Inkbird ITH-13-B Temperature Hygrometer Monitor User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Inkbird ITH-13-B Temperature Hygrometer Monitor. This device provides accurate real-time temperature and humidity readings, offering smart monitoring capabilities via Bluetooth and a dedicated mobile application. It is designed for various indoor environments such as nurseries, greenhouses, wine cellars, and living spaces.

The Inkbird ITH-13-B monitor is suitable for a variety of applications, including monitoring conditions in homes, reptile terrariums, incubators, wine cellars, for musical instruments, and for storing herbs.

2. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

• High-Precision Swiss-made Sensirion Sensors: Provides temperature readings accurate to ±0.2°C (±0.36°F) and humidity readings within ±2%. Data is sampled every 3 seconds for real-time monitoring.
• Revolutionary Bluetooth 5.0 Technology: Offers a stable connection up to 230 feet (70 meters) without obstructions.
• Data Storage and Export: Stores up to 300 days of offline temperature and humidity data. Users can access and export up to 2 years of historical data via the mobile application.
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนานเป็นพิเศษ: Operates for over 8 months with the included 2 AA batteries.
• Compact Design with Large Display: Features a clear LCD screen and offers two installation options: desktop placement and wall hanging.
• การควบคุมแอพอัจฉริยะ: Allows users to set parameters for VPD and dew point, receive instant notifications for temperature and humidity shifts, and access detailed data history.

ภายใน view of the Inkbird ITH-13-B, showcasing the Swiss-made Sensirion sensors responsible for its high accuracy.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• 1 x Inkbird ITH-13-B Temperature Hygrometer Monitor
• แบตเตอรี่ AA 2 ก้อน
• 1 x คู่มือผู้ใช้

4. อุปกรณ์โอเวอร์view

The Inkbird ITH-13-B is a compact, white rectangular device featuring a clear LCD screen that displays temperature and humidity. It includes a button on the top for unit switching and a foldable stand/hook on the back for versatile placement.

The Inkbird ITH-13-B monitor with its clear LCD display showing current temperature and humidity.

The compact design of the Inkbird ITH-13-B allows for easy placement and clear readability.

5. การตั้งค่า

5.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

1. เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่อยู่ด้านหลังของอุปกรณ์
2. ใส่แบตเตอรี่ AA ทั้ง 2 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
3. ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

Illustration of battery installation, highlighting the long battery life of over 8 months.

5.2 การดาวน์โหลดและการจับคู่แอป

1. Download the "INKBIRD" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
2. เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟนของคุณ
3. Open the INKBIRD app and follow the on-screen instructions to add your device. The monitor should automatically connect via Bluetooth.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การอ่านค่าการแสดงผล

The LCD screen displays current temperature and humidity. It also shows maximum and minimum values recorded over a 24-hour period.

6.2 การสลับหน่วยอุณหภูมิ

Press the button located on the top of the device to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).

6.3 ฟังก์ชั่นแอป

• ข้อมูลเรียลไทม์: View live temperature and humidity readings on your smartphone.
• ข้อมูลทางประวัติศาสตร์: Access and analyze up to 2 years of historical data, with offline storage for 300 days.
• Custom Comfort Levels: Set personalized temperature and humidity ranges within the app.
• การแจ้งเตือนแบบเรียลไทม์: Receive instant notifications on your smartphone if temperature or humidity levels exceed your preset ranges.
• การส่งออกข้อมูล: Export historical data for detailed analysis.

The Inkbird app allows remote monitoring of multiple devices, displaying real-time temperature and humidity.

The device supports up to 300 days of offline data storage and 2 years of historical data export via the app.

The Air Comfort Level Indicator on the display and in the app helps you maintain optimal indoor air quality.

7. การบำรุงรักษา

7.1 การเปลี่ยนแบตเตอรี่

Replace the AA batteries when the low battery indicator appears on the device display or within the INKBIRD app to ensure continuous operation.

7.2 การทำความสะอาด

Wipe the device exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive materials, or immerse the device in water.

8 การแก้ไขปัญหา

• ไม่มีจอแสดงผล: ตรวจสอบว่าติดตั้งแบตเตอรี่อย่างถูกต้องและมีประจุเพียงพอ เปลี่ยนแบตเตอรี่หากจำเป็น
• การอ่านค่าที่ไม่ถูกต้อง: Ensure the device is placed away from direct sunlight, heat sources, air conditioners, or extreme drafts. Allow the device to stabilize for at least 30 minutes after placement.
• ปัญหาการเชื่อมต่อบลูทูธ:
  • ตรวจสอบว่าได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
  • Ensure the device is within the 230-foot (70-meter) Bluetooth range without significant physical obstructions.
  • Restart the INKBIRD app or your smartphone.
  • Attempt to re-pair the device within the INKBIRD app.
• แอปไม่ได้รับข้อมูล: Confirm a stable Bluetooth connection. Check that the INKBIRD app has all necessary permissions enabled on your smartphone.

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. ข้อมูลการรับประกัน

Inkbird products typically come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the official Inkbird webหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน

11. การสนับสนุน

For further assistance, technical support, or product inquiries, please visit the official Inkbird webเว็บไซต์หรือติดต่อทีมบริการลูกค้าผ่านข้อมูลการติดต่อที่ระบุไว้ในเว็บไซต์ของพวกเขา website or in the INKBIRD app.