Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine User Manual

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Read all instructions before using the appliance. Keep this manual for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.

• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Ensure the appliance is connected to a properly grounded 230V power outlet. Do not use extension cords or adapters. Unplug the machine before cleaning, maintenance, or if it will be unused for an extended period.
• ความปลอดภัยทางน้ำ: Connect the water inlet hose securely to prevent leaks. Ensure the drain hose is properly installed to avoid water damage.
• ความปลอดภัยของเด็ก: This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities unless supervised. Activate the ระบบล็อคเด็ก feature to prevent children from operating the machine or changing settings during a cycle.
• การจัดวางเครื่องใช้ไฟฟ้า: ห้ามติดตั้งหรือจัดเก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าในบริเวณที่อาจสัมผัสกับสภาพอากาศหรืออุณหภูมิที่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง
• การดำเนินการ: Do not wash items that are soiled with flammable substances. Do not touch the drum during or immediately after a wash cycle as it may be hot.

2. สินค้าหมดview

The Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine (MFG17W90B/T-IND) is designed for efficient and hygienic laundry care. It features a 9 kg capacity, an Inverter Motor for quiet operation, 15 wash programs, and Hygiene Pro System technology.

รูปที่ 2.1 : ด้านหน้า view of the Midea 9 Kg Fully Automatic Front Load Washing Machine, Titanium Grey.

Figure 2.2: Midea washing machine highlighting the BLDC Inverter Motor, 1400 RPM spin speed, and energy efficiency guide.

3. การติดตั้งและการตั้งค่า

3.1 การแกะกล่อง

Carefully remove all packaging materials, including the polystyrene base and any transit bolts from the rear of the machine. Keep the transit bolts for future transportation of the appliance.

3.2 ข้อกำหนดสถานที่

Place the washing machine on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance. Avoid direct sunlight or extreme temperatures.

3.3 การปรับระดับเครื่องใช้

Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly level and stable. A level machine reduces vibration and noise during operation.

3.4 การเชื่อมต่อน้ำประปา

Connect the supplied fill hose to the cold water tap and the corresponding inlet on the back of the washing machine. Ensure all connections are tight to prevent leaks.

3.5 การเชื่อมต่อท่อระบายน้ำ

Securely place the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is at the correct height (between 60 cm and 100 cm from the floor) and not kinked or blocked.

3.6 การเชื่อมต่อไฟฟ้า

Plug the power cord into a grounded 230V, 50Hz electrical outlet. Do not share the outlet with other high-power appliances.

Figure 3.1: Product dimensions: 59.5 cm (Depth) x 63 cm (Width) x 85 cm (Height).

4. การใช้งานเครื่องซักผ้า

4.1 แผงควบคุมโอเวอร์view

The control panel features a program selection dial, an LED display, and various function buttons for customizing your wash cycle.

Figure 4.1: Control panel layout showing the program dial and display.

4.2 ก่อนใช้งานครั้งแรก

ทำการซักเปล่าโดยใช้ผงซักฟอกปริมาณเล็กน้อยเพื่อทำความสะอาดถังซักและขจัดคราบตกค้างจากการผลิต

4.3 การโหลดผ้าซัก

Open the door and load laundry into the drum. Do not exceed the ความจุ 9 กก.. For best results, mix large and small items to ensure a balanced load.

4.4 การเติมผงซักฟอกและสารเติมแต่ง

Pull out the detergent dispenser drawer. Add appropriate amounts of detergent and any desired additives (e.g., fabric softener) to their respective compartments. Use only detergents suitable for front-load washing machines.

4.5 การเลือกโปรแกรมการซัก

Turn the program selection dial to choose one of the 15 available wash programs:

• ฝ้าย: สำหรับสินค้าที่ทำจากผ้าฝ้าย
• สังเคราะห์: สำหรับผ้าสังเคราะห์
• ผสม: สำหรับการผสมผ้าฝ้ายและผ้าใยสังเคราะห์
• Cold Wash: For delicate items requiring cold water.
• ชุดกีฬา: For sports apparel.
• การดูแลเด็ก: สำหรับเสื้อผ้าเด็ก ควรล้างให้สะอาดหมดจด
• ยีนส์: โปรแกรมเฉพาะสำหรับผ้ายีนส์
• ล้างและปั่น: สำหรับล้างและปั่นผ้า
• สปินเท่านั้น: For draining and spinning excess water.
• เทอะทะ: For large or heavy items like blankets.
• ขนสัตว์: สำหรับเสื้อผ้าที่ทำจากขนสัตว์
• การดูแลอย่างอ่อนโยน: For very delicate items.
• ผ้าฝ้ายรักษ์โลก: การซักผ้าฝ้ายประหยัดพลังงาน
• ด่วน 15: A rapid 15-minute wash for lightly soiled items.
• รวดเร็ว 45: โปรแกรมซักด่วน 45 นาที

