Ortis 7-Day Programmable In-Wall Timer Switch

1. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

คำเตือน: Risk of electric shock. Improper installation can lead to serious injury or death. Always turn off power at the circuit breaker before installing or servicing this device. Installation should be performed by a qualified electrician or a person with a thorough understanding of electrical wiring.

• This device requires a สายนิวทรัล for operation. Verify the presence of a neutral wire (typically white) in your electrical box before installation.
• Do not exceed the maximum load rating of 1800W or 3/4 HP at 120V.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดมีความปลอดภัยและมีฉนวนหุ้มอย่างเหมาะสม
• สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:

• Ortis 7-Day Programmable In-Wall Timer Switch (Model KJ-077)
• ลวดถั่ว
• สกรูยึด
• คู่มือการใช้งาน

3. ข้อมูลจำเพาะ

4. การติดตั้ง

ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น: Turn off power at the circuit breaker for the switch location. Confirm power is off using a voltagอีผู้ทดสอบ

แผนผังการเดินสายไฟ

Image: Wiring diagram for the Ortis timer switch. The diagram illustrates connecting the BLACK wire to the LINE, the BLUE wire to the LOAD, and the WHITE wire to the NEUTRAL. Wire nuts are used for secure connections.

การติดตั้งทีละขั้นตอน:

1. ปิดเครื่อง: Locate the circuit breaker controlling the switch you are replacing and turn it OFF.
2. ถอดสวิตช์เก่าออก: Carefully remove the existing wall plate and unscrew the old switch from the electrical box. Disconnect the wires from the old switch.
3. ระบุสายไฟ: Identify the Line (incoming power), Load (to light/appliance), and Neutral wires in your electrical box. A neutral wire (usually white) is required for this timer switch. If you do not have a neutral wire, this switch is not compatible.
4. เชื่อมต่อสายไฟ: Using the provided wire nuts, connect the wires from the Ortis timer switch to your household wiring as follows:
   • เชื่อมต่อ สีดำ wire from the timer to the เส้น (hot) wire from your electrical box.
   • เชื่อมต่อ สีฟ้า wire from the timer to the โหลด wire (to the light/appliance).
   • เชื่อมต่อ สีขาว wire from the timer to the เป็นกลาง wire from your electrical box.
5. สวิตช์ติดตั้ง: Carefully fold the wires into the electrical box and secure the timer switch with the provided mounting screws.
6. ติดตั้งแผ่นผนัง: Attach your standard wall plate (not included) over the timer switch.
7. คืนค่าพลัง: เปิดไฟอีกครั้งที่เบรกเกอร์

5. การควบคุมมากกว่าview

ภาพ: รายละเอียด view of the Ortis timer switch interface. The blue backlit LCD screen displays time, day, and program status. Buttons for increasinกรัม/ลดลงasing values, changing modes, and manual on/off control are clearly indicated. An LED illuminates when the load is active.

The Ortis timer switch features an intuitive three-button interface and a blue backlit LCD screen for easy operation and visibility in low light conditions.

• หน้าจอ LCD: Displays current time, day, operating mode, load state, and program information.
• Increase Key: Used to adjust time, program values, or navigate menus upwards.
• Decrease Key: Used to adjust time, program values, or navigate menus downwards.
• ปุ่มโหมด: Cycles through different operating modes and settings menus.
• ปุ่มเปิด/ปิด: Manually turns the connected load ON or OFF, or confirms selections.
• ไฟแสดงสถานะ LED: Illuminates when the connected load (e.g., light, fan) is ON.

6. การตั้งค่าเริ่มต้น

After installation and restoring power, the device will require initial setup.

การตั้งเวลาและวันที่ปัจจุบัน:

1. กดปุ่ม โหมด key until the time setting appears.
2. ใช้ เพิ่มขึ้น และ ลด keys to set the current hour, then press เปิด/ปิด เพื่อยืนยัน.
3. ทำซ้ำตามจำนวนนาทีและวันในสัปดาห์

Setting Latitude and Longitude (for Sunrise/Sunset):

This feature allows the timer to automatically adjust ON/OFF times based on local sunrise and sunset.

