1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Air Choice Infrared Space Heater, Model TWH-15Q2. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Figure 1: Air Choice Infrared Space Heater (Model TWH-15Q2) and Remote Control
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานเสมอเพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟช็อต และการบาดเจ็บของบุคคล ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องทำความร้อนนี้
- เครื่องทำความร้อนนี้จะร้อนเมื่อใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงรอยไหม้ อย่าให้ผิวหนังที่เปลือยเปล่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องทำความร้อนนี้ เก็บวัสดุที่ติดไฟได้ เช่น เฟอร์นิเจอร์ หมอน เครื่องนอน กระดาษ เสื้อผ้า และผ้าม่านให้ห่างจากด้านหน้าเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 3 ฟุต (0.9 ม.) และเก็บให้ห่างจากด้านข้างและด้านหลัง
- จำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเด็กหรือผู้ป่วยใช้เครื่องทำความร้อน รวมถึงทุกครั้งที่ปล่อยให้เครื่องทำความร้อนทำงานและไม่มีใครดูแล
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนทุกครั้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนใดๆ หากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือเครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ ตกหล่น หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ ก็ตาม นำเครื่องทำความร้อนกลับไปยังสถานบริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อตรวจสอบ ปรับระบบไฟฟ้าหรือกลไก หรือซ่อมแซม
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- เครื่องทำความร้อนนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับใช้ในห้องน้ำ พื้นที่ซักรีด และสถานที่ในร่มอื่นๆ อย่าวางเครื่องทำความร้อนไว้ในตำแหน่งที่อาจตกลงไปในอ่างอาบน้ำหรือภาชนะใส่น้ำอื่นๆ
- ห้ามเดินสายไฟใต้พรม ห้ามคลุมสายไฟด้วยพรมเช็ดเท้า พรมยาว หรือวัสดุคลุมที่คล้ายกัน จัดสายไฟให้ห่างจากบริเวณที่มีคนสัญจรไปมาและบริเวณที่สายไฟจะไม่สะดุดล้ม
- หากต้องการตัดการเชื่อมต่อเครื่องทำความร้อน ให้ปิดปุ่มควบคุม จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบ
- ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
- เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
- เครื่องทำความร้อนจะมีชิ้นส่วนที่ร้อนและเกิดประกายไฟอยู่ภายใน ห้ามใช้เครื่องทำความร้อนในบริเวณที่มีการใช้หรือเก็บน้ำมันเบนซิน สี หรือไอระเหยหรือของเหลวที่ติดไฟได้
- ใช้เครื่องทำความร้อนนี้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น การใช้งานอื่นใดที่ไม่ได้แนะนำโดยผู้ผลิตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บต่อบุคคลได้
- เสียบปลั๊กเครื่องทำความร้อนเข้ากับเต้ารับ/ปลั๊กไฟที่ผนังโดยตรงเสมอ อย่าใช้กับสายไฟต่อพ่วงหรือก๊อกน้ำที่เคลื่อนย้ายได้ (เต้ารับ/ปลั๊กไฟพ่วง)
- This heater includes a child lock feature.
- The heater is equipped with tip-over protection and overheat shut-off mechanisms for enhanced safety.
Figure 2: Dual Safety Features: Overheat and Tip-Over Protection
WARNING: Risk of electric shock. Do not open. No user-serviceable parts inside.
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- ความร้อนอย่างรวดเร็ว: Equipped with 6 infrared quartz tubes and 1500W quartz tube heating technology, providing over 60% more heat than traditional models. The 3000 rpm fan ensures rapid, even heat circulation, warming spaces up to 200 sq.ft in just 2 seconds.
- โหมดทำความร้อนหลายโหมด: Choose from ECO, Low (1000W), or High (1500W) modes.
- Precision Thermostat: Built-in digital thermostat allows temperature adjustment from 59–86℉ in 1℉ increments. ECO mode automatically adjusts output to save energy.
- การออกแบบที่มีสไตล์: Features a cool wood-touch finish and a sleek square design that blends with home decor.
- การควบคุมที่สะดวก: Includes a remote control for adjusting settings from up to 26 ft away. An LED display shows current settings.
- การทำงานที่เงียบ: The fan operates at a low noise level of 35dB, which is 12% quieter than standard heaters.
- ความสามารถในการพกพา: Features a hidden carry handle for easy movement between rooms.
- รับรองความปลอดภัย: ETL certified for safety, including child lock, tip-over protection, and overheat shut-off. The reinforced plug prevents short circuits.
Figure 3: Rapid Heating and Compact Design
Figure 4: Multiple Heating Modes and Thermostat Control
Figure 5: Quiet Operation for Undisturbed Comfort
วิดีโอ 1: จบview of Air Choice 1500W Electric Infrared Space Heater features and operation.
4. การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the heater from its packaging. Retain packaging for storage or shipping.
- การจัดวาง: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 3 feet (0.9 m) of clear space around the heater from walls, furniture, and other combustible materials. Do not place the heater on soft surfaces like rugs or carpets that may block the air intake.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบเครื่องทำความร้อนเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดินขนาด 120V AC, 60Hz โดยตรง ห้ามใช้สายต่อพ่วงหรือปลั๊กพ่วง
5. คู่มือการใช้งาน
แผงควบคุมและรีโมตคอนโทรล
The heater can be operated using the control panel on the unit or the included remote control. Ensure the remote control has working batteries (not included).
Figure 6: Remote Control and Touch Panel
ฟังก์ชั่น:
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มเพาเวอร์ (U) เพื่อเปิดหรือปิดเครื่องทำความร้อน
- การปรับอุณหภูมิ: Use the 'Temp Up' (^) and 'Temp Down' (v) buttons to set the desired temperature between 59°F and 86°F.
- การเลือกโหมด: กดปุ่ม 'โหมด' (สสส.) to cycle through heating modes: High (1500W), Low (1000W), and ECO.
- ตัวจับเวลา: Press the 'Timer' button (ไอคอนนาฬิกา) เพื่อตั้งเวลาปิดอัตโนมัติได้ตั้งแต่ 1 ถึง 12 ชั่วโมง
- การล็อคเด็ก: Activate the child lock feature to prevent accidental changes to settings. (Refer to specific instructions in the full manual for activation/deactivation).
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องทำความร้อนของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนออกทุกครั้งและปล่อยให้เย็นสนิทก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้านุ่มๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวภายนอก ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- ตัวกรองอากาศ: Periodically check and clean the air filter located at the rear of the unit. A clogged filter can reduce efficiency.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บเครื่องทำความร้อนไว้ในที่แห้งและเย็น โดยควรเก็บไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิม
7 การแก้ไขปัญหา
หากเครื่องทำความร้อนของคุณทำงานผิดปกติ โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปต่อไปนี้ก่อนติดต่อฝ่ายสนับสนุน
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำความร้อนไม่เปิด | No power, tripped circuit breaker, unit unplugged, tip-over switch activated, overheat protection activated. | Check power outlet, reset circuit breaker, ensure plug is fully inserted, place heater on a flat surface, allow unit to cool down. |
| Heater is not emitting heat. | Temperature setting too low, ECO mode active, air filter clogged. | Increase desired temperature, switch to High or Low mode, clean air filter. |
| Heater is making unusual noise. | Obstruction in fan, unit not on a stable surface. | Unplug and check for obstructions, place on a firm, level surface. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: แอร์ชอยส์
- หมายเลขรุ่น: TWH-15Q2
- พลัง: 1500W (สูง), 1000W (ต่ำ)
- เล่มที่tage: 120 โวลต์
- ความคุ้มครองความร้อน: พื้นที่สูงสุดถึง 200 ตร.ฟ.
- ช่วงอุณหภูมิ: 59°F - 86°F
- ขนาด : ลึก 11.81 นิ้ว x กว้าง 10.62 นิ้ว x สูง 25.59 นิ้ว
- น้ำหนักสินค้า: 18.21 ปอนด์
- คุณสมบัติพิเศษ: Digital Thermostat, Fast Heating, Portable, Remote Control, Wood Material, Child Lock, Tip-Over Protection, Overheat Shut-off.
- ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Infrared Tower Space Heater, Remote, User Manual
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Air Choice is committed to providing safe, efficient, and durable products. Each heater undergoes strict quality control before delivery, adhering to a comprehensive quality control system established according to ISO 9001:2000.
- การสนับสนุนลูกค้า: ตอบกลับอย่างรวดเร็วภายใน 24 ชั่วโมง
- การทดแทน: Available within 12 months of purchase.
- การสนับสนุนด้านเทคนิค: บริการหลังการขายและการสนับสนุนทางเทคนิคตลอดอายุการใช้งาน
For further assistance or inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Air Choice webเว็บไซต์.