4.6 การเริ่มรอบการซัก

After selecting the program and any desired options (temperature, spin speed), press the เริ่ม/หยุดชั่วคราว ปุ่มเพื่อเริ่มวงจร

4.7 ฟังก์ชันหน่วงเวลา

การ ฟังก์ชั่นหน่วงเวลา allows you to set a time for the wash cycle to start automatically later. Press the 'Delay' button repeatedly to select the desired delay time.

Figure 4.2: Using the Delay Function to schedule your wash cycle.

4.8 ล็อคป้องกันเด็ก

เพื่อเปิดใช้งาน ระบบล็อคเด็ก, press and hold the designated buttons (refer to your control panel for specific buttons, often 'Temp' and 'Func.' or similar) for a few seconds until the child lock indicator appears. This disables all buttons to prevent accidental changes during operation.

5. คุณสมบัติและเทคโนโลยี

5.1 Hygiene Pro System

The Hygiene Pro System ensures a cleaner and more hygienic washing environment. It combines:

• Auto Clean Drum: A dedicated program to clean the inner drum.
• Easy Spray Technology: Rinses away detergent residue from the door and gasket.
• ปะเก็นป้องกันแบคทีเรีย: Prevents bacteria buildup around the door seal.

Figure 5.1: Hygiene Pro Technology helps keep the wash area clean.

Figure 5.2: Anti-Bacterial Gasket prevents buildup and contamination.

5.2 Inverter Motor and High Spin Speed

ขั้นสูง มอเตอร์อินเวอร์เตอร์ adjusts washing performance based on the load, providing energy-efficient operation with reduced noise and vibration. A high 1400 RPM spin speed efficiently removes excess water, leading to faster drying times.

Figure 5.3: Benefits of Inverter Motor and 1400 RPM: energy saving, quiet operation, and faster drying.

5.3 Quick Wash

การ 15-Minute Quick Wash program is ideal for lightly soiled clothes or when you need a fast refresh. It provides efficient cleaning in a short cycle time.

Figure 5.4: The 15-Minute Quick Wash for light loads and daily wear.

6. การดูแลรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องซักผ้าของคุณทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งาน

6.1 การทำความสะอาดกลอง

ใช้บิวท์อิน Self Clean Drum Technology program periodically to remove detergent residues and bacteria from the drum, maintaining hygiene.

6.2 การทำความสะอาดเครื่องจ่ายผงซักฟอก

ถอดช่องใส่ผงซักฟอกออก แล้วล้างออกด้วยน้ำสะอาดเพื่อขจัดคราบผงซักฟอกหรือน้ำยาปรับผ้านุ่มที่สะสมอยู่ ทำความสะอาดช่องใส่ผงซักฟอกด้วยแปรง

6.3 การทำความสะอาดตัวกรองท่อระบายน้ำ

Locate the drain pump filter (usually at the bottom front of the machine). Open the cover, drain any residual water, and carefully remove and clean the filter of lint and foreign objects. Reinstall securely.

6.4 การทำความสะอาดภายนอก

เช็ดทำความสะอาดพื้นผิวด้านนอกของเครื่องซักผ้าด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลายที่อาจทำลายพื้นผิวได้

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your washing machine, refer to the following common problems and solutions before contacting customer service.

For other issues or persistent problems, please contact customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

This Midea washing machine comes with a รับประกันมอเตอร์ 10 ปี และก รับประกันจากผู้ผลิต 2 ปี สินค้าจะไม่ได้รับการรับประกันตั้งแต่วันที่ซื้อ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน

9.2 ผู้ผลิตและผู้นำเข้า

ผู้ผลิต: TOSHIBA CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., LTD. 144/1 M00 5, BANGKADI INDUSTRIAL PARK, TIVANON ROAD, TAMBOL BANGKADI AMPHUR MUANG, PATHUMTHANI 12000 THAILAND.

ผู้นำเข้า: MIDEA INDIA PRIVATE LIMITED UNIT NO 517-522, 5TH FLOOR, BPTP PARK CENTRA, SECTOR 30 GURUGRAM, HARYANA, INDIA, 122001.

For service or support, please contact Midea customer service using the contact information provided with your appliance documentation.