OHAYO S11
คู่มือการใช้งานลำโพงบลูทูธพกพา OHAYO S11
Model: S11 | Brand: OHAYO
การแนะนำ
Thank you for choosing the OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker, featuring dynamic LED lighting.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่ามีสินค้าครบทั้งหมดเมื่อแกะกล่อง:
- 1 x S11 Bluetooth Speaker
- 1 x Micro USB-C Cable
- สายเคเบิล AUX 1 x 3.5mm
- คู่มือการเริ่มต้นฉบับย่อ (คู่มือนี้)

All components included with your OHAYO S11 speaker.
สินค้าเกินview
การควบคุมและตัวบ่งชี้

Top panel controls and side ports of the OHAYO S11 speaker.
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด
- ปุ่มโหมดแสง: Press to cycle through LED light modes or turn off lights.
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: กดเพื่อเล่นหรือหยุดเสียงชั่วคราว
- เพิ่มระดับเสียง (+): กดเพื่อเพิ่มระดับเสียง
- ลดเสียงลง (-): กดเพื่อลดระดับเสียง
- พอร์ตชาร์จ USB-C: สำหรับชาร์จลำโพง
- พอร์ต AUX-IN: สำหรับการเชื่อมต่อเสียงแบบมีสาย
การตั้งค่า
1. ชาร์จลำโพง
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 3 hours and provides up to 24 hours of playtime at 30% volume.

The OHAYO S11 offers extended playtime for various activities.
2. เปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 2 วินาที คุณจะได้ยินเสียงเตือน
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 2 วินาที
3. การจับคู่บลูทู ธ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงเปิดอยู่และอยู่ในโหมดจับคู่บลูทูธ (โดยไฟ LED สีน้ำเงินจะกะพริบ)
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "S11" from the list of devices.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the blue LED will remain solid.

The OHAYO S11 utilizes advanced Bluetooth 5.3 for stable connections.
4. การจับคู่ True Wireless Stereo (TWS)
For an immersive stereo experience, you can pair two OHAYO S11 speakers together:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพง S11 ทั้งสองตัวเปิดอยู่และไม่ได้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ Bluetooth ใดๆ
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for 3 seconds until you hear a pairing tone.
- ลำโพงทั้งสองตัวจะเชื่อมต่อกันโดยอัตโนมัติ เมื่อเชื่อมต่อเสร็จแล้ว คุณจะได้ยินเสียงยืนยัน
- ทีนี้ ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับลำโพงหลักผ่านบลูทูธตามที่อธิบายไว้ในขั้นตอนที่ 3 เสียงจะเล่นผ่านลำโพงทั้งสองตัวในระบบสเตอริโอ

Achieve true wireless stereo by pairing two S11 speakers.
5. การเชื่อมต่อ AUX
To connect a device without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable. Plug one end into the speaker's AUX-IN port and the other into your device's audio output. The speaker will automatically switch to AUX mode.

The S11 offers dual connectivity options: Bluetooth and AUX.
การใช้งานลำโพงของคุณ
Basic Audio Controls
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวหนึ่งครั้ง
- การปรับระดับเสียง: ใช้ปุ่ม '+' เพื่อเพิ่มระดับเสียง และปุ่ม '-' เพื่อลดระดับเสียง
- เพลงถัดไป: กดปุ่ม '+' ค้างไว้
- แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่ม '-' ค้างไว้
โหมดไฟ LED
The S11 speaker features dynamic LED lights that can sync with your music. Press the Light Mode button to cycle through 5 different lighting modes or to turn the lights off:
- รุ้ง
- เปลวไฟ
- การหายใจ
- อุกกาบาต
- แฟลช

Explore various LED light modes to enhance your listening experience.
การโทรแบบแฮนด์ฟรี
When connected via Bluetooth, the S11 speaker's built-in microphone allows for hands-free calls:
- รับสาย: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวหนึ่งครั้ง
- วางสาย: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราวหนึ่งครั้งระหว่างการโทร
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่ม Play/Pause ค้างไว้ 2 วินาที

The S11 speaker supports clear hands-free phone calls.
การซ่อมบำรุง
ความต้านทานต่อน้ำ (IPX6)
The OHAYO S11 speaker is IPX6 waterproof, meaning it is protected against high-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in environments where it might encounter splashes, such as by the pool, at the beach, or during light rain. สำคัญ: While water-resistant, the speaker is not designed to be submerged in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
Official OHAYO video demonstrating the S11 speaker's water resistance against splashes.

The IPX6 rating ensures protection against powerful water splashes.
การทำความสะอาด
ในการทำความสะอาดลำโพง ให้ใช้ผ้านุ่มๆamp cloth. Avoid using harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents, as these may damage the surface or internal components.
พื้นที่จัดเก็บ
เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แนะนำให้ชาร์จลำโพงให้เต็มก่อนเก็บ และควรชาร์จใหม่ทุกๆ สองสามเดือนเพื่อรักษาอายุการใช้งานของแบตเตอรี่
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลําโพงไม่เปิดขึ้น | แบตเตอรี่อ่อน | Charge the speaker fully using the provided USB-C cable. |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | ลำโพงไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่ อุปกรณ์ Bluetooth ปิดอยู่ อยู่ไกลจากลำโพงเกินไป | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn device Bluetooth off/on. Move device closer to speaker (within 66 feet). |
| ไม่มีเสียงหรือเสียงเบา | ระดับเสียงลำโพงหรืออุปกรณ์เบาเกินไป; โหมดอินพุตไม่ถูกต้อง | Increase volume on both speaker and connected device. Check if AUX cable is properly connected if using AUX mode. |
| การจับคู่ TWS ล้มเหลว | ลำโพงเชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นอยู่แล้ว ขั้นตอนการจับคู่ไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงทั้งสองตัวไม่ได้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่น ปฏิบัติตามคำแนะนำในการจับคู่ TWS อย่างเคร่งครัด |
| ไฟ LED ไม่ทำงาน | ไฟดับ; ลำโพงทำงานผิดปกติ | Press the Light Mode button to cycle through modes or turn them on. If issue persists, contact support. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | S11 |
| ยี่ห้อ | โอฮาโย |
| ประเภทลำโพง | ลำโพงแบบพกพา |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ 5.3, ช่องต่อ AUX |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 16 วัตต์ (12 วัตต์ RMS) |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | กันน้ำระดับ IPX6 |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 2600 มิลลิแอมป์ |
| เวลาเล่น | สูงสุด 24 ชั่วโมง (ที่ระดับเสียง 30%) |
| เวลาในการชาร์จ | ไม่เกิน 3 ชั่วโมง |
| ช่วงบลูทูธ | สูงถึง 66 ฟุต |
| คุณสมบัติพิเศษ | Bass Boost, Built-in Microphone, LED Light, TWS Pairing, USB-C Port |
| ขนาดสินค้า | ลึก 2.6 นิ้ว x กว้าง 7.36 นิ้ว x สูง 2.16 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 1.08 ปอนด์ |
| วัสดุ | ABS, อลูมิเนียม, โลหะ |
การรับประกันและการสนับสนุน
The OHAYO S11 Portable Bluetooth Speaker comes with an extended warranty. For detailed warranty information, product support, or technical assistance, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official OHAYO webเว็บไซต์.
Manufacturer: OHAYO
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.