ON ของคุณ:

Dell Technologies ขอแนะนำให้คุณสำรองข้อมูลการกำหนดค่าเริ่มต้นของคุณและสิ่งสำคัญใดๆ files และไดเร็กทอรีไปยังสื่อภายนอกก่อนที่จะอัพเกรดระบบ

อัพเกรดระบบปฏิบัติการเครือข่าย Dell ในพาร์ติชั่นแฟลช A: หรือ B: อัพเกรดระบบ [flash: | ftp: stack-unit <1-6> | tftp: | scp: | usbflash:] [A: | B:] EXEC Privilege
ตรวจสอบว่า Dell Networking OS ได้รับการอัปเกรดอย่างถูกต้องในพาร์ติชั่นแฟลชที่อัปเกรดแล้ว แสดงระบบบูต สแต็กยูนิต [1-6] | ทั้งหมด] สิทธิพิเศษ EXEC
เปลี่ยนพารามิเตอร์การบูตหลักของ S4048-ON เป็นพาร์ติชันที่อัปเกรด A: หรือ B: ระบบบูต สแต็กยูนิต 1 ระบบหลัก: [A: | B: | tftp: | ftp:] การกำหนดค่า

บันทึกการกำหนดค่าเพื่อให้การกำหนดค่ายังคงอยู่หลังจากการโหลดซ้ำโดยใช้คำสั่งเขียนหน่วยความจำ write [หน่วยความจำ] ดำเนินการ PRIVILEGE
โหลดซ้ำหน่วยโหลดซ้ำ
สิทธิพิเศษ EXEC
ตรวจสอบว่า S4048 ON ได้รับการอัปเกรดเป็น Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14 (1.12) แสดงเวอร์ชัน
สิทธิพิเศษ EXEC

การติดตั้งระบบเครือข่าย Dell

การติดตั้ง Dell Networking OS บน S4048-ON โดยใช้ ONIE

บันทึก: แพ็คเกจตัวติดตั้ง Dell Networking OS ONIE-FTOS-SK-9.14.1.12.bin จำเป็นสำหรับการติดตั้ง Dell Networking OS บน S4048-ON ที่มีเฉพาะ ONIE
ในการติดตั้ง Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.12) บนอุปกรณ์ S4048-ON ใหม่ ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

บูตระบบตามพรอมต์ ONIE พรอมต์ ONIE ต่อไปนี้ปรากฏขึ้น:
โอนี่:/ #
หยุดกระบวนการค้นพบ ONIE โดยใช้คำสั่งต่อไปนี้:
ONIE:/ # onie-discovery-หยุด
จะปรากฏข้อความต่อไปนี้:
กำหนดค่าอินเทอร์เฟซและกำหนดที่อยู่ IP ให้กับอินเทอร์เฟซนั้นโดยใช้คำสั่งต่อไปนี้:

ป้อนคำสั่งต่อไปนี้เพื่อเริ่มกระบวนการติดตั้ง:

บันทึก: หลังจากการติดตั้ง Dell Networking OS เสร็จสิ้น ระบบจะรีบูตโดยอัตโนมัติ
ต่อไปนี้คือบันทึกการติดตั้งและการบูตของ Dell Networking OS:

หลังจากการติดตั้งเสร็จสิ้น ระบบจะแสดงข้อความต่อไปนี้: DellEMC>

อัพเกรด Boot Flash

อัพเกรด Boot Flash และ BIOS จาก Dell Networking OS

หากต้องการอัพเกรด Boot Flash และ BIOS จาก Dell Networking OS ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

อัพเกรดอิมเมจแฟลชบูต S4048-ON อัพเกรด boot bootflash-image stack-unit [ | all] [booted | flash: | ftp: | scp: | tftp: | usbflash:] สิทธิพิเศษ EXEC
อัปเกรดอิมเมจ S4048-ON Boot Selector
อัพเกรด boot bootselector-image stack-unit [ | ทั้งหมด] สิทธิพิเศษ EXEC
Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.12) ต้องใช้ S4048-ON Boot Selector image เวอร์ชัน 3.21.0.0-6 หรือสูงกว่า ตัวเลือก booted ใช้เพื่ออัปเกรด Boot Selector image เป็นเวอร์ชันที่รวมอยู่กับ Dell Networking OS image ที่โหลดไว้ สามารถค้นหาเวอร์ชัน Boot Selector image ที่รวมอยู่กับ Dell Networking OS ที่โหลดไว้ได้โดยใช้คำสั่ง show os-version ในโหมด EXEC Privilege

. โหลดหน่วยใหม่
โหลดซ้ำสิทธิพิเศษ EXEC
ตรวจสอบภาพ Boot Selector แสดงระบบสแต็กยูนิต EXEC Privilege

