1. บทนำ
Thank you for choosing the KESHIDE Model 109 Travel Digital Alarm Clock. This compact and versatile clock is designed for convenience, featuring a clear digital display, alarm with snooze, indoor temperature reading, and 12/24-hour format options. This manual provides detailed instructions to help you set up and operate your new alarm clock effectively.
คุณสมบัติหลัก:
- Multi-function display: Shows hour, minutes, month, day, and indoor temperature.
- 12/24-hour format selectable.
- นาฬิกาปลุกรายวันพร้อมฟังก์ชันเลื่อนปลุก
- Temperature display in °C/°F, range from 0°C~50°C (32°F~122°F).
- Battery operated for portability.
2. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components and controls of your KESHIDE Model 109 alarm clock.

รูปที่ 2.1 : ด้านหน้า view with dimensions and display elements (Time, Alarm, Date, Temperature).

รูปที่ 2.2: ย้อนกลับ view with control buttons (MODE, SET, ADJ, TIMER) and battery compartment. Also shows 12/24 switch and °C/°F switch.
- จอแสดงผลด้านหน้า: Shows time, alarm status, month, date, and temperature.
- SNOOZE Button (Top): Activates snooze or stops alarm.
- MODE Button (Back): Switches between display modes and enters setting modes.
- SET Button (Back): Confirms settings during adjustment.
- ADJ Button (Back): Adjusts values (up/down) during setting.
- TIMER Button (Back): Not specified in features, typically for countdown.
- 12/24 Switch (Back): สลับระหว่างรูปแบบเวลา 12 ชั่วโมงและ 24 ชั่วโมง
- °C/°F Switch (Back): สลับระหว่างหน่วยอุณหภูมิเซลเซียสและฟาเรนไฮต์
- Battery Compartment (Back): Holds 2*AAA batteries (not included).
3. การตั้งค่า
3.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของนาฬิกา
- ใส่แบตเตอรี่ AAA สอง (2) ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+ และ -)
- Close the battery compartment cover. The clock display should now activate.
3.2 การตั้งเวลาและวันที่เริ่มต้น
Upon first use or after battery replacement, you will need to set the current year, date, and time.
Video 3.1: Demonstration of setting the alarm clock's time and alarm. This video shows the process of adjusting the year, month, day, and time, followed by setting the alarm time and activating the snooze function.
- กำหนดปี: กดปุ่มค้างไว้ ชุด button on the back of the clock until the year flashes on the display. Use the ก. กดปุ่มเพื่อปรับปี ชุด เพื่อยืนยัน.
- Set Month/Day: After setting the year, the month will flash. Use the ก. button to adjust the month. Press ชุด to confirm. The day will then flash. Use the ก. button to adjust the day. Press ชุด เพื่อยืนยัน.
- Set Time (Hours/Minutes): ชั่วโมงจะกะพริบ ใช้ ก. กดปุ่มเพื่อปรับเวลา ชุด to confirm. The minutes will then flash. Use the ก. button to adjust the minutes. Press ชุด เพื่อยืนยันและออกจากโหมดตั้งเวลา
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การตั้งปลุก
- กดปุ่ม โหมด กดปุ่มซ้ำๆ จนกว่าเวลาปลุกจะปรากฏขึ้น (โดยปกติจะแสดงด้วยไอคอนนาฬิกาปลุก)
- กดปุ่มค้างไว้ ชุด button until the alarm hour flashes. Use the ก. button to set the desired alarm hour. Press ชุด เพื่อยืนยัน.
- The alarm minutes will flash. Use the ก. button to set the desired alarm minutes. Press ชุด เพื่อยืนยันและออกจากโหมดการตั้งค่าสัญญาณเตือน
- หากต้องการเปิดหรือปิดสัญญาณเตือน ให้กดปุ่ม ก. button briefly when the alarm time is displayed. An alarm icon will appear/disappear on the screen.
4.2 ฟังก์ชั่นเลื่อนซ้ำ
เมื่อเสียงสัญญาณเตือนดังขึ้น ให้กดปุ่มขนาดใหญ่ เลื่อน button on the top of the clock. The alarm will pause and sound again after approximately 5 minutes.

Figure 4.1: Snooze function in action. Pressing the top button provides an additional 5 minutes of sleep.
To stop the alarm completely, press any button on the back of the clock, or let it ring for one minute without interaction.
4.3 12/24-Hour Display
To switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour (military time) formats, locate the สวิตช์ 12/24 on the back of the clock and slide it to your preferred setting.

Figure 4.2: Switching between 12-hour and 24-hour time display.
4.4 สวิตช์หน่วยอุณหภูมิ
To switch the temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), locate the สวิตช์° C / ° F on the back of the clock and slide it to your preferred setting.

Figure 4.3: Temperature display and unit selection.
5. การบำรุงรักษา
เพื่อให้มั่นใจว่านาฬิกาปลุกของคุณจะมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างถูกต้อง โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในการบำรุงรักษาอย่างง่ายเหล่านี้:
- การทำความสะอาด: เช็ดนาฬิกาด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวหรือหน้าจอแสดงผลเสียหายได้
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: Replace batteries when the display becomes dim or the clock functions erratically. Always use new AAA batteries and dispose of old batteries responsibly.
- พื้นที่จัดเก็บ: หากจะเก็บนาฬิกาไว้เป็นเวลานาน ควรถอดแบตเตอรี่ออกเพื่อป้องกันการรั่วไหล
- สิ่งแวดล้อม: ควรหลีกเลี่ยงการวางนาฬิกาไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your KESHIDE Model 109 alarm clock, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| จอแสดงผลมืดหรือว่างเปล่า | แบตเตอรี่เหลือน้อยหรือหมด | เปลี่ยนแบตเตอรี่เป็นแบตเตอรี่ AAA ใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง |
| สัญญาณเตือนภัยไม่ดัง | สัญญาณเตือนภัยไม่ได้เปิดใช้งานหรือตั้งค่าไม่ถูกต้อง | Verify alarm time is set and the alarm icon is visible on the display. Refer to Section 4.1. |
| Clock resets to factory settings unexpectedly. | Loose batteries or power interruption. | Ensure batteries are securely installed. Avoid bumping or dropping the clock. If the issue persists, try a different set of batteries. |
| การอ่านอุณหภูมิดูไม่แม่นยำ | นาฬิกาที่วางอยู่ใกล้แหล่งความร้อน แสงแดดโดยตรง หรือลมโกรก | Relocate the clock to a stable environment away from extreme temperature fluctuations. Allow time for the sensor to adjust. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | KESHIDE |
| หมายเลขรุ่น | 109 |
| ประเภทจอภาพ | ดิจิตอล |
| ขนาดสินค้า | 4"W x 1"H (Note: Full dimensions are 4.01"L x 1.10"D x 2.2"H) |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ (2 x AAA, ไม่รวมอยู่ในชุด) |
| การใช้งานภายใน/ภายนอกอาคาร | ในร่ม |
| นาฬิกาปลุก | ใช่ |
| ช่วงอุณหภูมิ | 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F) |
| น้ำหนักสินค้า | 2.39 ออนซ์ |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For any product issues or concerns, please contact KESHIDE Electronics directly through the Amazon Platform. We are committed to addressing your problems even beyond the standard return window to ensure a satisfactory customer experience.
หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดไปที่ KESHIDE Store on Amazon.