1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your NEXTORCH TA70 EDC Tactical Flashlight. Please read all instructions carefully before operation and retain this manual for future reference.
เนื้อหาแพ็คเกจ:
- NEXTORCH TA70 Flat Flashlight
- สายชาร์จ USB-C
- Detachable Tactical Ring
- Detachable Stainless Steel Pocket Clip
2. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Ultra-Bright & Ultra-Slim Design: Powered by 3 high-performance LEDs, delivering a maximum output of 3500 lumens and a 220-meter beam distance. With a thickness of just 18.77mm and weighing 124 grams, it is designed for easy everyday carry.
- Advanced Thermal Management (U.T.B System): Features NEXTORCH's Ultra Thermal Buffer (U.T.B) system for precise control and lasting brightness, preventing step-down and sustaining high output by absorbing and dissipating heat.
- โหมดการทำงานที่หลากหลาย: Offers Tactical, Duty, and Lock modes via a dual tail switch and rotating mode selector.
- USB Type-C Charging & Battery Indicator: Built-in rechargeable battery (1400mAh) with USB Type-C charging port. Provides up to 30 hours of battery life in low mode and fully charges in 2.5 hours. An LED indicator displays battery level.
- โครงสร้างทนทาน: One-piece aluminum alloy body, IP67 waterproof and dustproof, and 2-meter impact resistance.
- Nano-Ceramic Strike Bezel: Integrated nano-ceramic bezel for emergency glass breaking and self-defense.
- Flexible Carry Options: Includes a detachable tactical ring for secure grip and quick access, and a stainless steel pocket clip for attachment to pockets, tactical vests, or gear.
3. การตั้งค่า
3.1. การชาร์จครั้งแรก
Before first use, fully charge the flashlight. The TA70 has a built-in 1400mAh battery.
- Locate the USB Type-C charging port by flipping up the tail cap button.
- Connect the provided USB-C charging cable to the flashlight and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
- The LED indicator will show red during charging and turn blue when fully charged. Full charge takes approximately 2.5 hours.

Figure 1: USB Type-C charging port and battery level indicator. The tail cap button flips up to reveal the charging port. A red indicator signifies charging, while a blue indicator means fully charged.
3.2. การติดตั้งอุปกรณ์เสริม
The tactical ring and pocket clip are detachable and can be configured to your preference.
- Tactical Ring: Provides a secure grip and quick draw. It can be removed by unscrewing the small screw holding it in place.
- คลิปหนีบกระเป๋า: The stainless steel pocket clip can be attached to either side of the flashlight body for versatile carry options.

Figure 2: The NEXTORCH TA70 showing the detachable tactical ring and stainless steel pocket clip, allowing for various carry configurations.
4. คู่มือการใช้งาน
The TA70 features a dual tail switch and a rotating mode selector for intuitive operation.
4.1. การเลือกโหมด
Rotate the mode selector on the tail cap to choose between three main modes:
- LOCK Mode: Prevents accidental activation for safe storage and transport.
- DUTY Mode: Provides multiple constant-on brightness levels for general tasks.
- TACTICAL Mode: Designed for rapid response with momentary and strobe functions.

Figure 3: Diagram illustrating the rotating mode selector on the tail cap, allowing selection between LOCK, DUTY, and TACTICAL modes.
4.2. Using the Dual Tail Switch
The tail switch operates differently depending on the selected mode:
- In LOCK Mode: The flashlight will not activate. A half-press of the switch will display the battery status for 2 seconds.
- In DUTY Mode:
- Half-press the switch for momentary low (28 lumens).
- Fully press the switch for constant-on low (28 lumens).
- From constant-on, half-press to cycle through brightness levels: Low (28lm) > Medium (300lm) > High (1300lm).
- Fully press again to turn off.
- In TACTICAL Mode:
- Half-press the switch for momentary high (3500 lumens).
- Fully press the switch for momentary strobe (3500 lumens).
- Release the switch to turn off.
5. การบำรุงรักษา
To ensure optimal performance and longevity of your NEXTORCH TA70 flashlight, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: เช็ดตัวไฟฉายด้วยผ้าสะอาดและนุ่ม สำหรับคราบสกปรกที่ติดแน่น ให้ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเฉพาะจุดamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พอร์ตชาร์จ: Keep the USB-C charging port clean and free of debris. Ensure the tail cap button is properly closed after charging to maintain IP67 water and dust resistance.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the flashlight in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, ensure the battery is partially charged (around 50%) and recharge every 3-6 months to prevent battery degradation.
- หลีกเลี่ยงการถอดชิ้นส่วน: Do not attempt to disassemble the flashlight or replace the built-in battery, as this will void the warranty and may damage the device.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your NEXTORCH TA70, please refer to the following common troubleshooting steps:
- ไฟฉายเปิดไม่ติด:
- Check if the mode selector is set to 'LOCK'. Rotate it to 'DUTY' or 'TACTICAL'.
- Ensure the battery is charged. Connect the flashlight to the USB-C charger and check the indicator light.
- แสงสว่างไม่เพียงพอหรือกระพริบ:
- The battery level may be low. Recharge the flashlight fully.
- The U.T.B system may be actively managing heat to prevent overheating, causing a temporary step-down in brightness. This is normal operation.
- ปัญหาการชาร์จ:
- Ensure the USB-C cable is securely connected to both the flashlight and the power source.
- ลองใช้สาย USB-C หรืออะแดปเตอร์ไฟอื่น
- Check the charging port for any debris that might obstruct the connection.
If these steps do not resolve the issue, please contact NEXTORCH customer support for further assistance.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | NEXTORCH |
| แบบอย่าง | TA70 |
| ประเภทแหล่งกำเนิดแสง | LED (3 high-performance LEDs) |
| เอาท์พุตสูงสุด | 3500 ลูเมน |
| ระยะลำแสง | 220 เมตร |
| วัสดุ | โลหะผสมอลูมิเนียม |
| สี | สีดำ |
| แบตเตอรี่ | Built-in 1400mAh (3.7V, 5.18Wh) Lithium Ion |
| พอร์ตชาร์จ | ยูเอสบี ไทป์ ซี |
| เวลาในการชาร์จ | Approx. 2.5 hours (low lighting mode) |
| ความต้านทานต่อน้ำ | มาตรฐาน IP67 (กันน้ำได้ลึกถึง 1 เมตร นาน 30 นาที) |
| ความต้านทานต่อแรงกระแทก | 2 เมตร |
| ขนาดสินค้า | 5.5"D x 1.5"W x 6"H (121mm Length x 36mm Width x 18.7mm Height) |
| น้ำหนักสินค้า | 4.8 ออนซ์ (124 กรัม) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Compact Design, Water Resistant, Ultra Thermal Balance (U.T.B) System, Nano-Ceramic Bezel |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
NEXTORCH offers a ten-year warranty on all flashlights. If you have any questions about the product or require warranty service, please feel free to contact NEXTORCH customer support.
For more information, visit the official NEXTORCH Store: NEXTORCH Store