การอัพเกรด CPLD

ระบบ S4048-ON ที่มี Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14 (1.12) ต้องการ System CPLD revision 15.2, Master CPLD revision 12 และ Slave CPLD revision 5
บันทึก: หากการแก้ไข CPLD ของคุณสูงกว่าที่แสดงไว้ที่นี่ อย่าทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับการแก้ไข CPLD โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค

ตรวจสอบว่าจำเป็นต้องอัพเกรด CPLD
ใช้คำสั่งต่อไปนี้เพื่อระบุเวอร์ชัน CPLD:

ใช้คำสั่งต่อไปนี้เพื่อ view เวอร์ชัน CPLD ที่เชื่อมโยงกับอิมเมจระบบปฏิบัติการเครือข่ายของ Dell:

การอัพเกรดอิมเมจ CPLD

บันทึก: คำสั่งที่บูทการอัปเกรด fpga-image stack-unit 1 ถูกซ่อนไว้เมื่อใช้คุณลักษณะการอัปเกรด FPGA ใน CLI อย่างไรก็ตาม เป็นคำสั่งที่ได้รับการสนับสนุนและจะได้รับการยอมรับเมื่อป้อนเป็นเอกสาร
บันทึก: ตรวจสอบให้แน่ใจว่า BIOS เวอร์ชันเป็น 3.21.0.0-6 คุณสามารถตรวจสอบเวอร์ชันนี้ได้โดยใช้คำสั่ง show system stack-unit 1

ในการอัปเกรดอิมเมจ CPLD บน S4048-ON ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้

อัพเกรดภาพ CPLD อัพเกรด fpga-image stack-unit บูต EXEC Privilege
วงจรไฟฟ้าของระบบทางกายภาพ ปิดระบบโดยถอดสายไฟออกจาก PSU ด้านหลัง และรอจนกระทั่งไฟ LED แสดงสถานะพัดลมด้านหลัง PSU ดับสนิท
บันทึก: อย่าเปิดระบบด้วย PSU–REAR LED ที่สว่างเป็นสีเหลืองอำพัน
นอกจากนี้ คุณยังสามารถปิดและเปิดสวิตช์อีกครั้งโดยใช้คำสั่ง power-cycle stack-unit <1-6> ดังต่อไปนี้
สามารถตรวจสอบเวอร์ชัน CPLD ได้โดยใช้คำสั่ง show revision ผลลัพธ์: show revision
สิทธิพิเศษ EXEC

บันทึก: อย่าปิดระบบในขณะที่กำลังอัปเกรด FPGA สำหรับข้อสงสัยใด ๆ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค

การถอนการติดตั้ง Dell Networking

ถอนการติดตั้ง Dell Networking OS บน S4048-ON

หากต้องการถอนการติดตั้ง Dell Networking OS เวอร์ชัน 9.14(1.12) จากอุปกรณ์ S4048-ON ให้ดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้:

รีบูทระบบ ในระหว่างกระบวนการรีบูต ระบบจะแสดงข้อความต่อไปนี้ให้คุณกดปุ่ม Esc เพื่อหยุดกระบวนการบูตอัตโนมัติ:

ที่ข้อความแจ้งนี้ ให้กดแป้น ESC เมนูต่อไปนี้ปรากฏขึ้น:
จากเมนู เลือกตัวเลือก ONIE
บันทึก: หากต้องการเลือกตัวเลือกจากเมนู ให้ไฮไลต์ตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งโดยใช้ปุ่มลูกศรขึ้นหรือลงแล้วกด Enter
เมนูต่อไปนี้ปรากฏขึ้น:
จากเมนูนี้ เลือกตัวเลือก ONIE : ถอนการติดตั้ง OS
บันทึก: หากต้องการเลือกตัวเลือกจากเมนู ให้ไฮไลต์ตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งโดยใช้ปุ่มลูกศรขึ้นหรือลงแล้วกด Enter
กระบวนการถอนการติดตั้งเริ่มต้นขึ้น ต่อไปนี้เป็นบันทึกที่ระบบสร้างขึ้นในขณะที่ถอนการติดตั้ง Dell Networking OS 9.14(1.12)

หลังจากการติดตั้งเสร็จสิ้น ระบบจะแสดงพร้อมต์ ONIE ต่อไปนี้:
โอนี่:/ #

การติดตั้ง Dell Networking OS บน S4048-ON โดยใช้ ONIE

บูตระบบตามพรอมต์ ONIE พรอมต์ ONIE ต่อไปนี้ปรากฏขึ้น:
โอนี่:/ #

หยุดกระบวนการค้นพบ ONIE โดยใช้คำสั่งต่อไปนี้:
ONIE:/ # onie-discovery-หยุด
จะปรากฏข้อความต่อไปนี้:
กำหนดค่าอินเทอร์เฟซและกำหนดที่อยู่ IP ให้กับอินเทอร์เฟซนั้นโดยใช้คำสั่งต่อไปนี้:
ป้อนคำสั่งต่อไปนี้เพื่อเริ่มกระบวนการติดตั้ง:
บันทึก: หลังจากการติดตั้ง Dell Networking OS เสร็จสิ้น ระบบจะรีบูตโดยอัตโนมัติ
ต่อไปนี้คือบันทึกการติดตั้งและการบูตของ Dell Networking OS:

