การแนะนำ
Thank you for choosing the Lefant M350 Robot Vacuum and Mop. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
คุณสมบัติหลัก:
- ToF Laser Mapping: Utilizes gyroscope and ToF laser for stable environment mapping, ensuring efficient navigation.
- การออกแบบที่บางเฉียบ: At just 7.9cm (3.1 inches) tall, it easily cleans under furniture and in hard-to-reach areas.
- พลังดูดอันทรงพลัง: Up to 6000Pa with 3 adjustable levels for effective removal of dust, pet hair, and debris.
- สถานีสูบถ่ายอัตโนมัติ: A compact station with a 2.2L dust bag provides up to 75 days of hands-free cleaning.
- การถูพื้นแบบอัจฉริยะ: Features a 300ml water tank with 3 flow levels and automatic carpet recognition to prevent wetting.
เนื้อหาแพ็คเกจ
Before starting, please verify that all items are present in the package:
- หุ่นยนต์ดูดฝุ่น (x1)
- Auto-Emptying Station (x1)
- Mop Support (x1)
- สายไฟ (x1)
- คู่มือผู้ใช้ (x1)
- ถุงเก็บฝุ่น (2 ใบ)
- Washable Mop Cloth (x1)
- แผ่นกรอง HEPA (2 ชิ้น)
- อุปกรณ์ทำความสะอาด (1 ชิ้น)
- แปรงข้าง (x2)
- Filter Sponge (x2)
Image: Contents of the Lefant M350 package, including the robot, auto-empty station, mop accessories, and spare parts.
การตั้งค่า
- แกะและถอดวัสดุป้องกันออก: Carefully remove the robot and all accessories from the packaging. Ensure all protective films and shipping materials are removed from the robot and the charging station, especially from sensors and brushes.
- Place the Auto-Emptying Station: Position the auto-emptying station against a wall in an open area, ensuring at least 1 meter (3.3 feet) of clear space on both sides and 2 meters (6.6 feet) in front of it. Connect the power cable to the station and plug it into a power outlet.
- การชาร์จครั้งแรก: Place the robot onto the charging station. The robot will automatically align and begin charging. For first-time use, allow the robot to charge completely (approximately 3-4 hours) until the indicator light changes to solid blue or turns off, depending on the model.
- ติดตั้งแปรงด้านข้าง: Snap the side brushes onto their designated posts on the underside of the robot.
- Download the LefantLife App: ค้นหา "LefantLife" in your smartphone's app store (iOS or Android) and download it.
- เชื่อมต่อกับ Wi-Fi: Follow the in-app instructions to connect your robot to your home's 2.4 GHz Wi-Fi network. This enables smart features, scheduling, and remote control.
Image: The Lefant M350 robot vacuum docked with its auto-empty station, ready for operation.
คำแนะนำการใช้งาน
เริ่มรอบการทำความสะอาด:
- เริ่มต้นด้วยตนเอง: กดปุ่มเปิด/ปิดบนหุ่นยนต์หนึ่งครั้งเพื่อเริ่มรอบการทำความสะอาด กดอีกครั้งเพื่อหยุดชั่วคราว
- การควบคุมแอพ: Use the LefantLife app to start, pause, or stop cleaning. You can also select specific cleaning modes or areas.
- การควบคุมด้วยเสียง: Connect your robot to Amazon Alexa or Google Assistant. Use voice commands like "Alexa, ask robot to start cleaning" or "Hey Google, tell robot to clean."
โหมดการทำความสะอาด:
The Lefant M350 offers various cleaning modes to suit your needs:
- ทำความสะอาดอัตโนมัติ: The robot intelligently navigates and cleans your home using its ToF laser mapping.
- การทำความสะอาดเฉพาะจุด: สั่งการให้หุ่นยนต์ทำความสะอาดบริเวณที่กำหนดอย่างเข้มข้นยิ่งขึ้น
- การทำความสะอาดขอบ: หุ่นยนต์ทำความสะอาดตามผนังและขอบเฟอร์นิเจอร์
- การทำความสะอาดตามกำหนดเวลา: Set cleaning times and days via the app.
Image: Screenshot of the LefantLife app interface showing various control options like scheduling, spot cleaning, no-go zones, and water flow adjustment.
ฟังก์ชั่นถูพื้น:
การใช้งานฟังก์ชันถูพื้น:
- Fill the 300ml water tank with clean water. You may add a small amount of robot-safe cleaning solution if desired.
- Attach the mop cloth to the mop support and then attach the mop support to the robot.
- Start a cleaning cycle. The robot will automatically mop hard floors and avoid carpets when the mop support is installed.
