Edifier P230 USB-C Wired Earphones User Manual

การแนะนำ

The Edifier P230 USB-C Wired Earphones are designed to provide a high-quality audio experience with modern device compatibility. Featuring a 12.4mm dynamic driver and USB-C connectivity, these earphones offer clear sound and reliable performance. This manual provides instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your earphones.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

โปรดตรวจสอบสิ่งของภายในบรรจุภัณฑ์ของคุณ หากมีสินค้าใดสูญหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อผู้ค้าปลีกของคุณ

• Edifier P230 USB-C Wired Earphones
• จุกหูฟัง (ขนาด S/M/L)
• คู่มือการใช้งาน

สินค้าเกินview

The Edifier P230 earphones feature an in-ear design with an integrated USB-C connector and in-line controls for convenient audio management.

รูปที่ 1: เกินview of the Edifier P230 USB-C Wired Earphones, displaying the left and right earpieces, the in-line control unit, and the USB-C plug.

รูปที่ 2: Detail of the USB-C connector, ensuring compatibility with modern devices.

In-line Control Functions

The in-line remote allows for easy control of audio playback, calls, and voice assistant activation.

รูปที่ 3: ฟังก์ชั่นควบคุมระยะไกลแบบอินไลน์

• ปรับระดับเสียงขึ้น: Press '+' button once.
• ลดเสียงลง: Press '-' button once.
• เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มตรงกลางหนึ่งครั้ง
• รับ/วางสาย: กดปุ่มตรงกลางหนึ่งครั้ง
• เพลงถัดไป: กดปุ่มตรงกลางสองครั้ง
• แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่มตรงกลางสามครั้ง
• เปิดใช้งาน Voice Assistant: กดปุ่มกลางค้างไว้

การตั้งค่า

1. การเลือกจุกหูฟัง

The Edifier P230 earphones come with three sizes of ear tips (Small, Medium, Large). Proper ear tip selection is crucial for comfort, sound quality, and noise isolation.

1. Try each size of ear tip to determine which provides the best seal and comfort in your ear canal.
2. A good seal will result in improved bass response and passive noise isolation.

2. การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ของคุณ

The Edifier P230 earphones connect via a USB-C port.

1. Locate the USB-C port on your smartphone, laptop, or tablet.
2. Insert the USB-C connector of the earphones firmly into the device's USB-C port.
3. Your device should automatically recognize the earphones. If not, check your device's audio output settings.

คำแนะนำการใช้งาน

การเล่นเสียง

Once connected, you can play audio from your device. Use the in-line controls as described in the Product Overview section to manage playback and volume.

การโทรออกและรับสาย

The earphones feature an omnidirectional microphone for clear voice pickup.

• เพื่อรับสาย: Press the center button on the in-line remote once.
• วิธีวางสาย: Press the center button on the in-line remote once during a call.

Using the Companion App (Android Only)

For Android users, a companion app is available to customize your listening experience.

1. Download the Edifier Connect app from the Google Play Store.
2. Connect your P230 earphones to your Android device.
3. Open the app to access four preset EQ modes and fully customizable equalizer settings.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

• Gently wipe the earphones and ear tips with a soft, dry, lint-free cloth.
• For ear tips, you may use a slightly damp cloth with mild soap, then rinse and dry thoroughly before reattaching.
• ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาด หรือสารซักฟอกชนิดเข้มข้น

พื้นที่จัดเก็บ

• ควรเก็บหูฟังไว้ในที่สะอาดและแห้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงเกินไปและแสงแดดโดยตรง
• The oxygen-free copper wiring with nylon reinforcement is designed to be tangle-resistant, but proper coiling can extend cable life.

ทนทานต่อน้ำและฝุ่นละออง

The Edifier P230 earphones are IP54 rated, meaning they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. This rating does not imply full waterproofing. Do not submerge the earphones in water.

การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Edifier P230 earphones, refer to the following common solutions:

• ไม่มีเสียงหรือระดับเสียงต่ำ:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วต่อ USB-C ถูกเสียบเข้ากับอุปกรณ์ของคุณจนสุดแล้ว
  • Check your device's volume settings and the in-line volume controls.
  • Verify that the earphones are selected as the audio output device in your device's sound settings.
  • ลองทดสอบกับอุปกรณ์อื่นเพื่อตัดความเป็นไปได้ว่าปัญหาเกิดจากอุปกรณ์นั้นๆ โดยเฉพาะ
• คุณภาพเสียงไม่ดี (เช่น ขาดเสียงเบส เสียงอ muffled):
  • Ensure you are using the correct size ear tips for a secure and comfortable seal in your ear canal.
  • Clean any debris from the ear tips or earphone nozzles.
  • For Android users, check the EQ settings in the Edifier Connect app.
• ไมโครโฟนไม่ทำงาน:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังเชื่อมต่ออย่างถูกต้อง
  • Check your device's microphone input settings to ensure the earphones are selected.
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไมโครโฟนไม่ได้ถูกกีดขวาง
• ปุ่มควบคุมแบบอินไลน์ไม่ตอบสนอง:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ของคุณอย่างแน่นหนาแล้ว
  • Some devices or applications may have limited support for all in-line control functions.

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

ข้อมูลการรับประกัน

โดยทั่วไปผลิตภัณฑ์ Edifier จะมีการรับประกันแบบจำกัด โปรดดูบัตรรับประกันที่ให้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ของคุณ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ของ Edifier อย่างเป็นทางการ webเว็บไซต์สำหรับข้อกำหนดและเงื่อนไขการรับประกันโดยละเอียดที่เฉพาะเจาะจงกับภูมิภาคของคุณ

การสนับสนุนลูกค้า

For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the official Edifier support website or contact their customer service department. Contact details can usually be found on the Edifier webไซต์หรือในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ

Edifier Official Webเว็บไซต์: www.edifier.com