1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the SANSUI 27" 4K Gaming Monitor, Model ES-G27D1U. This monitor features a 27-inch Fast IPS panel with dual-mode capabilities (4K UHD at 160Hz or FHD at 320Hz), a 1ms MPRT response time, HDR400 support, and various AI-powered gaming enhancements. Please read this manual thoroughly before using your monitor to ensure proper setup and operation.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่าบรรจุภัณฑ์มีส่วนประกอบทั้งหมด:
- SANSUI 27" 4K Gaming Monitor
- ขาตั้งจอภาพ
- 1x DisplayPort (DP) Cable
- สาย HDMI 1x
- สายไฟ
- คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
- บัตรรับประกัน
3. การติดตั้งและการประกอบ
Follow these steps to assemble your monitor and connect it to your devices.
3.1. การประกอบขาตั้ง
Attach the monitor stand to the back of the display panel. Ensure it is securely fastened.

Image: Monitor stand assembly. The monitor is being attached to its ergonomic stand.
Video: Monitor Mount Installation Guide. This video demonstrates the general process of installing a monitor stand. (Note: This video is a generic installation guide and may not feature the exact SANSUI ES-G27D1U model.)
3.2. อุปกรณ์เชื่อมต่อ
Connect your PC, gaming console, or other devices to the monitor using the appropriate cables.
- ช่องต่อ HDMI: Use the provided HDMI cable for high-definition video and audio. The monitor has 2x HDMI 2.1 FRL ports.
- ดิสเพลย์พอร์ต: Use the provided DisplayPort cable for optimal performance, especially for 4K@160Hz. The monitor has 2x DisplayPort 1.4 ports.
- เสียงออก: เชื่อมต่อลำโพงภายนอกหรือหูฟังเข้ากับแจ็คเสียง 3.5 มม.
- พลัง: ต่อสายไฟเข้ากับจอภาพและเต้ารับไฟฟ้า

ภาพ: ด้านหลัง view of the monitor displaying the various input ports for connectivity.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1. เมนูการแสดงผลบนหน้าจอ (OSD)
The monitor features a 5-way joystick control located on the back for navigating the OSD menu. This allows you to adjust various settings including display modes, color, brightness, and gaming features.

Image: Diagram illustrating the OSD joystick and dual mode switching button on the monitor's rear.
4.2. Dual Mode Switching (4K 160Hz / FHD 320Hz)
This monitor supports a unique dual-mode feature, allowing you to switch between 4K UHD (3840x2160) at 160Hz (via DP) or 144Hz (via HDMI) for high-resolution visuals, and FHD (1920x1080) at 320Hz for ultra-smooth, high-frame-rate gaming. A dedicated button on the monitor allows for quick switching between these modes.

ภาพ: เหนือview of the monitor's dual-mode capabilities.
Video: Amzfast 27'' 4K 160Hz Dual Mode Gaming Monitor. This video demonstrates the dual-mode switching and various gaming features. (Note: This video is from a different brand but showcases similar dual-mode functionality.)
Video: KTC 27 Inch Dual Mode 4K 160Hz & FHD 320Hz Monitor. This video highlights the dual-mode feature and other display capabilities. (Note: This video is from a different brand but showcases similar dual-mode functionality.)
4.3. Gaming Features (AI Built-in)
- เป้าเล็ง AI: Dynamically inverts crosshair color based on real-time game scenes for high visibility.
- Sniper Scope: Magnifies the central target area (1.5x/2x/4x) for precision aiming.
- การมองเห็นตอนกลางคืน: Optimizes shadow details to expose enemies in dark areas.
- AI PQ (Picture Quality Boost): Enhances game visuals intelligently in real-time for sharper, more vivid pictures.
- AI DBL (Dynamic Low Blue Light): Dynamically grades and adjusts blue light filtering intensity for eye care.
- โหมดเกม: Pre-set modes like RACING, RTS, and FPS optimize display settings for specific game genres.
- ตัวจับเวลา: Track in-game timers for cool-downs and events.

Image: AI Built-in features for gaming, including AI Crosshair, AI PQ, and AI DBL.

Image: Game Tools such as Night Vision, Sniper Scope, Timer, and Preset Modes.
4.4. ภาพซ้อนภาพ (Picture-in-Picture หรือ PIP) และภาพข้างๆ ภาพ (Picture-by-Picture หรือ PBP)
The monitor supports PIP and PBP functions, allowing you to display content from multiple sources simultaneously. PIP displays a secondary input in a smaller window, while PBP divides the screen to show two inputs side-by-side.

