1. บทนำ
Thank you for choosing the Ortis Above Ground Smart Pool Timer. This device is designed to automate the operation of your pool pump and salt system, enhancing energy efficiency and simplifying your pool maintenance routine. Featuring dual waterproof outlets, a clear LCD display, and flexible timing functions, this timer is built for reliable outdoor performance. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and to maximize the lifespan of your product.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Always ensure the timer is connected to a properly grounded outlet. Do not immerse the timer in water.
- โหลดสูงสุด: The total current for all connected appliances must not exceed 15 Amperes (15A). Overloading can cause damage to the timer and connected devices, and poses a fire hazard.
- การใช้งานกลางแจ้ง: This timer is designed for outdoor use and features waterproof outlets. However, ensure all connections are secure and protected from direct water spray.
- การตัดการเชื่อมต่อ: Disconnect power before performing any maintenance or when the timer is not in use for extended periods.
- เด็ก: เก็บให้พ้นมือเด็ก นี่ไม่ใช่ของเล่น
- ความเสียหาย: Do not operate the timer if the cord, plug, or housing is damaged. Contact customer support for assistance.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- Ortis Above Ground Smart Pool Timer (Model KJ-139)
- คู่มือการใช้งาน
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your Ortis Smart Pool Timer.

รูปที่ 4.1: ด้านหน้า view of the Ortis Smart Pool Timer, showing the LCD display, control buttons, and dual outlets (S1 and S2).
4.1 ส่วนประกอบ
- จอแสดงผล LCD: Shows current time, mode, and operational status.
- (M) Mode Button: Cycles through different operating modes (Countdown, 24H Auto Cycle).
- (T) Time Button: ใช้เพื่อตั้งเวลาปัจจุบัน
- (^) Up Button: ปรับค่าให้สูงขึ้น
- (V) Down Button: ปรับค่าลง
- ปุ่มล็อค: Locks/unlocks the display to prevent accidental changes.
- (Manual) Button: Manually turns outlets S1/S2 ON or OFF.
- (Time ON) Button: Used in 24H Auto Cycle mode to set ON times.
- ปุ่ม (เปิด/ปิด): Turns the timer unit ON/OFF.
- S1 & S2 Outlets: Dual waterproof outlets for connecting appliances.
- สายไฟ: เชื่อมต่อตัวตั้งเวลาเข้ากับเต้ารับที่ผนัง

รูปที่ 4.2: รายละเอียด view of the LCD screen, showing time, mode, and status indicators.

รูปที่ 4.3: View of the waterproof outlet covers, designed for outdoor protection.
5. การตั้งค่า
5.1. Mounting the Timer
- Choose a suitable location near your pool or water feature, ensuring it is within reach of a grounded outdoor power outlet and your appliances.
- Mount the timer securely to a wall or sturdy post using appropriate screws (not included). Ensure it is at a height that allows for easy access to the display and buttons, and that the outlets face downwards to prevent water ingress.

รูปที่ 5.1: The timer mounted on a wall, positioned for convenient access near a pool.
5.2. กำลังเชื่อมต่อกับพลังงาน
- Plug the timer's power cord into a grounded 120V AC outdoor electrical outlet.
- The LCD display should illuminate. If not, press the Power button.
5.3. การเชื่อมต่อเครื่องใช้ไฟฟ้า
- Open the waterproof covers for outlets S1 and S2.
- Plug your pool pump into one outlet (e.g., S1) and your salt system or other appliance into the other outlet (e.g., S2).
- Ensure the total current draw of all connected appliances does not exceed 15A.
- Close the waterproof covers securely around the appliance plugs to maintain weather resistance.

