1. บทนำ
Thank you for choosing the AUXITO T5 Portable Jump Starter. This device is designed to provide a reliable solution for jump-starting 12V vehicles, charging electronic devices, and offering emergency lighting. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอ เพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์และยานพาหนะ:
- อย่าพยายามกระตุ้นแบตเตอรี่ที่แช่แข็ง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จจั๊มสตาร์ทจนเต็มแล้วก่อนใช้งาน
- เชื่อมต่อ clamps correctly: red to positive (+), black to negative (-). Reverse polarity can cause damage.
- อย่าสัมผัส CL . สีแดงและสีดำampอยู่ด้วยกัน
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากเด็ก
- ห้ามให้อุปกรณ์สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือน้ำ
- ห้ามถอดชิ้นส่วนเครื่อง ควรส่งเครื่องเข้ารับบริการจากช่างผู้ชำนาญการเท่านั้น
- ควรสวมแว่นตาป้องกันเมื่อทำงานกับแบตเตอรี่รถยนต์
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- AUXITO T5 Jump Starter
- สมาร์ทจัมเปอร์Clamps
- สาย USB-A
- สายเคเบิล Type-C
- กล่องเก็บของ
- คู่มือการใช้งาน

Image: The AUXITO T5 Jump Starter, smart jumper clamps, USB-A cable, Type-C cable, storage case, and user manual are included in the box.
4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
4.1. Powerful Jump Starting Capability
The AUXITO T5 provides 9500A peak current, capable of jump-starting 12V vehicles, including all gas and 12L diesel engines, up to 80 times on a single charge.

Image: The AUXITO T5 Jump Starter displaying 100% charge, highlighting its 9500A power for 12V vehicles.
4.2. PD 30W Fast Charging
Equipped with PD 30W USB-C input/output for rapid charging of the jump starter itself and other compatible devices.
- 5W Charger: Approximately 18 hours to full charge.
- 18W Charger: Approximately 7 hours to full charge.
- 30W Charger: Approximately 2.5 hours to full charge.

Image: The AUXITO T5 Jump Starter showing the USB-C port for PD 30W fast charging, with a table indicating charge times for different charger ratings.
4.3. Informative LCD Screen
The large LCD screen displays essential information such as battery percentage, readiness status (READY), low battery warning (LOW), reverse polarity warning (RC), and temperature alerts.

Image: A close-up of the AUXITO T5 Jump Starter's LCD screen, showing 100% battery and 'READY' status, along with indicators for low battery, reverse connection, and temperature.
4.4. 168W DC Output
Provides a 168W DC output (15V/10A) to continuously charge 12V appliances such as air pumps, vacuum cleaners, and car refrigerators.

Image: The AUXITO T5 Jump Starter connected to a car accessory via its DC output port, demonstrating its ability to power 12V appliances.
4.5. Built-in Boost Mode
Features a boost mode to start deeply discharged or dead batteries quickly and safely.

Image: A hand pressing the 'START' button on the AUXITO T5 Jump Starter, indicating the activation of boost mode for jump-starting a vehicle battery.
4.6. 20000 mAh Power Bank
With a 20000 mAh capacity, the device can charge multiple electronic devices via its USB-C (PD 30W), USB-1 (18W), and USB-2 (18W) ports, functioning as a 74W high-capacity power bank.

Image: The AUXITO T5 Jump Starter connected to and charging multiple devices, including a smartphone and earbuds, demonstrating its power bank functionality.
4.7. 1000 Lumen Emergency Light
Integrated 1000 lumen LED light with multiple modes: Lighting Mode, Flashing Mode, and SOS Mode for emergency situations.

