การแนะนำ
Thank you for choosing the T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
เนื้อหาแพ็คเกจ
- T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker
- สายชาร์จ USB
- สายสัญญาณเสียง AUX
- คู่มือการใช้งาน
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
- 24W Stereo Sound with Deep Bass
- True Wireless Stereo (TWS) Pairing for enhanced sound
- ระดับการกันน้ำ IPX4
- Multiple Playback Modes: Bluetooth, AUX-in, TF (microSD) Card, FM Radio
- ไมโครโฟนในตัวสำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรี
- Long Playtime and Quick Recharge
- Compact, Durable, and Portable Design
คู่มือการติดตั้ง
1. ชาร์จลำโพง
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
2. การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 3 วินาที จนกว่าจะได้ยินเสียงแจ้งเตือน
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 3 วินาที จนกว่าจะได้ยินเสียงแจ้งเตือน
3. การจับคู่บลูทู ธ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงเปิดอยู่และอยู่ในโหมดจับคู่บลูทูธ (ระบุด้วยไฟ LED กะพริบ)
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "TG468" from the list of devices.
- เมื่อจับคู่สำเร็จแล้ว ลำโพงจะส่งเสียงยืนยัน และไฟแสดงสถานะ LED จะหยุดกะพริบ
ลำโพงจะพยายามเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่จับคู่ไว้ครั้งสุดท้ายโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดเครื่อง
4. โหมดการเชื่อมต่ออื่นๆ
- โหมด AUX-in: Connect one end of the 3.5mm AUX audio cable to the speaker's AUX port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- โหมดการ์ด TF: ใส่การ์ด TF (microSD) พร้อมเสียง MP3 fileเสียบการ์ด TF ลงในช่องเสียบ ลำโพงจะสลับเป็นโหมดการ์ด TF โดยอัตโนมัติและเริ่มเล่น
- โหมดวิทยุ FM: Press the Mode button to cycle through modes until you reach FM Radio. Use the volume buttons to scan for stations.
คำแนะนำการใช้งาน
1. การควบคุมพื้นฐาน
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวหนึ่งครั้ง
- ปรับระดับเสียงขึ้น: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียง (+) ค้างไว้
- ลดเสียงลง: กดปุ่มลดระดับเสียง (-) ค้างไว้
- เพลงถัดไป: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียง (+) หนึ่งครั้ง
- แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่มลดระดับเสียง (-) หนึ่งครั้ง
- รับ/วางสาย: Press the Play/Pause button once during an incoming call or an active call.
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวค้างไว้ขณะมีสายเรียกเข้า
2. การจับคู่ True Wireless Stereo (TWS)
TWS allows you to connect two TG468 speakers wirelessly for a true stereo sound experience.
- Ensure both TG468 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often combined with the Mode button or a dedicated TWS button) until you hear a pairing tone.
- ลำโพงทั้งสองตัวจะเชื่อมต่อกันโดยอัตโนมัติ คุณจะได้ยินเสียงยืนยันเมื่อการจับคู่ TWS สำเร็จ
- จากนั้นเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับลำโพงหลักผ่านบลูทูธตามที่อธิบายไว้ในส่วน "การจับคู่บลูทูธ" ลำโพงทั้งสองจะเล่นเสียงในระบบสเตอริโอ
3. การโทรแบบแฮนด์ฟรี
When connected to your smartphone via Bluetooth, the built-in microphone allows you to make and receive calls directly through the speaker. Use the Play/Pause button to manage calls as described in "Basic Controls".
Sound Quality and Design
The T&G TG468 speaker is engineered to deliver a soft timbre with dynamic and clear layers of sound. It features 5W*2 surge power, ensuring comprehensive audio coverage. The internal design focuses on optimizing sound projection for a rich listening experience.
การซ่อมบำรุง
1. การทำความสะอาด
เช็ดทำความสะอาดภายนอกลำโพงด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure all ports are dry before charging or connecting cables.
2. การจัดเก็บ
Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive humidity. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its lifespan.
3. ความทนทานต่อน้ำ (IPX4)
The T&G TG468 speaker features an IPX4 waterproof rating. This means it is protected against splashing water from any direction. It is suitable for outdoor use and can withstand light rain or splashes. ไม่ได้ออกแบบมาให้จุ่มลงในน้ำ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝาปิดช่องเสียบชาร์จปิดสนิทเพื่อรักษาคุณสมบัติกันน้ำ
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลำโพงเปิดไม่ติด | แบตเตอรี่อ่อน; กดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องไม่นานพอ | ชาร์จลำโพง; กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | ลำโพงไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่ อุปกรณ์ Bluetooth ปิดอยู่ ลำโพงอยู่ห่างจากอุปกรณ์มากเกินไป | Ensure speaker LED is flashing; Enable Bluetooth on your device; Move speaker closer to device (within 10 meters) |
| ไม่มีเสียง | ระดับเสียงต่ำเกินไป โหมดการป้อนข้อมูลไม่ถูกต้อง อุปกรณ์ไม่เล่นเสียง | Increase speaker and device volume; Switch to correct mode (Bluetooth, AUX, TF); Ensure audio is playing on your device |
| การจับคู่ TWS ล้มเหลว | Speakers already connected to another device; TWS button not pressed correctly | Disconnect speakers from any Bluetooth devices; Ensure both speakers are in TWS pairing mode |
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ทีแอนด์จี
- ชื่อรุ่น : TG468
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: ไร้สาย (Bluetooth)
- ประเภทลำโพง: ใช้งานกลางแจ้ง พกพาได้
- กำลังขับ: 24W (5W*2 Surge Power)
- ระดับการกันน้ำ: IPX4
- คุณสมบัติเพิ่มเติม: Bass Boost, Hi Res Audio, USB Port, TWS Pairing, FM Radio, TF Card Support, Hands-Free Calling
- ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) : ลึก 3 นิ้ว x กว้าง 3 นิ้ว x สูง 7 นิ้ว
- แบตเตอรี่: Rechargeable (Long Playtime)
การรับประกันและการสนับสนุน
The T&G TG468 Portable Bluetooth Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly using the contact information provided with your purchase.