1. กดปุ่ม โหมด key until the latitude/longitude setting appears.
2. ใช้ เพิ่มขึ้น และ ลด keys to input your local latitude and longitude values. A chart of major cities may be provided in the full manual for reference, or you can look up your specific coordinates online.
3. กด เปิด/ปิด to confirm. The display will show the calculated sunrise/sunset times for verification.

การปรับเวลาตามฤดูกาล (Daylight Saving Time - DST):

The timer can be configured to automatically adjust for Daylight Saving Time. Refer to the full manual for specific steps to enable or disable this feature.

7. โหมดการทำงาน

The Ortis timer switch offers three primary operating modes:

7.1 Automatic Mode (Sunrise/Sunset & Fixed Schedules)

Image: Illustration of the timer switch's automatic control, showing lights turning off at sunrise and on at sunset. The blue backlit LCD screen is visible, indicating clear readability in the dark.

In Automatic Mode, the timer operates based on programmed schedules, including sunrise/sunset times or custom ON/OFF times.

• Sunrise/Sunset Control: Once latitude and longitude are set, the timer automatically calculates and adjusts ON/OFF times daily based on local sunrise and sunset. An offset can be applied to turn lights on/off before or after these times.
• Fixed Schedules: Up to 7 custom ON/OFF programs can be set for specific times and days of the week.

7.2 โหมดสุ่ม

Image: A visual representation of the timer's random mode, designed to enhance home security by simulating occupancy. Lights turn on and off at varied times, creating a 'lived-in' appearance.

Random Mode varies the ON/OFF times of your lights or appliances slightly to simulate occupancy, enhancing home security when you are away.

• To activate Random Mode, press the โหมด key until "Random" is displayed.
• The timer will then randomly adjust your programmed ON/OFF times within a certain window.

7.3 โหมดแมนนวล

Manual Mode allows you to override any programmed schedules and turn the connected load ON or OFF instantly.

• กดปุ่ม เปิด/ปิด key to toggle the connected load between ON and OFF.
• The timer will remain in the manually set state until the next programmed event or until Manual Mode is exited.

8. ตารางเวลาการเขียนโปรแกรม

The Ortis timer switch allows you to set up to 7 distinct ON/OFF programs. Programs can be set for specific days, weekdays, weekends, or all 7 days.

Steps to Program a Schedule:

1. กดปุ่ม โหมด key repeatedly until "P01" (Program 1) appears on the screen.
2. ใช้ เพิ่มขึ้น และ ลด keys to select the desired ON time (hour and minute), then press เปิด/ปิด เพื่อยืนยัน.
3. Next, select the days of the week for this ON event. You can choose individual days, groups (e.g., Mon-Fri, Sat-Sun), or all 7 days. Press เปิด/ปิด เพื่อยืนยัน.
4. Repeat the process to set the corresponding OFF time and days for Program 1.
5. To set additional programs (P02-P07), press the โหมด key to advance to the next program number and repeat steps 2-4.
6. Once all programs are set, press the โหมด key until the current time display returns, indicating the timer is ready to operate.

บันทึก: All settings are saved permanently and will resume operation even after a power outage due to the internal battery backup.

9. ความเข้ากันได้กว้าง

Image: A collage demonstrating the wide range of devices compatible with the Ortis timer switch. Examples include LED, CFL, incandescent, and halogen lights, as well as ceiling fans, fountain pumps, pool pumps, and sprinklers.

The Ortis timer switch is compatible with various lighting types and appliances:

• LED, CFL, Incandescent, Halogen, and Fluorescent Lights
• พัดลมเพดาน
• พัดลมดูดอากาศในห้องน้ำ
• ปั๊มน้ำพุ
• ปั๊มสระว่ายน้ำ
• หัวฉีด

10. การบำรุงรักษา

The Ortis timer switch requires minimal maintenance.

• การทำความสะอาด: เช็ดพื้นผิวด้วยความนุ่มนวลงamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถซ่อมบำรุงได้: Do not attempt to open or repair the device. Refer to qualified personnel for any issues beyond basic troubleshooting.

11 การแก้ไขปัญหา

12. การรับประกันและการสนับสนุน

The Ortis 7-Day Programmable In-Wall Timer Switch (Model KJ-077) comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 2 ปี.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Ortis webเว็บไซต์.