การแนะนำ
Thank you for choosing the EUHOMY IM-18S Portable Ice Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new ice machine. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image: The EUHOMY IM-18S Portable Ice Maker, a compact and efficient appliance for home, kitchen, camping, or RV use.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
เพื่อให้การใช้งานปลอดภัย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานเหล่านี้เสมอ:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- Do not immerse the power cord, plug, or any part of the unit in water or other liquids.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้วางเครื่องทำน้ำแข็งบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน และห่างจากแสงแดดโดยตรงและแหล่งความร้อน
- Maintain adequate ventilation around the unit. Do not block the air vents.
- ใช้เฉพาะน้ำดื่มในเครื่องทำน้ำแข็ง
- ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนทำความสะอาดหรือเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน
สินค้าเกินview
The EUHOMY IM-18S is a portable countertop ice maker designed for convenience and efficiency. It produces bullet-shaped ice cubes quickly.
ส่วนประกอบหลัก:
- ตะกร้าน้ำแข็ง: Collects the produced ice cubes. Capacity up to 1.3 lbs.
- ตักน้ำแข็ง: เพื่อความสะดวกในการนำน้ำแข็งออก
- ถังเก็บน้ำ: Holds water for ice production (1.2L capacity).
- แผงควบคุม: Features 'Ice Full' indicator, 'Add Water' indicator, and 'Ice/Clean' button.
- หูหิ้ว: เพื่อการพกพาที่สะดวก
- ฝาปิดโปร่งใส: Allows monitoring of the ice-making process.

Image: The compact design of the EUHOMY IM-18S ice maker, highlighting its dimensions and included accessories like the ice basket and scoop.
การตั้งค่า
ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อตั้งค่าเครื่องทำน้ำแข็งของคุณเป็นครั้งแรก:
- แกะ: นำเครื่องทำน้ำแข็งออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง แกะวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออก รวมถึงเทปหรือฉลาก
- ทำความสะอาด: Before first use, clean the interior of the ice maker. Wipe down the water tank and ice basket with a soft cloth and mild detergent, then rinse thoroughly with clean water.
- การจัดวาง: Place the ice maker on a flat, stable surface. Ensure there is at least 6 inches of space around the unit for proper ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน

Image: The portable EUHOMY IM-18S ice maker shown in an outdoor environment, demonstrating its versatility for various locations.
คำแนะนำการใช้งาน
Operating your EUHOMY IM-18S ice maker is simple:
- เติมน้ำ: เปิดฝาและเติมน้ำดื่มลงในถังเก็บน้ำจนถึงเส้น MAX ห้ามเติมน้ำมากเกินไป
- เริ่มทำน้ำแข็ง: Press the 'Ice/Clean' button once to begin the ice-making cycle. The indicator light will illuminate.
- ติดตามความคืบหน้า: The ice maker will produce 9 bullet-shaped ice cubes in approximately 6-10 minutes. You can observe the process through the transparent lid.
- ตัวบ่งชี้น้ำแข็งเต็ม: When the ice basket is full, the 'Ice Full' indicator light will turn on, and the ice maker will automatically stop producing ice.
- เพิ่มตัวบ่งชี้น้ำ: If the water level is too low, the 'Add Water' indicator light will flash, and the unit will pause operation. Add more water to resume.
- รวบรวมน้ำแข็ง: ใช้ที่ตักน้ำแข็งที่ให้มาตักน้ำแข็งออกจากตะกร้า
- หยุดการทำงาน: To stop the ice maker at any time, press the 'Ice/Clean' button again.

Image: A visual guide showing the three simple steps to operate the ice maker: Add potable water, press the 'Ice/Clean' button, and enjoy cold drinks.

Image: Close-up of the control panel showing the 'Ice Full' and 'Add Water' indicator lights, which alert the user to the machine's status.
การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your ice maker.
ฟังก์ชั่นทำความสะอาดอัตโนมัติ:
The IM-18S features a convenient auto-cleaning function:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังเก็บน้ำเต็มไปด้วยน้ำสะอาด
- Press and hold the 'Ice/Clean' button for 3 seconds.
- The unit will enter a 30-minute automatic cleaning cycle.
- After the cycle, drain the water and wipe the interior dry.
การทำความสะอาดด้วยตนเอง:
- ถอดปลั๊กเครื่องทำน้ำแข็งก่อนทำความสะอาด
- ถอดตะกร้าใส่น้ำแข็งออก
- ระบายน้ำที่เหลือออกจากถังน้ำ
- Clean the interior with a soft cloth and a solution of water and mild vinegar or lemon juice.
- ล้างให้สะอาดแล้วเช็ดให้แห้ง
- ทำความสะอาดภายนอกด้วยโฆษณาamp ผ้า.

Image: The auto-cleaning feature of the ice maker in action, showing water circulating to clean the internal components.

Image: A diagram illustrating the internal water flow during the 30-minute self-cleaning cycle.
การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องทำน้ำแข็ง โปรดดูตารางด้านล่างสำหรับปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อย:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำน้ำแข็งไม่ผลิตน้ำแข็ง | ไม่มีน้ำในถัง | Add potable water to the tank. |
| เครื่องทำน้ำแข็งไม่ผลิตน้ำแข็ง | สายไฟถูกถอดออก | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับที่มีสายดินอย่างแน่นหนาแล้ว |
| 'Ice Full' indicator is on, but basket is not full. | Ice cubes are blocking the sensor. | Rearrange or remove ice cubes from the basket. |
| 'Add Water' indicator is flashing. | ระดับน้ำต่ำเกินไป | Add potable water to the water tank. |
| ก้อนน้ำแข็งมีขนาดเล็กเกินไปหรืออ่อนเกินไป | Water temperature is too high or ambient temperature is too warm. | Use colder water. Ensure the ice maker is in a cool, well-ventilated area. |
| เสียงรบกวนที่ผิดปกติระหว่างการทำงาน | Unit not level or internal components are loose. | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวางเครื่องไว้บนพื้นผิวเรียบ หากยังมีเสียงดังอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า |
If the problem persists after trying these solutions, please contact EUHOMY customer support for assistance.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ยูโฮมี่ |
| ชื่อรุ่น | เครื่องทำน้ำแข็ง |
| หมายเลขรุ่น | IM-18S |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 9.25" x 11.54" x 11.61" |
| ความจุตะกร้าน้ำแข็ง | 1.3 ปอนด์ |
| ปริมาณการผลิตน้ำแข็งต่อวัน | 26.5 ปอนด์ |
| เวลาทำน้ำแข็ง | 9 ก้อน ใน 6-10 นาที |
| วัดtage | 170 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 115 โวลต์ |
| สารทำความเย็น | R600a |
| ประเภทวัสดุ | สแตนเลส |
| ระดับเสียง | ต่ำกว่า 45 เดซิเบล |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | Ice maker, ice basket, ice scoop |
การรับประกันและการสนับสนุน
EUHOMY offers a 12-month after-sales service from the original purchase date and technical service support for the IM-18S ice maker.
For any questions regarding the use of your ice maker, troubleshooting, or warranty claims, please contact EUHOMY customer support. Our team is ready to assist you.
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อวัตถุประสงค์การรับประกัน