1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your DESLOC C110 Smart Lock with LockVue Display and C100 Handle Set. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมล็อคด้วยตนเอง โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ
- ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ที่ระบุไว้เท่านั้น ห้ามใช้แบตเตอรี่เก่าและใหม่ปะปนกัน หรือใช้แบตเตอรี่ต่างชนิดกัน
- Ensure all components are securely installed according to the instructions to prevent malfunction.
- เก็บกุญแจไว้ในที่ปลอดภัย ห่างจากตัวล็อกประตู
- Avoid exposing the lock to extreme temperatures or direct water immersion, despite its IP54 rating.
3. สินค้าหมดview
The DESLOC C110 Smart Lock offers multiple entry methods and features a LockVue display for direct management. The C100 Handle Set complements the smart lock for a complete door security solution.
3.1 คุณสมบัติหลัก
- LockVue Display: Integrated display for managing settings, users, and passcodes without an app or Wi-Fi.
- ระบบเปิดประตูแบบไม่ต้องใช้กุญแจ 3-in-1: Access via fingerprint, passcode, or traditional key.
- FlashPrint Sensor: Fast and accurate fingerprint recognition (0.3 seconds, 99% accuracy).
- ความจุผู้ใช้: Stores up to 50 fingerprints and 100 access codes.
- การเข้าถึงของแขก: Generate up to 4 one-time PINs that expire after single use.
- ล็อคอัตโนมัติ: Adjustable auto-lock feature (5-120 seconds).
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: Up to 12 months with low-battery warnings.
- ไฟฉุกเฉิน: Type-C port for external power bank in case of battery depletion.
- การรักษาความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น: BHMA Grade 3 certified, IP54 weather resistance, anti-peep PIN protection, local data storage.
3.2 ส่วนประกอบ
The package includes the DESLOC C110 Smart Lock, C100 Handle Set, mounting hardware, and two spare keys. (4 AA batteries are not included).
ภาพ: เหนือview of the DESLOC C110 Smart Lock, highlighting its 3-in-1 keyless entry methods: fingerprint, passcode, and key. It also shows the capacity for 50 fingerprints, 4 one-time codes, 100 user codes, and includes 2 spare keys.
4. การติดตั้ง
Installation of the DESLOC C110 Smart Lock and C100 Handle Set typically takes less than 15 minutes with a screwdriver. Ensure your door meets the compatibility requirements before beginning.
4.1 การตรวจสอบความเข้ากันได้
Image: Diagram illustrating door compatibility requirements for the DESLOC C110 Smart Lock. It shows measurements for hole diameter (2-1/8" or 54mm), door thickness (1-3/8" to 2" or 35 to 50mm), door hole diameter (1" or 25mm), backset (2-3/8" or 2-3/4" or 60 or 70mm), and recommended distance (5-1/2" or 140mm). Both right and left doors are compatible.
- ความหนาของประตู: 1-3/8" ถึง 2" (35 ถึง 50 มม.)
- เส้นผ่านศูนย์กลางรู: 2-1/8 นิ้ว (54 มม.)
- เส้นผ่านศูนย์กลางรูประตู: 1 นิ้ว (25 มม.)
- เจาะตลับกุญแจ: 2-3/8" หรือ 2-3/4" (60 หรือ 70 มม.)
- ระยะทางที่แนะนำ: 5-1/2 นิ้ว (140 มม.)
- Both right and left-hand doors are compatible.
4.2 ขั้นตอนการติดตั้ง
- Prepare the door: Ensure the door is properly drilled according to the compatibility specifications.
- ติดตั้งกลอน: สอดกลอนเข้าไปในขอบประตูและยึดด้วยสกรู
- Install the exterior assembly: Route the cable through the door hole and attach the exterior assembly. Use the adhesive back cover for quick alignment.
- Install the interior assembly: Connect the cable from the exterior assembly to the interior assembly. Secure the interior assembly to the door.
- Install batteries: Insert 4 AA batteries into the battery compartment.
- Test the lock: Manually test the deadbolt and handle operation.
- Automatic Door Handing Detection: The lock will automatically detect your door's swing direction upon initial power-up or after battery replacement.
5. การดำเนินการ
The DESLOC C110 Smart Lock provides multiple ways to secure and access your door.
5.1 LockVue Display Navigation
Image: Close-up of the DESLOC C110 Smart Lock's LockVue display, showing menu options such as '1. Add Admin', '2. Add User', '3. Del User', and '4. Lock Settings'. This illustrates the on-device control without a phone or app.
The LockVue display allows direct management of all lock settings. Use the keypad to navigate menus and confirm selections. Common menu options include adding/deleting users, setting passcodes, and adjusting lock settings.
5.2 การปลดล็อคประตู
- ลายนิ้วมือ: Place your registered finger on the FlashPrint Sensor. The lock will unlock in approximately 0.3 seconds upon successful recognition.
- รหัสผ่าน: Enter your registered passcode on the keypad, then press the '#' key to confirm.
- สำคัญ: เสียบกุญแจจริงเข้าไปในรูกุญแจแล้วหมุนเพื่อปลดล็อก
Image: A finger is shown pressing the fingerprint sensor on the DESLOC C110 Smart Lock, with the display indicating 'Successful'. Text on the image highlights '<0.3s Recognition Time', '>99% Success Rate', and '50 Fingerprints'.
5.3 การล็อคประตู
- ล็อคด้วยตนเอง: Press and hold the '#' key on the keypad for 2 seconds.
- ล็อคอัตโนมัติ: The lock will automatically engage the deadbolt after a set period (5-120 seconds) if the door is closed. This feature can be configured via the LockVue display.