Image: The Lefant M350 robot vacuum demonstrating its ability to vacuum and mop in a single pass on a wooden floor.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Lefant M350.
Auto-Emptying Station:
- The 2.2L dust bag in the auto-emptying station typically lasts up to 75 days. Replace the dust bag when the indicator light on the station signals it is full, or as needed.
- Periodically check the dust collection port on the station for any blockages.
Image: The Lefant M350 robot vacuum and its auto-empty station, highlighting the 75-day hands-free cleaning capacity with the dust bag.
ส่วนประกอบหุ่นยนต์:
- Dustbin and Filters: Although the auto-empty station handles most debris, occasionally check and clean the robot's internal dustbin and filters. Tap out dust from the HEPA filter and rinse the primary filter under water (ensure it's completely dry before reinstallation).
- แปรงด้านข้าง: Regularly check for tangled hair or debris. Remove and clean the side brushes as needed. Replace them if they become worn.
- ผ้าม็อบ: After each mopping session, remove and wash the mop cloth. Allow it to air dry completely.
- เซ็นเซอร์: Wipe all sensors (cliff sensors, anti-collision sensors, ToF laser sensor) with a clean, dry cloth to ensure accurate navigation and obstacle avoidance.
- หน้าสัมผัสการชาร์จ: เช็ดทำความสะอาดจุดสัมผัสการชาร์จทั้งบนหุ่นยนต์และแท่นชาร์จด้วยผ้าแห้ง
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| หุ่นยนต์ไม่เริ่มต้นหรือตอบสนอง | แบตเตอรี่เหลือน้อย; ปิดเครื่อง; มีสิ่งกีดขวาง | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหุ่นยนต์ชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว ตรวจสอบว่าสวิตช์ไฟหลักเปิดอยู่หรือไม่ และนำสิ่งกีดขวางออกให้หมด |
| หุ่นยนต์ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ได้ | Incorrect Wi-Fi password; Router is 5GHz only; Robot too far from router. | Verify Wi-Fi password. Ensure your router supports 2.4 GHz. Move robot closer to the router. Reset Wi-Fi connection via app. |
| หุ่นยนต์ไม่พบสถานีชาร์จ | สถานีชาร์จถูกกีดขวาง; สถานีไม่มีไฟ; หุ่นยนต์อยู่ไกลเกินไป | Ensure charging station has clear space around it. Check power connection. Manually place robot on station if needed. |
| ประสิทธิภาพการทำความสะอาดไม่ดี | Full dustbin/dust bag; Clogged filters; Worn brushes; Sensors dirty. | Empty dustbin/replace dust bag. Clean or replace filters. Clean or replace side brushes. Wipe all sensors. |
| หุ่นยนต์ติดขัดบ่อยครั้ง | Cables or small objects on floor; Low clearance areas. | Clear floor of obstacles before cleaning. Use no-go zones in the app for problematic areas. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เลฟองต์ |
| ชื่อรุ่น | M350 |
| พื้นผิวที่แนะนำ | Hard floor, Carpet, Parquet, Tiles |
| คุณสมบัติพิเศษ | Mop function with ToF Laser Mapping, Ultra-Slim 7.9cm Body, 6000Pa Suction, 75-Day Automatic Emptying |
| ประเภทการควบคุม | APP Control (2.4 GHz WiFi+Bluetooth), Alexa & Google Assistant Control, Button Control |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | 150 นาที |
| ความจุถังน้ำ | 300 มล. |
| ขนาดรายการ (ยาว x กว้าง x สูง) | ขนาด 32L x 32W x 8H ซม. (12.6 x 12.6 x 3.1 นิ้ว) |
| น้ำหนักสินค้า | 5.4 กิโลกรัม (11.9 ปอนด์) |
| ระดับเสียง | 60 เดซิเบล |
การรับประกันและการสนับสนุน
การรับประกันของผู้ผลิต:
The Lefant M350 Robot Vacuum and Mop comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 2 ปีการรับประกันนี้ครอบคลุมข้อบกพร่องด้านวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อขอรับสิทธิ์การรับประกัน
การสนับสนุนลูกค้า:
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Lefant Customer Support through the following channels:
- LefantLife App: Access support features directly within the application.
- เลฟองต์ ออร์ลี Webเว็บไซต์: เยี่ยม www.lefant.com for FAQs, support contact information, and product registration.
- การสนับสนุนทางอีเมล์: โปรดดูที่บรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์หรือคู่มือของ Lefant webเว็บไซต์นี้ใช้สำหรับค้นหาที่อยู่อีเมลเฉพาะสำหรับฝ่ายบริการลูกค้า
When contacting support, please have your product model (M350) and purchase information ready.
