1. สินค้าหมดview
The iRobot Roomba Plus 575 Combo is an advanced robot vacuum and mop designed to provide a comprehensive and hands-free cleaning experience. Featuring a compact design, powerful suction, and intelligent navigation, it efficiently cleans various floor types. The included AutoWash Charging Station automates mop washing, drying, and dustbin emptying, minimizing manual intervention.
คุณสมบัติหลัก:
- การออกแบบที่กะทัดรัด: 46% smaller than previous models, allowing it to clean under furniture and in tight spaces.
- พลังดูดอันทรงพลัง: Delivers 25,000Pa suction power to effectively remove dirt, dust, and pet hair from carpets and hard floors.
- Advanced Mopping: Features SmartScrub™ technology for powerful mopping, removing stubborn stains and coffee spills.
- AI Navigation & Obstacle Avoidance: Utilizes ClearView™ Pro LiDAR with PrecisionVision™ AI to map your home, avoid obstacles like cords and shoes, and navigate efficiently.
- สถานีชาร์จ AutoWash: Automatically washes mop pads with 75°C hot water, dries them with 45°C warm air, and empties the robot's dustbin for up to 3 months of hands-free maintenance.
- การตรวจจับพรม: Automatically lifts mop pads by 10mm when detecting carpets to prevent wetting.

Figure 1: Roomba Plus 575 Combo Robot and AutoWash Charging Station.
2. คู่มือการติดตั้ง
2.1 การแกะกล่องและการจัดวาง
- Carefully remove all components from the packaging. Ensure all protective films and packing materials are removed from the robot and charging station.
- Place the AutoWash Charging Station on a hard, level surface against a wall. Ensure there is at least 0.5 meters (1.6 feet) of clear space on either side and 1.2 meters (4 feet) in front of the station for optimal robot navigation.
- เสียบแท่นชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
2.2 ค่าบริการเริ่มต้น
Place the Roomba robot onto the charging station. The robot will automatically align itself. Allow the robot to fully charge before its first use. A full charge typically takes several hours.
2.3 การดาวน์โหลดแอปและการเชื่อมต่อ
- Download the iRobot Home App from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Open the app and follow the on-screen instructions to create an account and connect your Roomba Plus 575 Combo to your home Wi-Fi network.
- The app will guide you through the initial mapping process of your home. This may require the robot to run a few cleaning cycles to accurately map your floor plan.

Figure 2: iRobot Home App interface for controlling the robot and viewing maps.
3. คู่มือการใช้งาน
3.1 การเริ่มรอบการทำความสะอาด
- การใช้แอพ: Open the iRobot Home App, select your Roomba, and tap the 'Clean' button to start a full cleaning cycle. You can also select specific rooms or zones to clean.
- เริ่มต้นด้วยตนเอง: Press the 'Clean' button located on the top of the robot to start a general cleaning cycle.

Figure 3: Manual 'Clean' button on the robot.
โหมดทำความสะอาด 3.2 โหมด
The Roomba Plus 575 Combo offers various cleaning modes configurable via the iRobot Home App:
- เฉพาะสูญญากาศ: สำหรับการกำจัดเศษแห้ง
- เฉพาะไม้ถูพื้น: สำหรับการถูพื้นแบบเปียก
- Vacuum & Mop (Combo): สามารถดูดฝุ่นและถูพื้นได้พร้อมกัน
- ทำความสะอาดอย่างล้ำลึก: Intensifies cleaning for heavily soiled areas.
You can also adjust suction power and water usage settings within the app.

Figure 4: Cleaning mode selection in the iRobot Home App.
3.3 การนำทางอัจฉริยะและการหลีกเลี่ยงอุปสรรค
The robot uses LiDAR navigation and PrecisionVision AI to create detailed maps of your home and identify obstacles. It intelligently avoids common household items like power cords, shoes, and pet waste. The robot can also detect carpets and automatically lift its mop pads to prevent them from getting wet.

Figure 5: AI-powered obstacle avoidance.

Figure 6: Automatic mop lifting for carpet protection.
4. การบำรุงรักษา
4.1 AutoWash Charging Station Maintenance
The AutoWash Charging Station significantly reduces manual maintenance. It performs the following automatically:
- การซักแผ่นม็อป: Mop pads are automatically washed with 75°C hot water during and after cleaning cycles.
- การทำให้แผ่นม็อปแห้ง: Mop pads are dried with 45°C warm air to prevent odors and mildew.
- การเทถังขยะอัตโนมัติ: The robot's dustbin is automatically emptied into a sealed bag within the station, providing up to 3 months of hands-free disposal.
- ระบบจ่ายผงซักฟอกอัตโนมัติ: The station automatically dispenses the correct amount of cleaning solution.

Figure 7: AutoWash Charging Station features.

Figure 8: Mop pad washing and warm air drying.
4.2 Manual Cleaning Tasks
- ถังเก็บน้ำสะอาด: Refill the clean water tank in the charging station as needed. The app will notify you when it's low.
- ถังเก็บน้ำสกปรก: Empty the dirty water tank in the charging station regularly. The app will notify you when it's full.
- แปรง: Periodically check and clean the main brushes and side brush for tangled hair or debris. The tangle-free brush design minimizes this, but occasional cleaning is recommended.

Figure 9: Tangle-free brush system for reduced maintenance.
5 การแก้ไขปัญหา
If your Roomba Plus 575 Combo encounters an issue, consult the iRobot Home App for specific error messages and troubleshooting steps. Below are some common issues and general solutions:
- Robot Not Starting/Charging: Ensure the charging station is plugged in and the robot is correctly docked. Check for any debris obstructing the charging contacts.
- ปัญหาการเชื่อมต่อแอพ: Verify your home Wi-Fi network is active and the robot is within range. Try restarting your Wi-Fi router and the robot.
- หุ่นยนต์ติดขัด: Clear the cleaning area of excessive clutter, loose cables, or small objects. Use the app to set 'Keep Out Zones' for problematic areas.
- ประสิทธิภาพการทำความสะอาดไม่ดี: Check if the dustbin is full or the water tanks need refilling/emptying. Clean brushes and filters. Ensure mop pads are clean and properly attached.
- Mop Pads Detaching: Ensure mop pads are securely attached to the robot. Avoid using the mop function on rugs or carpets that may cause detachment.
- Unpleasant Odor from Mop Pads: Ensure the AutoWash station's drying function is working correctly. Regularly empty the dirty water tank and clean the mop pads if necessary.
For persistent issues, refer to the comprehensive help section within the iRobot Home App or contact customer support.
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ไอโรบอท |
| หมายเลขรุ่น | R285060 |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 30.3 ซม. x 29.8 ซม. x 8.4 ซม. |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 5 grams (Note: This weight seems incorrect for a robot vacuum, please refer to official product page for accurate weight) |
| สี | สีดำ |
| พลังดูด | 25,000ปาสคาล |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมไอออน |
| เทคโนโลยีการนำทาง | LiDAR with PrecisionVision AI |
| ประเภทตัวควบคุม | การควบคุมแอพ |
| พื้นผิวที่แนะนำ | พรม, พื้นแข็ง |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
7.1 การรับประกันสินค้า
The iRobot Roomba Plus 575 Combo comes with a manufacturer's warranty. For products sold and shipped by Amazon.co.jp, a 1-year manufacturer's warranty is provided. Additionally, an Amazon exclusive 2-year warranty may apply. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.
Note: Products sold by third-party sellers may not be covered by the manufacturer's warranty. Please verify warranty details at the time of purchase.
7.2 การสนับสนุนลูกค้า
iRobot provides dedicated domestic customer support. Our specially trained customer care representatives are available to assist you with any questions or issues you may encounter. For support, please visit the official iRobot website or contact the customer service hotline provided in your product documentation.

Figure 10: Information on iRobot's domestic customer support.
7.3 การปกป้องความเป็นส่วนตัว
iRobot prioritizes customer privacy. Your data and device information are managed by an independent US subsidiary, "iRobot Safe," ensuring high transparency and security. All user data and device information are encrypted using the highest level of technology and strictly managed. Third parties cannot access this information.