การแนะนำ
Thank you for choosing the BUGANI B10 Open Ear Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable listening experience while allowing you to stay aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.2 connectivity, clear stereo sound, and a long-lasting battery, the B10 is ideal for various activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
- BUGANI B10 Open Ear Headphones (Left and Right)
- เคสชาร์จแบบไร้สาย
- สายชาร์จแบบ USB Type-C
- คู่มือการใช้งาน
สินค้าเกินview
The BUGANI B10 headphones feature an open-ear design for comfort and situational awareness. They are equipped with powerful dynamic drivers and ENC noise reduction for clear audio and calls.

ภาพ: เหนือview of BUGANI B10 Open Ear Headphones highlighting ergonomic design and comfort.
คุณสมบัติหลัก:
- การออกแบบแบบเปิดหู: Rests gently on the ears without entering the ear canal, reducing stress and allowing awareness of surroundings.
- พอดีตามหลักสรีรศาสตร์: Features 0.6mm fine slow rebound titanium steel memory wire and ultra-soft silicone cushion for comfort.
- เสียงสเตอริโออันทรงพลัง: Equipped with dual 18mm dynamic drivers and bio-diaphragm technology for rich audio.
- การลดเสียงรบกวน ENC: MEMS true dual mic ensures clear conversations.
- การส่งผ่านเสียงแบบทิศทาง: Minimizes sound leakage for private listening.

Image: A model wearing the BUGANI B10 Open Ear Headphones, demonstrating the comfortable fit.

ภาพ: ระเบิด view of the BUGANI B10 headphone driver, showing the 18mm dynamic driver and chip-level calling algorithm.
การตั้งค่า
Charging the Headphones and Case:
ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็ม
- ใส่หูฟังเข้าไปในกล่องชาร์จ
- เชื่อมต่อสายชาร์จ USB Type-C เข้ากับพอร์ตชาร์จบนเคสและแหล่งจ่ายไฟ
- ไฟแสดงสถานะบนเคสชาร์จจะแสดงสถานะการชาร์จ โดยปกติการชาร์จเต็มจะใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมง

Image: The BUGANI B10 charging case with earbuds, illustrating the charging process and battery life.
การจับคู่บลูทู ธ :
The BUGANI B10 headphones use Bluetooth 5.2 for a stable and fast connection.
- ขั้นตอนที่ 1: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังแล้ว
- ขั้นตอนที่ 2: Open the lid of the charging case. The headphones will automatically power on and enter pairing mode.
- ขั้นตอนที่ 3: บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ และเปิดบลูทูธ
- ขั้นตอนที่ 4: ค้นหา available devices and select "BUGANI B10" from the list.
- ขั้นตอนที่ 5: Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light on the headphones will change.
หูฟังจะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่จับคู่ล่าสุดโดยอัตโนมัติเมื่อนำออกจากเคส หากเปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์นั้นไว้

Image: A person holding a smartphone displaying Bluetooth settings, with the BUGANI B10 headphones shown, indicating automatic instant pairing.

Image: Close-up of the Bluetooth 5.2 chip inside the headphone and a smartphone screen showing successful pairing with "BUGANI B10".
คำแนะนำการใช้งาน
การสวมหูฟัง:
The open-ear design ensures a secure and comfortable fit.

Image: Step-by-step diagram illustrating the correct way to wear the BUGANI B10 open-ear headphones for a comfortable and secure fit.
- นำหูฟังเอียร์บัดออกจากกล่องชาร์จ
- Place the ear hook above your ear.
- Rotate the earbud backward along the auricle to the proper position until it feels comfortable and secure.
ระบบควบคุมแบบสัมผัส:
The headphones feature intuitive touch controls for managing audio and calls.

Image: A person demonstrating the touch control feature on the BUGANI B10 headphones.
- เล่น/หยุดชั่วคราว: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- เพลงถัดไป: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านขวา
- แทร็กก่อนหน้า: แตะสองครั้งที่หูฟังด้านซ้าย
- รับ/วางสาย: แตะที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพียงครั้งเดียว
- ปฏิเสธสาย: กดเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาที
- เปิดใช้งาน Voice Assistant: แตะสามครั้งที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง
- ปรับระดับเสียงขึ้น: กดและค้างที่หูฟังด้านขวา
- ลดเสียงลง: กดและค้างไว้ที่หูฟังด้านซ้าย
อายุการใช้งานแบตเตอรี่และการชาร์จ:
The headphones offer up to 6 hours of playtime on a single charge, with an additional 26 hours provided by the charging case, totaling 32 hours. A quick 5-minute charge can provide 2 hours of music playback.

Image: The BUGANI B10 headphones and charging case, illustrating the ultra-long playtime of 32 hours with the case and 6 hours per single charge.
การซ่อมบำรุง
To ensure the longevity and optimal performance of your BUGANI B10 headphones, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ ที่ไม่มีขนเช็ดทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จ ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อป้องกันฝุ่นและความเสียหาย เก็บในที่แห้งและเย็น
- ความต้านทานน้ำ: The headphones are waterproof. However, avoid prolonged submersion in water. Ensure they are dry before placing them back in the charging case to prevent damage to the charging contacts.
- พอร์ตชาร์จ: รักษาพอร์ตชาร์จ USB-C ให้ปราศจากฝุ่นและเศษขยะ

Image: A BUGANI B10 earbud being splashed with water, demonstrating its waterproof feature.
การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ กับหูฟัง BUGANI B10 โปรดดูวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| หูฟังไม่สามารถเปิดเครื่องได้ | Ensure the headphones are charged. Place them in the charging case and connect the case to a power source. |
| ไม่สามารถจับคู่กับอุปกรณ์ได้ |
|
| ไม่มีเสียงหรือเสียงเบา |
|
| การเชื่อมต่อไม่ต่อเนื่อง |
|
| ไมโครโฟนไม่ทำงาน |
|
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | บูกานี |
| หมายเลขรุ่น | บูกานี บี10 |
| สี | สีขาว |
| การวางตำแหน่งหู | หูเปิด |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | หูเปิด |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ไร้สาย (Bluetooth) |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.2 |
| แจ็คหูฟัง | ไม่มีแจ็ค |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่โดยเฉลี่ย | 32 ชั่วโมง (พร้อมเคสชาร์จ) |
| เวลาในการชาร์จแบตเตอรี่ | 5 นาที เล่นได้ 2 ชั่วโมง |
| ช่วงความถี่ | 20Hz - 20,000Hz |
| ประเภทไดร์เวอร์เสียง | ไดรเวอร์ไดนามิก (18 มม.) |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | กันน้ำ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Smartphones, Laptops, Desktops, Tablets, Smart Speakers |
การรับประกันและการสนับสนุน
The BUGANI B10 Open Ear Headphones come with a รับประกัน 2 ปี.
For any product-related issues, questions, or support, please contact BUGANI customer service. We are committed to providing excellent customer experience and will assist you with solutions promptly.
You can typically find contact information on the official BUGANI webเว็บไซต์หรือผ่านทางร้านค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์