การแนะนำ
เครื่องวัดระยะด้วยเลเซอร์ Vortex Triumph HD 850 ออกแบบมาเพื่อวัดระยะทางได้อย่างแม่นยำสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งต่างๆ โดยเฉพาะการล่าสัตว์ คู่มือนี้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการติดตั้ง การใช้งาน และการบำรุงรักษาอุปกรณ์อย่างถูกต้อง เพื่อให้มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพสูงสุดและอายุการใช้งานที่ยาวนาน

ภาพ: เครื่องวัดระยะด้วยเลเซอร์ Vortex Triumph HD 850 จัดแสดงอยู่asinด้วยการออกแบบที่กะทัดรัดและเลนส์วัตถุ
มีอะไรอยู่ในกล่อง
เมื่อแกะกล่องเครื่องวัดระยะเลเซอร์ Vortex Triumph HD 850 โปรดตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบต่อไปนี้ครบถ้วน:
- เครื่องวัดระยะด้วยเลเซอร์ Triumph HD 850
- กระเป๋าพกพาแบบนุ่ม
- ข้อมือเชือกเส้นเล็ก
- ผ้าเลนส์
- แบตเตอรี่ CR2
- คู่มือผลิตภัณฑ์ (เอกสารนี้)

ภาพ: อุปกรณ์ทั้งหมดที่มาพร้อมกับเครื่องวัดระยะเลเซอร์ Vortex Triumph HD 850 จัดเรียงอย่างเป็นระเบียบ
สินค้าเกินview
ทำความคุ้นเคยกับส่วนประกอบหลักของเครื่องวัดระยะของคุณ:

ภาพ: แผนภาพโดยละเอียดแสดงส่วนประกอบต่างๆ ได้แก่ เลนส์วัตถุ ปุ่มเมนู ปุ่มวัดค่า โฟกัสไดออปเตอร์ เลนส์ใกล้ตา จุดยึดสายคล้องข้อมือ และช่องใส่แบตเตอรี่
- เลนส์วัตถุ: เลนส์ด้านหน้าซึ่งเป็นส่วนที่แสงส่องผ่านเข้าไปในระบบวัดระยะ
- ปุ่มเมนู: ใช้สำหรับเข้าถึงและใช้งานการตั้งค่าต่างๆ ของเครื่องวัดระยะ
- ปุ่มวัด: เปิดใช้งานเลเซอร์เพื่อวัดระยะทาง
- จุดโฟกัสไดออปเตอร์: ปรับโฟกัสของเส้นเล็งให้เหมาะสมกับระยะห่างระหว่างดวงตาของแต่ละบุคคล
- เลนส์ตา: ช่องมองภาพที่คุณใช้ view เป้าหมาย
- อุปกรณ์คล้องข้อมือ: จุดสำหรับยึดสายคล้องข้อมือที่ให้มาด้วย
- ช่องใส่แบตเตอรี่: เป็นที่อยู่ของแบตเตอรี่ CR2
การตั้งค่า
1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- หาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ที่อยู่ด้านล่างของเครื่องวัดระยะ
- หมุนฝาออกทวนเข็มนาฬิกา
- ใส่แบตเตอรี่ CR2 ที่ให้มา โดยให้ขั้วบวก (+) หันเข้าด้านใน
- ปิดฝาและหมุนตามเข็มนาฬิกาจนแน่น อย่าขันแน่นเกินไป
2. การปรับไดออปเตอร์
เพื่อความชัดเจน view ปรับค่าไดออปเตอร์ของหน้าจอแสดงผลและเส้นเล็ง:
- มองผ่านเลนส์โดยไม่ต้องกดปุ่มใดๆ
- หมุนวงแหวนปรับโฟกัสไดออปเตอร์ (ซึ่งอยู่ใกล้เลนส์ใกล้ตา) จนกระทั่งตัวอักษรและเส้นเล็งบนหน้าจอแสดงผลคมชัด
คำแนะนำการใช้งาน
1. เปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่ม วัด กดปุ่มหนึ่งครั้ง หน้าจอจะสว่างขึ้น
- วิธีปิดเครื่อง: เครื่องจะปิดตัวเองโดยอัตโนมัติหลังจากไม่มีการใช้งานเป็นเวลา 10 วินาที เพื่อประหยัดพลังงานแบตเตอรี่
2. การวัดผล
- เปิดใช้งานเครื่องวัดระยะโดยการกดปุ่ม วัด ปุ่ม.
- เล็งเป้าเล็งไปที่เป้าหมายที่คุณต้องการ
- กดและปล่อย วัด กดปุ่ม ระยะห่างจากเป้าหมายจะปรากฏขึ้น

