1. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read all safety instructions carefully before using the Ymiko Food Vacuum Sealer Machine. Retain this manual for future reference.
- ห้ามจุ่มเครื่อง สายไฟ หรือเสียบปลั๊กลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็ก
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ
- Use only Ymiko-approved vacuum bags or compatible bags designed for vacuum sealing.
- ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
- Avoid touching hot sealing strips immediately after use.
- ขณะใช้งาน ควรวางเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และแห้ง
2. สินค้าหมดview
The Ymiko Food Vacuum Sealer Machine is designed to preserve food freshness by removing air from specially designed bags and sealing them. It features a powerful 60KPA suction, dry and wet food modes, and a compact design for home kitchen use.
2.1 ส่วนประกอบ
- Vacuum Sealer Main Unit
- 20 x Vacuum Sealer Bags
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- สติ๊กเกอร์
2.2 คุณสมบัติหลัก
- Powerful 60KPA Suction: Ensures quick and effective air removal for optimal food preservation.
- Dry and Wet Modes: Specialized settings for sealing both dry and moist foods, preventing liquid ingress during sealing.
- การออกแบบที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้: Compact and lightweight with a digital display for easy operation.
- ความสดใหม่ที่ยาวนาน: Helps keep food fresh up to 7 times longer than traditional storage methods.

รูปที่ 1: เกินview of the Ymiko Food Vacuum Sealer's key features.
3. การตั้งค่า
- แกะกล่องเครื่องใช้ไฟฟ้า: นำเครื่องซีลสุญญากาศและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- ตรวจสอบความเสียหาย: ตรวจสอบเครื่องใช้ไฟฟ้าและสายไฟว่ามีร่องรอยความเสียหายหรือไม่ ห้ามใช้หากชำรุดเสียหาย
- ทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า: เช็ดทำความสะอาดภายนอกเครื่องซีลสุญญากาศด้วยน้ำยาทำความสะอาดamp cloth. Ensure the sealing strip and vacuum channel are clean and dry.
- ตำแหน่งอุปกรณ์: Place the vacuum sealer on a flat, stable, and dry surface near a power outlet.
- เสียบปลั๊ก: Connect the power cord to the appliance and then to a standard 110V US power outlet. The digital display should illuminate.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การเตรียมกระเป๋า
- Place the food item into a vacuum sealer bag, ensuring there is at least 2-3 inches of space between the food and the top of the bag.
- Ensure the open end of the bag is clean, dry, and free of wrinkles.
4.2 การซีลอาหารด้วยระบบสุญญากาศ
- เปิดฝาเครื่องซีลสุญญากาศ
- วางปลายเปิดของถุงลงในช่องสุญญากาศ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถุงวางราบไปกับแถบปิดผนึก
- Close the lid firmly until you hear a click, indicating it is locked.
- Select the appropriate mode on the digital display:
- โหมดแห้ง: For dry foods like grains, nuts, or dried fruits.
- โหมดเปียก: For moist foods like meats, fish, or marinated items. The intelligent design prevents liquid from being drawn into the machine.
- Press the corresponding button (e.g., 'Vacuum Seal' or 'Dry/Wet' button) to start the vacuuming and sealing process. The machine will automatically vacuum the air and then seal the bag.
- Once the process is complete, the indicator light will turn off. Press the release buttons on the sides (if applicable) to open the lid and remove the sealed bag.

Figure 2: LED Smart Display showing control options.

Figure 3: Demonstrating Dry and Wet Mode operation.

Figure 4: Vacuum sealing a large item, showcasing the 210mm sealing width.
4.3 Sealing Only (No Vacuum)
This mode is useful for sealing bags without removing air, such as for snack bags or delicate items.
- Place the open end of the bag across the sealing strip.
- ปิดฝาให้แน่น
- Press the 'Single Seal' button. The machine will heat and seal the bag without vacuuming.
- เมื่อเสร็จแล้ว ให้เปิดฝาและนำถุงที่ปิดผนึกออก

Figure 5: Using the Single Seal Mode for snacks.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- Clean the vacuum channel and sealing strip regularly to prevent food residue buildup. Use a mild detergent if necessary, then wipe dry.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งสนิทก่อนจัดเก็บหรือใช้งานครั้งต่อไป
5.2 พื้นที่จัดเก็บ
Store the vacuum sealer in a cool, dry place. For compact storage, ensure the lid is not fully latched to prevent compression of the sealing gaskets, which can affect performance over time.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิดขึ้น | ไม่ได้เสียบปลั๊ก; เต้าเสียบไฟมีปัญหา | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเสียบเข้ากับเต้ารับที่ใช้งานได้แน่นดี |
| เครื่องดูดฝุ่นแต่ไม่สามารถปิดผนึกได้ | Sealing strip dirty or wet; bag not positioned correctly; sealing strip worn. | Clean and dry the sealing strip. Reposition the bag. Contact support if strip is worn. |
| เครื่องซีลแต่ไม่ดูดสูญญากาศ | Lid not closed properly; vacuum channel blocked; bag punctured. | Ensure lid is firmly latched. Clear any obstructions in the vacuum channel. Check bag for holes. |
| อากาศรั่วเข้าไปในถุงหลังการปิดผนึก | Bag not sealed properly; bag material incompatible; sharp food edges. | Reseal the bag. Use only vacuum sealer bags. Ensure no sharp edges are piercing the bag. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: Ymiko0ixnguadm8-11
- ยี่ห้อ: อิมิโกะ
- วัสดุ: พลาสติก ABS
- กำลังไฟที่กำหนด: 130วัตต์
- Actual Vacuum Degree: 60กพ
- ความถี่ที่กำหนด: 60เฮิรตซ์
- เล่มที่tage: 110V (US Plug)
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Ymiko customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
บริการลูกค้า: Please visit the official Ymiko website or contact your retailer for support contact details.