Image: A man is shown walking away from his house with a dog, while the DESLOC C110 Smart Lock on the door is depicted with an 'Auto-lock' indicator, showing the feature activates within 5-120 seconds. This illustrates the convenience of the auto-lock function.
5.4 Anti-Peep Passcode
To enhance privacy when entering your passcode, you can input random digits before or after your actual passcode. The lock will still recognize the correct sequence within the longer string of numbers.
Image: A visual representation of the anti-peeping feature on the DESLOC C110 Smart Lock. It shows how random digits (e.g., '45' and '89') can be entered before and after the correct password ('612347') to obscure the actual code from onlookers.
6. การจัดการผู้ใช้
Manage administrators, regular users, and guest access directly through the LockVue display.
6.1 การเพิ่มผู้ใช้
- Access the menu on the LockVue display.
- Select 'Add Admin' or 'Add User'.
- Follow the on-screen prompts to register a fingerprint or set a new passcode.
6.2 การลบผู้ใช้
- Access the menu on the LockVue display.
- Select 'Del User'.
- Choose the user to delete and confirm.
6.3 Guest Access (One-Time PINs)
The lock supports generating up to 4 one-time PINs simultaneously for temporary access. Each code automatically expires after a single use, ensuring security.
- Access the menu on the LockVue display.
- Select the option to generate one-time PINs.
- The display will show the generated PINs. Provide these to your guests or service personnel.
7. การบำรุงรักษา
Proper maintenance ensures the longevity and reliable performance of your smart lock.
7.1 การเปลี่ยนแบตเตอรี่
Image: The DESLOC C110 Smart Lock highlighting its 'PowerMax: 12-Month Battery Life' feature, powered by 4 AA batteries (not included). It also shows icons for 'Low Battery Alert', 'Type-C Emergency Charging', and 'Power Bank as Backup Power', with a Type-C cable connected to the lock.
The lock is powered by 4 AA batteries and offers up to 12 months of battery life. The LockVue display will provide proactive low-battery warnings.
- When a low battery warning appears, replace all 4 AA batteries promptly.
- Open the battery compartment cover on the interior assembly.
- ถอดแบตเตอรี่เก่าออกแล้วใส่แบตเตอรี่ใหม่ โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
7.2 แหล่งจ่ายไฟฉุกเฉิน
If the batteries completely deplete before replacement, you can use a power bank to temporarily power the lock via the emergency Type-C port located at the bottom of the exterior assembly. This allows you to unlock the door and replace the batteries.
7.3 การทำความสะอาด
เช็ดพื้นผิวของล็อคด้วยผ้านุ่มและแห้ง หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลายที่อาจทำลายผิวเคลือบหรือส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ล็อคไม่ตอบสนอง | แบตเตอรี่หมด | Replace batteries or use emergency Type-C power. |
| ไม่พบลายนิ้วมือ | Finger is wet/dirty, or not properly registered. | Ensure finger is clean and dry. Re-register fingerprint if issue persists. Try another registered finger or entry method. |
| รหัสผ่านใช้งานไม่ได้ | Incorrect passcode entered, or passcode expired (for one-time PINs). | Verify the passcode. Ensure it's not a one-time PIN that has already been used. Re-enter carefully. |
| ระบบล็อคอัตโนมัติไม่ทำงาน | Auto-lock feature disabled or door not fully closed. | Check auto-lock settings via LockVue display. Ensure the door is completely closed. |
| ตัวล็อกส่งเสียงแปลกๆ | Mechanical obstruction or loose components. | Check for any obstructions around the deadbolt. Ensure all mounting screws are tight. If issue persists, contact support. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
Image: The DESLOC C110 Smart Lock highlighting its 'Reliable Security' features. It states 'BHMA Grade 3 Certified' (100,000 cycle tests / 3000N impact test / 240-hour salt spray test), 'Operating Temperature: -22°F~158°F', and 'Waterproof: IP54'.
- แบบอย่าง: DESLOC C110 Smart Lock & C100 Handle Set
- วิธีการเข้า: ลายนิ้วมือ รหัสผ่าน กุญแจ
- Fingerprint Recognition Speed: <0.3 วินาที
- Fingerprint Recognition Accuracy: มากกว่า 99%
- ความจุลายนิ้วมือ: สูงถึง 50
- ความจุรหัสผ่าน: Up to 100 user codes, 4 simultaneous one-time PINs
- Auto-Lock Duration: 5-120 วินาที (ปรับได้)
- แหล่งจ่ายไฟ: แบตเตอรี่ AA 4 ก้อน (ไม่รวม)
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่: ใช้งานได้นานสูงสุด 12 เดือน (ขึ้นอยู่กับการใช้งาน)
- ไฟฉุกเฉิน: พอร์ต USB Type-C
- อุณหภูมิในการทำงาน: -22°F ถึง 158°F (-30°C ถึง 70°C)
- ความทนทานต่อสภาพอากาศ: IP54
- ใบรับรอง: BHMA Grade 3 (100,000 cycle tests, 3000N impact test, 240-hour salt spray test)
- การจัดเก็บข้อมูล: ท้องถิ่น
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Your DESLOC C110 Smart Lock and C100 Handle Set comes with a 1-year warranty.
- ระยะเวลารับประกัน: 1 ปีนับจากวันที่ซื้อสินค้า
- การสนับสนุนลูกค้า: 24/7 customer support is available for any questions or issues.
- For warranty claims or technical assistance, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official DESLOC webเว็บไซต์.