1. บทนำ
Thank you for choosing the Blaupunkt SBW Newyork 20 2.1 CH Soundbar. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new sound system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้เครื่องโดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบ ๆ ซาวด์บาร์และซับวูฟเฟอร์
- อย่าเปิดcasinง. ส่งต่อการบริการทั้งหมดให้กับบุคลากรที่มีคุณสมบัติ
- เก็บผลิตภัณฑ์ให้ห่างจากสนามแม่เหล็กแรงสูง
- ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่มาพร้อมกับเครื่องเท่านั้น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- Blaupunkt SBW Newyork 20 Soundbar
- ซับวูฟเฟอร์แบบมีสาย
- รีโมทคอนโทรล
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
ซาวด์บาร์และซับวูฟเฟอร์
The Blaupunkt SBW Newyork 20 system consists of a main soundbar unit and a wired subwoofer, designed to deliver 2.1 channel audio with 120W RMS output.
ภาพ: ด้านหน้า view of the Blaupunkt SBW Newyork 20 Soundbar and its wired Subwoofer.
แผงควบคุมและพอร์ต
The soundbar features an intuitive control panel on the top and various connectivity ports on the rear for versatile audio input.
Image: Close-up of the soundbar's top control panel with buttons for power, volume, and source selection.
ภาพ: ด้านหลัง view of the soundbar showing AUX, USB, HDMI-ARC, SUB, and DC IN ports.
5. การตั้งค่า
5.1 การจัดวาง
- วางซาวด์บาร์ไว้ตรงกลางใต้ทีวีของคุณ
- Position the subwoofer on the floor near the soundbar for optimal bass response.
- Ensure adequate space for ventilation around both units.
5.2 การเชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์
Connect the wired subwoofer to the soundbar using the dedicated SUB output port on the soundbar and the corresponding input on the subwoofer.
5.3 การเชื่อมต่อสายไฟ
- ต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับพอร์ต DC IN บนซาวด์บาร์
- เสียบอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
- ลำโพงซาวด์บาร์จะเข้าสู่โหมดสแตนด์บาย
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 เปิด/ปิดเครื่อง
Press the Power button on the soundbar's control panel or the remote control to turn the unit on or off.
6.2 การควบคุมระดับเสียง
ใช้ปุ่มเพิ่มเสียง (+) และลดเสียง (-) บนซาวด์บาร์หรือรีโมทคอนโทรลเพื่อปรับระดับเสียง
6.3 การเลือกแหล่งที่มา
Press the Source button on the soundbar or remote control to cycle through available input modes: HDMI-ARC, Bluetooth, AUX, and USB.
7. การเชื่อมต่อ
7.1 การเชื่อมต่อ HDMI-ARC
Connect an HDMI cable from the HDMI-ARC port on your TV to the HDMI-ARC port on the soundbar. Ensure your TV's HDMI-ARC function is enabled in its settings.
7.2 การจับคู่บลูทูธ
- เปลี่ยนซาวด์บาร์เป็นโหมดบลูทูธ ไฟแสดงสถานะจะกะพริบ
- On your smartphone or tablet, search for Bluetooth devices and select "Blaupunkt SBW Newyork 20".
- Once paired, the indicator light will become solid, and you can play audio from your device.
7.3 การเชื่อมต่อ AUX
Connect an audio device (e.g., MP3 player, computer) to the AUX port on the soundbar using a 3.5mm audio cable. Select AUX input mode on the soundbar.
7.4 การเล่น USB
ใส่แฟลชไดรฟ์ USB ที่มีเสียง files into the USB port on the soundbar. The soundbar will automatically switch to USB mode and begin playback. Use the remote control for track navigation.
8. Sound Modes (Equalizer)
The Blaupunkt SBW Newyork 20 offers 6 equalizer (EQ) sound modes to optimize your listening experience for different content types. Use the EQ button on the remote control to cycle through these modes:
- โผล่: Enhanced vocals and bass for popular music.
- หิน: Dynamic sound profile suitable for rock music.
- JAZZ SAXOPHONE: Balanced sound for jazz and instrumental music.
- CLRS (Clear): Emphasizes clarity for dialogue and spoken content.
- COUN (Country): Optimized for country music.
- ปิด: Disables EQ, providing a flat sound profile.
Image: The soundbar in front of a TV screen illustrating the various EQ sound modes.
9. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place.
- การระบายอากาศ: Ensure that the ventilation openings are not blocked to prevent overheating.
10 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | สายไฟไม่ได้เชื่อมต่อ เต้ารับไฟฟ้าชำรุด | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟ; ลองเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับอื่นดู |
| ไม่มีเสียง | แหล่งอินพุตไม่ถูกต้อง ระดับเสียงต่ำเกินไป สายเคเบิลไม่ได้เชื่อมต่ออย่างถูกต้อง | เลือกแหล่งอินพุตที่ถูกต้อง เพิ่มระดับเสียง ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายสัญญาณเสียงทั้งหมด |
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | Soundbar not in pairing mode; Device too far | Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode; Move device closer to soundbar |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่หมด; มีสิ่งกีดขวางระหว่างรีโมทและซาวด์บาร์ | เปลี่ยนแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล; นำสิ่งกีดขวางออกให้หมด |
11. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | บลูพังค์ |
| หมายเลขรุ่น | SBW-NEWYORK-20 |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 120 วัตต์ RMS |
| ช่องสัญญาณเสียง | 2.1 ชั่วโมง |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | HDMI-ARC, Bluetooth, AUX, USB |
| วิธีการควบคุม | ระยะไกล |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 70D x 49W x 21H เซนติเมตร |
| น้ำหนักสินค้า | 4000 กรัม |
| เนื้อหาในกล่อง | ซาวด์บาร์, ซับวูฟเฟอร์ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Smartphone, Tablet, TV, Gaming Consoles, Laptops |
12. การรับประกัน
This Blaupunkt SBW Newyork 20 Soundbar comes with a 1 ปี warranty from the date of purchase. Please retain your purchase receipt for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.
13. การสนับสนุนลูกค้า
For any assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact:
บริษัท เอ็นเวนท์ เวิลด์ไวด์ จำกัด
105-107, 1st Floor, Tower B4 Spaze ITech Park,
Sohna Road Sector-49, Gurgaon
ฝ่ายบริการลูกค้าผ่าน WhatsApp: 8860022600
