การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Cecotec Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected 45 cm built-in dishwasher. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.
The Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected is an 11-place setting dishwasher designed for seamless integration into your kitchen. It features a Class C energy rating, an Inverter Plus Duo motor, a touch control panel, Wi-Fi connectivity, Smart Wash technology, O2Dry and Super Dry functions, and a FloorView ไฟแสดงสถานะ
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บ เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องล้างจานมีการต่อสายดินอย่างถูกต้อง
- ห้ามใช้งานเครื่องล้างจานหากเครื่องชำรุดเสียหาย
- ให้เด็กอยู่ห่างจากเครื่องระหว่างการใช้งาน
- ใช้เฉพาะผงซักฟอกและน้ำยาล้างจานที่ออกแบบมาสำหรับเครื่องล้างจานโดยเฉพาะ
- ควรวางสิ่งของมีคมโดยให้ปลายแหลมคว่ำลงเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
การติดตั้งและการตั้งค่า
Your dishwasher is designed for built-in installation. Proper installation is crucial for optimal performance and safety.
การแกะกล่อง
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dishwasher for any damage during transit. The included components are: the dishwasher unit, lower basket, upper basket, cutlery tray, drain hose, and this instruction manual.
Dimensions and Integration
The dishwasher dimensions are approximately 54.5 cm (Depth) x 44.7 cm (Width) x 81.6 cm (Height). The SlidePrecision Pro 90 system features a 90 mm sliding mechanism, ensuring a perfect fit for your kitchen cabinet door and simplifying the installation process.
การเชื่อมต่อไฟฟ้าและประปา
Ensure that electrical and plumbing connections are performed by a qualified technician in accordance with local regulations. The appliance operates at 220 Volts.
การเชื่อมต่อ Wi-Fi
This model supports Wi-Fi connectivity. Refer to the separate Wi-Fi setup guide for instructions on connecting your dishwasher to your home network and using the mobile application for remote control and monitoring.
คำแนะนำการใช้งาน
Familiarize yourself with the control panel and loading procedures before starting a wash cycle.
การโหลดเครื่องล้างจาน
The dishwasher accommodates 11 place settings. Utilize the adjustable upper basket and the dedicated upper cutlery tray for efficient loading. Ensure dishes do not block the spray arms.
แผงควบคุมและโปรแกรม
The dishwasher features a touch control panel for easy program selection and setting adjustments. There are 7 available wash programs to suit various needs.
คุณสมบัติและเทคโนโลยีที่สำคัญ
- Inverter Plus Duo Motor: This innovative system combines a silent inverter motor with a brushless BLDC pump, providing powerful and versatile cleaning with variable pressure. Smart Wash technology automatically adjusts water and time based on soil level for optimal results and energy efficiency.
- Energy Efficiency (Class C): Designed for maximum performance with minimal energy consumption.
- Save+ and Half Load: Optimize time and energy for smaller loads or reduced cycle durations without compromising cleaning effectiveness.
- O2Dry with Automatic Opening: Ensures complete drying by automatically opening the door at the end of the cycle.
- แห้งสนิท: Provides enhanced drying performance.
- พื้นView แสงสว่าง: Projects the current cycle status onto the floor, providing a discreet visual indicator.
- ออโต้คลีน: Helps maintain a hygienic interior.
- ระบบล้างแบบสองโซน: Adjusts water pressure for each basket, allowing simultaneous washing of delicate and more resistant items.
- เริ่มล่าช้า: Program the dishwasher to start at a later time.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องล้างจานของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
การทำความสะอาดภายใน
- The AutoClean function helps maintain a hygienic interior. Run this program periodically.
- Clean the filters regularly to prevent blockages and ensure efficient washing. Refer to the detailed instructions in the full manual for filter removal and cleaning.
- Inspect and clean the spray arms to ensure water jets are not obstructed.
การทำความสะอาดภายนอก
เช็ดพื้นผิวภายนอกด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลายที่อาจทำลายพื้นผิวได้
การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องล้างจานไม่เริ่มทำงาน | Power supply issue, door not closed properly, delayed start active. | Check power connection, ensure door is latched, cancel delayed start. |
| จานไม่สะอาด | การโหลดที่ไม่เหมาะสม แขนสเปรย์อุดตัน ผงซักฟอกไม่เพียงพอ และตัวกรองอุดตัน | ใส่จานลงในภาชนะให้ถูกต้อง ทำความสะอาดหัวฉีดน้ำและตัวกรอง และใช้ผงซักฟอกที่เหมาะสม |
| น้ำไม่ระบายออก | ท่อระบายน้ำหรือตัวกรองอุดตัน ปั๊มระบายน้ำทำงานผิดปกติ | Check and clear drain hose and filters. If issue persists, contact service. |
| เสียงดังเกินไป | จานสั่น มีสิ่งแปลกปลอมในปั๊ม ติดตั้งไม่ถูกต้อง | Rearrange dishes, check for obstructions, verify installation. |
For more complex issues or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact Cecotec customer support.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เซโคเทค |
| ชื่อรุ่น | Bolero Aguazero 4570 Full-BI Connected |
| หมายเลขรุ่น | A01_EU01_119743 |
| ประเภทการติดตั้ง | ในตัว |
| ขนาดสินค้า (ลxกxส) | 54.5 ซม. x 44.7 ซม. x 81.6 ซม. |
| ความจุ | 11 การตั้งค่าสถานที่ |
| จำนวนโปรแกรม | 7 |
| ประเภทการควบคุม | สัมผัส |
| ระดับเสียง | 42 เดซิเบล |
| เล่มที่tage | 220 โวลต์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Half Load Program, Delayed Start Timer, Wi-Fi Connectivity, Smart Wash, O2Dry, Super Dry, FloorView Light, AutoClean, Dual Zone Wash, Inverter Plus Duo Motor |
| น้ำหนักสินค้า | 33.15 กิโลกรัม |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Dishwasher, lower basket, upper basket, cutlery tray, drain hose, instruction manual. |
| ประเทศต้นกำเนิด | สเปน |
ข้อมูลการรับประกัน
ผลิตภัณฑ์นี้มาพร้อมกับ สินค้ารับประกัน 3 ปีโปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้เรียกร้องการรับประกัน
Spare parts for this appliance will be available in the EU for a duration of 10 ปี ตั้งแต่วันที่ซื้อสินค้า
การสนับสนุนลูกค้า
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Cecotec's specialized customer service. Refer to the contact information provided on the Cecotec official webไซต์หรือในเอกสารการซื้อของคุณ
You can also find additional support and resources on the Cecotec webเว็บไซต์.