รูปที่ 5.2: The timer with a pool pump and salt chlorinator connected to its dual outlets.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. การตั้งเวลาปัจจุบัน
- กดปุ่มค้างไว้ (T) Time กดปุ่มจนกว่าตัวเลขชั่วโมงจะกะพริบ
- ใช้ (^) Up และ (V) Down buttons to adjust the hour. Pay attention to AM/PM.
- กดปุ่ม (T) Time button again to move to minute adjustment. Use (^) Up และ (V) Down เพื่อตั้งค่านาที
- กดปุ่ม (T) Time button one more time to confirm and exit time setting.
6.2. โหมดนับถอยหลัง
This mode allows you to set a specific duration for the connected appliances to run before automatically turning off.
- กดปุ่ม โหมด (M) button until "COUNTDOWN CYCLE MODE" appears on the display.
- The hour digits for the countdown will flash. Use the (^) Up และ (V) Down buttons to set the desired running hours.
- กดปุ่ม โหมด (M) button again to move to minute adjustment. Use (^) Up และ (V) Down to set the desired running minutes.
- กดปุ่ม โหมด (M) button once more to confirm the countdown duration.
- The timer will now display the countdown. The connected appliances will turn ON and run for the set duration, then turn OFF automatically.
6.3. 24H Auto Cycle Mode
This mode allows you to program daily ON/OFF schedules for your appliances.
- กดปุ่ม โหมด (M) button until "24H AUTO CYCLE MODE" appears on the display.
- กดปุ่ม (Time ON) button to enter program setting. The display will show "1 ON".
- ใช้ (^) Up และ (V) Down buttons to set the desired ON time (hour and minute). Press (Time ON) to switch between hour and minute.
- After setting the ON time, press (Time ON) อีกครั้ง หน้าจอจะแสดง "1 OFF"
- ใช้ (^) Up และ (V) Down buttons to set the desired OFF time (hour and minute). Press (Time ON) to switch between hour and minute.
- You can set multiple ON/OFF programs (e.g., 2 ON, 2 OFF, etc.) by repeating steps 3-5. The timer supports multiple programs.
- Once all programs are set, press the โหมด (M) button to exit program setting and activate the 24H Auto Cycle mode. The timer will now follow your programmed schedule daily.
6.4. คู่มือการแทนที่
To manually turn the connected appliances ON or OFF, regardless of the programmed schedule:
- กดปุ่ม (คู่มือ) button. Each press will cycle through ON, OFF, and AUTO modes for the outlets.
- In AUTO mode, the timer will follow the programmed schedule.
6.5. ล็อคฟังก์ชัน
เพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าโดยไม่ตั้งใจ:
- กดปุ่มค้างไว้ ล็อค button for approximately 3 seconds to lock the keypad. A lock icon will appear on the display.
- Repeat the action to unlock the keypad. The lock icon will disappear.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: Disconnect the timer from power before cleaning. Wipe the exterior with a soft, damp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การตรวจสอบ: Regularly inspect the power cord, plug, and outlets for any signs of damage or wear. Ensure waterproof covers are intact and properly sealed.
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the timer for an extended period, disconnect it from power, clean it, and store it in a dry, cool place away from direct sunlight.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Timer display is off or not responding. | No power; Timer is off; Internal battery low. | Ensure the timer is plugged into a live outlet. Press the พลัง button. If the problem persists, contact support. |
| Appliances not turning ON/OFF as programmed. | Incorrect program settings; Timer in Manual mode; Appliances not properly connected. | Verify program settings in 24H Auto Cycle mode. Ensure the timer is in AUTO mode (not Manual). Check appliance plugs are fully inserted into the timer outlets. |
| Appliances not receiving power in any mode. | Overload; Faulty appliance; Timer malfunction. | Check if the total load exceeds 15A. Test appliances directly in a wall outlet. If they work, the timer may be faulty. Contact support. |
| แป้นพิมพ์ไม่ตอบสนอง | ปุ่มกดถูกล็อค | กดปุ่มค้างไว้ ล็อค button for 3 seconds to unlock the keypad. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: เคเจ-139
- อินพุต Voltage: 120V AC, 60Hz,
- โหลดสูงสุด: 15A/1800W
- ช่องทางการจำหน่าย: เต้ารับสายดิน 2 ช่อง
- โหมดการทำงาน: Countdown, 24H Auto Cycle, Manual
- แสดง: จอแอลซีดี
- ขนาด (สูง x กว้าง x ลึก): ขนาดโดยประมาณ 4.9" x 3.3" x 3.9"
- ความยาวสายไฟ: ประมาณ 4.7 ฟุต
- คะแนนด้านสิ่งแวดล้อม: Outdoor Rated, Waterproof Outlets

รูปที่ 9.1: Product dimensions of the Ortis Smart Pool Timer.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
10.1. ข้อมูลการรับประกัน
Ortis products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, improper installation, unauthorized repairs, or natural disasters.
10.2. การสนับสนุนลูกค้า
If you have any questions, require assistance with setup, or encounter any issues not covered in this manual, please contact Ortis customer support. Refer to the product packaging or the Ortis brand store on Amazon for contact details.