ภาพ: ผู้ใช้งานสาธิตวิธีการจับและเล็งเครื่องวัดระยะอย่างถูกต้องเพื่อให้ได้การวัดที่แม่นยำ
3. โหมดการวัดระยะ
รถจักรยานยนต์ Triumph HD 850 มีโหมดการขับขี่ให้เลือก 3 โหมด:
- LOS (Line of Sight): แสดงระยะทางเชิงเส้นจริงไปยังเป้าหมาย
- HCD (ระยะห่างของส่วนประกอบแนวนอน): ให้ระยะทางที่ปรับตามมุม เหมาะสำหรับการตีขึ้นเนินหรือลงเนิน
- สแกน: ช่วยให้สามารถวัดระยะได้อย่างต่อเนื่องขณะเลื่อนกล้องไปตามเป้าหมายหลายเป้าหมายหรือเป้าหมายที่กำลังเคลื่อนที่ ในการเปิดใช้งาน ให้กดปุ่มค้างไว้ วัด กดปุ่มนี้ประมาณ 3 วินาที
4. โหมดเป้าหมาย
นอกจากนี้ เครื่องวัดระยะยังมีโหมดเป้าหมายสามโหมดเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในสถานการณ์ต่างๆ:
- ปกติ: โหมดมาตรฐานสำหรับสถานการณ์การวัดระยะส่วนใหญ่
- อันดับแรก: ให้ความสำคัญกับเป้าหมายที่อยู่ใกล้ที่สุดในกลุ่ม ซึ่งมีประโยชน์สำหรับการวัดระยะวัตถุขนาดเล็กที่อยู่ด้านหน้าวัตถุขนาดใหญ่
- ล่าสุด: ให้ความสำคัญกับเป้าหมายที่อยู่ไกลที่สุด ซึ่งมีประโยชน์สำหรับการวัดระยะผ่านพุ่มไม้หรือสิ่งกีดขวางไปยังวัตถุที่อยู่ไกลออกไป
ในการสลับระหว่างโหมดการวัดระยะและโหมดการกำหนดเป้าหมาย ให้กดปุ่ม เมนู กดปุ่มเพื่อวนเลือกตัวเลือกต่างๆ โปรดดูตัวบ่งชี้บนหน้าจอสำหรับโหมดที่เลือกอยู่ในปัจจุบัน
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
- เลนส์: ใช้ผ้าเช็ดเลนส์ที่ให้มาหรือผ้าไมโครไฟเบอร์นุ่มๆ ที่สะอาด หายใจรดเลนส์เบาๆ เพื่อให้เกิดความชื้น จากนั้นค่อยๆ เช็ดฝุ่นหรือคราบสกปรกออก หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ร่างกาย: เช็ดภายนอกด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า.
พื้นที่จัดเก็บ
- เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บเครื่องวัดระยะไว้ในกระเป๋าใส่แบบนุ่ม เพื่อป้องกันฝุ่นละอองและแรงกระแทก
- หากจัดเก็บเป็นเวลานาน ควรถอดแบตเตอรี่ออกเพื่อป้องกันการรั่วไหล
- เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
การแก้ไขปัญหา
- หน้าจอแสดงผลมืดหรืออ่านยาก:
- ตรวจสอบระดับแบตเตอรี่และเปลี่ยนหากจำเป็น
- ปรับค่าสายตาให้เหมาะสมกับการมองเห็นของคุณ
- ในสภาพแสงน้อย (เช่น ตอนเช้าตรู่ หรือตอนพลบค่ำ) หน้าจอ LCD สีดำอาจมองเห็นได้น้อยลง นี่เป็นลักษณะเฉพาะของหน้าจอประเภทนี้
- ไม่มีการแสดงค่าการวัด:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้งแบตเตอรี่อย่างถูกต้องและมีประจุเพียงพอ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป้าหมายอยู่ในระยะทำการที่มีประสิทธิภาพ (6 ถึง 850 หลา)
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งกีดขวางระหว่างเครื่องวัดระยะกับเป้าหมาย
- พื้นผิวเป้าหมายอาจไม่สะท้อนแสง ลองวัดระยะไปยังเป้าหมายอื่นหรือส่วนที่สะท้อนแสงได้มากกว่าของเป้าหมายดู
- การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้อง:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถือเครื่องวัดระยะให้นิ่งขณะทำการวัด
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกโหมดการวัดระยะที่ถูกต้อง (LOS หรือ HCD) สำหรับแอปพลิเคชันของคุณแล้ว
- ปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม เช่น ฝนตกหนัก หมอก หรือหิมะ อาจส่งผลต่อความแม่นยำ
ข้อมูลจำเพาะ
ตารางต่อไปนี้แสดงรายละเอียดคุณสมบัติทางเทคนิคของเครื่องวัดระยะเลเซอร์ Vortex Triumph HD 850:

ภาพ: ตารางข้อมูลจำเพาะอย่างเป็นทางการของเครื่องวัดระยะเลเซอร์ Triumph HD 850
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| รหัสสินค้า | LRF-TRI850 |
| การขยายภาพ | 5x |
| เส้นผ่านศูนย์กลางเลนส์วัตถุ | 21มม. |
| ระยะสะท้อนแสงสูงสุด | 850 หลา |
| ช่วงต้นไม้ | 500 หลา |
| เดียร์เรนจ์ | 350 หลา |
| ช่วงขั้นต่ำ | 6 หลา |
| ความแม่นยำ (ที่ระยะ 100 หลา) | +/- 0.5 หลา |
| สนามเชิงเส้นของ View (ที่ระยะ 1000 หลา) | 335 ฟุต |
| สนามเชิงมุมของ View | 6.4 องศา |
| โล่งอกตา | 13มม. |
| ความยาว | 3.8 นิ้ว |
| ความกว้าง | 1.4 นิ้ว |
| ความสูง | 3.1 นิ้ว |
| น้ำหนัก | 4.6 ออนซ์ |
| ประเภทแบตเตอรี่ | CR2 |
| กันน้ำ | ใช่ |
| กันกระแทก | ใช่ |
การรับประกันและการสนับสนุน
การรับประกัน Vortex VIP
เครื่องวัดระยะเลเซอร์ Vortex Triumph HD 850 มาพร้อมกับการรับประกัน Vortex VIP Warranty ซึ่งเป็นการรับประกันตลอดอายุการใช้งานแบบไม่จำกัดเงื่อนไข Vortex จะซ่อมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ของคุณหากเกิดความเสียหายหรือมีข้อบกพร่อง การรับประกันนี้สามารถโอนสิทธิ์ได้และไม่จำเป็นต้องมีใบเสร็จรับเงิน
หมายเหตุ: การรับประกัน VIP ไม่ครอบคลุมถึงการสูญหาย การโจรกรรม ความเสียหายโดยเจตนา หรือความเสียหายด้านความสวยงามที่ไม่ส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของผลิตภัณฑ์
การสนับสนุนลูกค้า
สำหรับการเรียกร้องการรับประกัน ความช่วยเหลือทางเทคนิค หรือข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับ Vortex Triumph HD 850 โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Vortex โดยตรง โปรดดูข้อมูลอย่างเป็นทางการจาก Vortex webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อล่าสุด