Image: PIP and PBP modes for enhanced multitasking.
5. คุณสมบัติหลัก
5.1. เทคโนโลยีการแสดงผล
- ประเภทแผง: Fast IPS for rapid response times and wide viewing angles (178° V/H).
- ปณิธาน: 4K DCI 2160p (3840 x 2160 pixels) for stunning clarity.
- อัตราการรีเฟรช: Up to 160Hz in 4K UHD mode and 320Hz in FHD mode.
- เวลาตอบสนอง: 1ms (MPRT) for blur-free motion.
- ความสว่าง: 400 Nits, supporting HDR400 for enhanced contrast and detail.
- ช่วงสี: DCI-P3 93% and sRGB 126% for true-to-life color reproduction.
- การซิงโครไนซ์แบบปรับได้: FreeSync Premium for tear-free gameplay.

Image: Detailed display specifications including resolution, refresh rates, and color accuracy.
5.2. การออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์
The monitor stand offers extensive adjustability for optimal viewความสะดวกสบาย:
- หมุน: -90° ถึง +90°
- หมุน: L25° to R25°
- การปรับความสูง: 0 ถึง 130มม.
- เอียง: -5° to 20° (+/-2°)
- รองรับ VESA: 100x100mm for alternative mounting solutions.

Image: Ergonomic stand features for customizable viewมุมการเอียง
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาดหน้าจอ: ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยค่อยๆ งampล้างออกด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดหน้าจอ หลีกเลี่ยงสารเคมีรุนแรง
- การทำความสะอาด Casing: เช็ดจอภาพคasinก. ด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศของจอภาพสะอาดและไม่มีสิ่งกีดขวาง เพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- หมดแรง: ควรปิดจอภาพและถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบทุกครั้งก่อนทำความสะอาด หรือหากจะไม่ใช้งานเป็นเวลานาน
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีภาพบนหน้าจอ | Power cable disconnected, video cable loose/disconnected, incorrect input source. | Check power and video cable connections. Select correct input source via OSD menu. |
| ภาพเบลอหรือบิดเบี้ยว | Incorrect resolution, video cable issue. | Set display resolution to native 3840x2160 or 1920x1080. Try a different video cable. |
| ไม่มีเสียงจากลำโพงในตัว | Volume too low, audio output not selected, external speakers/headphones connected. | Increase monitor volume. Ensure monitor is selected as audio output on your device. Disconnect external audio devices if using built-in speakers. |
| หน้าจอกะพริบ | Refresh rate mismatch, faulty cable, graphics card issue. | Ensure refresh rate is set correctly (e.g., 160Hz or 320Hz). Try a different video cable. Update graphics drivers. |
If problems persist after trying these solutions, please contact SANSUI customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ซันซุย |
| หมายเลขรุ่น | ES-G27D1U |
| ขนาดหน้าจอ | 27 นิ้ว |
| ปณิธาน | 4K DCI 2160p (3840 x 2160 Pixels) |
| อัตราการรีเฟรช | 160 Hz (4K), 320 Hz (FHD) |
| เวลาตอบสนอง | 1 Milliseconds (MPRT) |
| ประเภทจอภาพ | LCD, Fast IPS |
| ความสว่าง | 400 นิต |
| อัตราส่วนคอนทราสต์ | 1000:1 น. |
| Viewอิงแองเกิล | 178 องศา |
| ช่วงสี | DCI-P3 93%, sRGB 126% |
| รองรับ HDR | HDR400 |
| การซิงค์แบบปรับตัว | FreeSync พรีเมี่ยม |
| การเชื่อมต่อ | 2x HDMI 2.1 FRL, 2x DisplayPort 1.4, 3.5mm Audio Jack |
| ลำโพงในตัว | ใช่ |
| ขาตั้งตามหลักสรีรศาสตร์ | หมุน, ปรับมุม, ปรับความสูง, เอียง |
| ความเข้ากันได้ของ VESA | 100x100มม. |
| ขนาดของสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | ลึก 8.5 นิ้ว x กว้าง 24.13 นิ้ว x สูง 20.59 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 11.16 ปอนด์ |
| การใช้พลังงาน | 60 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 240 โวลต์ |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
SANSUI offers a 30-day money-back and free replacement warranty from the order date. Lifetime technical support is also provided for your SANSUI 27" 4K Gaming Monitor.
For technical assistance or warranty claims, please refer to the contact information provided on your Warranty Card or visit the official SANSUI webเว็บไซต์.