LEHMANN 3-in-1 Electric Corded Leaf Blower, Vacuum, and Shredder Manual

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your LEHMANN 3-in-1 Electric Corded Leaf Blower, Vacuum, and Shredder. Please read these instructions carefully before using the device to ensure proper function and to prevent injury or damage. Keep this manual in a safe place for future reference.

คำเตือนด้านความปลอดภัยทั่วไป

• Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including eye protection, hearing protection, and gloves, during operation.
• Ensure the power cord is in good condition and positioned to avoid tripping hazards or damage.
• ห้ามใช้งานอุปกรณ์ในที่เปียกชื้น หรือใกล้ของเหลวหรือก๊าซไวไฟ
• ให้เด็กและผู้เห็นเหตุการณ์อยู่ห่างจากพื้นที่ปฏิบัติงานในระยะที่ปลอดภัย
• Disconnect the device from the power supply before cleaning, maintenance, or when not in use.

2. สินค้าหมดview

The LEHMANN LGALB-3540 is a versatile 3-in-1 electric garden tool designed for blowing, vacuuming, and shredding leaves and light garden debris. Its powerful motor and ergonomic design make garden cleanup efficient.

คุณสมบัติหลัก

• ประสิทธิภาพพลังงานสูง: 3500W motor with air speed up to 270 km/h and air flow of 10 m³/min.
• ฟังก์ชั่นอเนกประสงค์ 3-in-1: Easily switches between blowing, vacuuming, and shredding modes.
• Large Capacity Collection Bag: 40-liter bag reduces the frequency of emptying.
• การออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์และพกพา: Lightweight at 2.6 kg, featuring an ergonomic handle, shoulder strap, and integrated wheels for comfortable use.
• โครงสร้างทนทาน: Made with robust polypropylene and an aluminum motor for extended reliability.

ส่วนประกอบที่รวมอยู่

• ชุดเป่าลม/ดูดฝุ่นหลัก
• Suction Tube (for vacuum mode)
• Collection Bag (40L)
• สายสะพายไหล่
• Wheels (pre-attached or for assembly)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Figure 2.1: All included components of the device.

3. การตั้งค่า

ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีชิ้นส่วนครบถ้วนและประกอบอย่างถูกต้อง

คำแนะนำในการประกอบ

1. ติดท่อดูด: Align the suction tube with the main unit's intake port. Push firmly until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
2. ติดตั้งถุงเก็บขยะ: Connect the collection bag to the exhaust port of the main unit. Secure the bag's attachment mechanism (e.g., zipper, clip) to prevent debris leakage.
3. ติดสายสะพายไหล่: If not pre-attached, connect the shoulder strap to the designated attachment points on the main unit. Adjust the strap length for comfortable operation.
4. ตรวจสอบล้อ: Verify that the integrated wheels at the end of the tube are securely attached and rotate freely. These assist in maneuvering the device across surfaces.

รูปที่ 3.1: ระยะใกล้ views of key assembly and control points.

Figure 3.2: Detail of the integrated wheels for easy maneuverability.

4. คู่มือการใช้งาน

Familiarize yourself with the controls and functions before operating the device.

การเลือกโหมด

The device features a selector switch to change between blowing, vacuuming, and shredding modes. Ensure the device is unplugged before changing modes if it involves reconfiguring components.

โหมดเป่า

• Ensure the suction tube is correctly attached and the collection bag is either removed or properly secured if not in use.
• หันหัวฉีดไปยังเศษวัสดุที่คุณต้องการกำจัด
• เปิดอุปกรณ์โดยใช้สวิตช์ไฟ
• Sweep the nozzle back and forth to gather leaves and debris into piles.

Figure 4.1: Operating the device in blowing mode.

Figure 4.2: High-speed blowing action for efficient debris removal.

Vacuuming and Shredding Mode

• Ensure the suction tube is securely attached and the 40-liter collection bag is properly installed.
• Switch the device to vacuum mode. The internal impeller will automatically shred collected debris.
• Slowly move the nozzle over the leaves and debris. The device will draw them in and shred them before depositing them into the collection bag.
• Avoid vacuuming wet leaves, large sticks, stones, or other hard objects, as these can damage the impeller.

Figure 4.3: Visual representation of the vacuum and shredding function.

รูปที่ 4.4: เกินview of the device's key features and capabilities.

5. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your device. Always disconnect the power cord before performing any maintenance.

การทำความสะอาดอุปกรณ์

• เช็ดด้านนอกของอุปกรณ์ด้วยโฆษณาamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• กำจัดเศษสิ่งสกปรกออกจากช่องระบายอากาศเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
• Inspect the suction tube and impeller area for any blockages. Remove any lodged debris carefully.

ล้างถุงเก็บ

• Empty the 40-liter collection bag regularly, especially when it is full, to maintain vacuuming efficiency and prevent strain on the motor.
• Unzip or unclip the bag from the device and empty its contents into a compost bin or waste receptacle.
• Clean the bag periodically to remove dust and fine debris.

Figure 5.1: The 40-liter collection bag attached to the device.

พื้นที่จัดเก็บ

Store the device in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the power cord is neatly coiled and not kinked.

6 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณ โปรดดูตารางด้านล่างเพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข

7. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

8. การรับประกันและการสนับสนุน

การรับประกันของผู้ผลิต

The LEHMANN LGALB-3540 comes with a manufacturer's warranty:

• รับประกัน 1 ปี for commercial customers.
• รับประกัน 2 ปี for individual customers.

Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, neglect, accidents, or unauthorized repairs.

การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact LEHMANN customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official LEHMANN webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