. หลังจากการติดตั้งเสร็จสิ้น ระบบจะแจ้งข้อความต่อไปนี้:
เดลล์อีเอ็มซี>

แหล่งข้อมูลสนับสนุน
แหล่งข้อมูลสนับสนุนต่อไปนี้พร้อมใช้งานสำหรับระบบ S4048–ON

ทรัพยากรเอกสาร

เอกสารนี้มีข้อมูลการปฏิบัติงานเฉพาะสำหรับระบบ S4048–ON
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ S4048–ON โปรดดูเอกสารต่อไปนี้ที่ http://www.dell.com/support:

การติดตั้งระบบ S4048-ON
คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
คู่มืออ้างอิงบรรทัดคำสั่ง Dell Networking สำหรับระบบ S4048-ON
คู่มือการกำหนดค่าระบบเครือข่ายของ Dell สำหรับระบบ S4048-ON

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติและความสามารถของฮาร์ดแวร์ โปรดดูที่ Dell Networking webไซต์ที่ https://www.dellemc.com/networking.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมการติดตั้งเครือข่ายแบบเปิด (ONIE) - ระบบปฏิบัติการของบุคคลที่สามที่เข้ากันได้ โปรดดูที่ http://onie.org.

ปัญหา
ปัญหาเป็นลักษณะการทำงานที่ไม่คาดคิดหรือไม่ถูกต้อง และแสดงรายการตามลำดับหมายเลขรายงานปัญหา (PR) ภายในส่วนที่เหมาะสม

การค้นหาเอกสาร
เอกสารนี้มีข้อมูลการปฏิบัติงานเฉพาะสำหรับระบบ S4048–ON

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ S4048–ON โปรดดูเอกสารที่ http://www.dell.com/support.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติและความสามารถของฮาร์ดแวร์ โปรดดูที่ Dell Networking webไซต์ที่ https://www.dellemc.com/networking.
● สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมการติดตั้งเครือข่ายแบบเปิด (ONIE) - ระบบปฏิบัติการของบุคคลที่สามที่เข้ากันได้กับ โปรดดูที่ http://onie.org.

การติดต่อ Dell Technologies

บันทึก: หากคุณไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้งานได้ คุณสามารถค้นหาข้อมูลติดต่อได้จากใบแจ้งหนี้ ใบแจ้งรายการสินค้า ใบแจ้งหนี้ หรือแคตตาล็อกผลิตภัณฑ์ Dell Technologies
Dell Technologies มีตัวเลือกการสนับสนุนและบริการทางออนไลน์และทางโทรศัพท์หลายตัวเลือก ความพร้อมให้บริการแตกต่างกันไปตามประเทศและผลิตภัณฑ์ และบางบริการอาจไม่พร้อมให้บริการในพื้นที่ของคุณ หากต้องการติดต่อ Dell Technologies สำหรับฝ่ายขาย การสนับสนุนด้านเทคนิค หรือ
ปัญหาการบริการลูกค้า: ไปที่ www.dell.com/support.

หมายเหตุ ข้อควรระวัง และคำเตือน

บันทึก: หมายเหตุ หมายถึงข้อมูลสำคัญที่ช่วยให้คุณใช้ผลิตภัณฑ์ได้ดียิ่งขึ้น
คำเตือน: ข้อควรระวัง จะเป็นการระบุถึงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับฮาร์ดแวร์หรือการสูญเสียข้อมูล และจะบอกคุณถึงวิธีหลีกเลี่ยงปัญหาดังกล่าว

คำเตือน: คำเตือน แสดงถึงความเสี่ยงที่จะเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือถึงแก่ชีวิต

© 2022 Dell Inc. หรือบริษัทในเครือ สงวนลิขสิทธิ์ Dell Technologies, Dell และเครื่องหมายการค้าอื่นๆ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dell Inc. หรือบริษัทในเครือ เครื่องหมายการค้าอื่นๆ อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

DELL S4048-ON ระบบปฏิบัติการเครือข่าย PowerSwitch [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน
S4048-ON ระบบปฏิบัติการเครือข่าย PowerSwitch, S4048-ON, เครือข่าย OS PowerSwitch, OS PowerSwitch, PowerSwitch

อ้างอิง

คู่มือการใช้งาน

DELL S4048-ON ระบบปฏิบัติการเครือข่าย PowerSwitch

ข้อมูลสินค้า