Image: The AUXITO T5 Jump Starter's built-in 1000 lumen emergency light illuminating a dark surface, with icons for Lighting, Flashing, and SOS modes.
5. การติดตั้ง: การชาร์จเครื่องสตาร์ทรถฉุกเฉิน
Before first use, fully charge the AUXITO T5. It is recommended to recharge the device every 3-6 months to maintain battery health.
- Connect the provided Type-C cable to the USB-C IN/OUT (PD 30W) port on the jump starter.
- Connect the other end of the Type-C cable to a compatible USB wall charger (not included). For fastest charging, use a 30W PD charger.
- The LCD screen will display the charging progress. The device is fully charged when the screen shows 100%.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. การสตาร์ทเครื่องยนต์ด้วยจั๊มพ์สตาร์ท
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์สตาร์ทรถฉุกเฉินมีแบตเตอรี่เหลืออย่างน้อย 50% ก่อนที่จะพยายามสตาร์ทรถยนต์
- Connect the Smart Jumper Clamps: เสียบปลั๊กสีน้ำเงินของตัวเชื่อมต่ออัจฉริยะamps into the jump starter's jump start port. Ensure a firm connection.
- เชื่อมต่อกับแบตเตอรี่รถยนต์:
- แนบไฟล์ สีแดง (+) clamp ต่อเข้ากับขั้วบวก (+) ของแบตเตอรี่รถยนต์
- แนบไฟล์ สีดำ (-) clamp to the vehicle battery's negative (-) terminal.
- ตรวจสอบหน้าจอ LCD: The LCD screen should display 'READY' if the connections are correct and the battery is ready for a jump. If 'RC' (Reverse Connection) or other error indicators appear, disconnect and re-connect the clampอย่างถูกต้อง
- สตาร์ทรถ: Once 'READY' is displayed, start your vehicle's engine. If the vehicle does not start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not crank the engine for more than 3 seconds per attempt.
- Activate Boost Mode (if needed): If the vehicle battery is deeply discharged and the 'READY' indicator does not appear, press and hold the 'START' button on the jump starter for 3 seconds to activate Boost Mode. The screen will show 'BOOST'. Attempt to start the vehicle within 30 seconds.
- ยกเลิกการเชื่อมต่อ Clamps: เมื่อสตาร์ทรถแล้ว ให้ถอดสายสีดำ (-) ออกทันทีamp ก่อนอื่น จากนั้นจึงใช้เครื่องหมายบวกสีแดง (+)amp, and finally unplug the smart jumper clampจากจั๊มสตาร์ท
6.2. ใช้เป็นพาวเวอร์แบงค์
The AUXITO T5 can charge various electronic devices.
- Connect your device's charging cable to one of the available output ports: USB-C IN/OUT (PD 30W), USB-1 (18W), or USB-2 (18W).
- The jump starter will automatically begin charging your device. The LCD screen will show the remaining battery percentage.
6.3. การใช้งานไฟฉุกเฉิน
The built-in LED light offers three modes for different situations.
- เปิด/ปิด: Press and hold the light button for 3 seconds to turn the LED light on or off.
- สลับโหมด: While the light is on, short press the light button to cycle through the modes: Lighting Mode > Flashing Mode > SOS Mode.
7. การบำรุงรักษาและการจัดเก็บ
- เก็บอุปกรณ์สตาร์ทรถยนต์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและความชื้น
- Recharge the device every 3-6 months to maintain optimal battery performance, even if not in use.
- ทำความสะอาดอุปกรณ์ด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- รักษาพอร์ตให้ปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก
8 การแก้ไขปัญหา
- อุปกรณ์ไม่เปิด: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ได้ชาร์จแบตเตอรี่แล้ว หากแบตเตอรี่หมดเกลี้ยง อาจต้องใช้เวลาชาร์จสักครู่ก่อนที่หน้าจอจะเปิดใช้งาน
- รถสตาร์ทไม่ติด:
- Check that the smart jumper clamps are securely connected to both the jump starter and the vehicle battery terminals (red to positive, black to negative).
- Ensure the jump starter has sufficient charge (at least 50%).
- If the battery is deeply discharged, try using the Boost Mode.
- The vehicle battery might be severely damaged and require professional service.
- 'RC' (Reverse Connection) displayed: ถอดสาย clamps immediately and re-connect them to the correct battery terminals (red to positive, black to negative).
- 'LOW' displayed: The jump starter's battery is low. Recharge the device before attempting to jump-start a vehicle or charge other devices.
- Temperature warning displayed: The device is either too hot or too cold. Move it to a suitable environment and allow it to reach an optimal operating temperature before use.
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | อ็อกซิโต้ |
| แบบอย่าง | T5 |
| กระแสสูงสุด | 9500เอ |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 20000 มิลลิแอมป์ |
| ส่วนประกอบของเซลล์แบตเตอรี่ | ลิเธียมไอออน |
| อินพุต/เอาต์พุต USB-C | พีดี 30W |
| เอาต์พุต USB-1 | 18วัตต์ |
| เอาต์พุต USB-2 | 18วัตต์ |
| เอาท์พุท DC | 15V/10A (168วัตต์) |
| ไฟฉุกเฉิน | 1000 Lumen (Lighting, Flashing, SOS Modes) |
| ขนาดสินค้า | 13.21 x 24.61 x 12.29 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 1.44 กก. |
| ประเภทบริการยานพาหนะ | All 12V vehicles (All Gas, 12L Diesel) |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AUXITO webไซต์ อย่าพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง เพราะอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะได้