การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Haier SmartChoice 10.5 kg Fully Automatic Top Load Washing Machine, Model HWM105-H688BK. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

โอเวอร์view of the Haier top load washing machine featuring an in-built heater.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยในการใช้งานและป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- Do not allow children to operate or play with the washing machine.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าได้รับการต่อสายดินอย่างถูกต้องเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต
- ห้ามซักสิ่งของที่เปื้อนสารไวไฟหรือวัตถุระเบิด
- Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning, maintenance, or if it will be unused for an extended period.
- Do not open the lid during the wash or spin cycle.
- Keep all packaging materials, such as plastic bags, away from children to prevent suffocation.
- Do not install the washing machine in areas exposed to direct sunlight or extreme temperatures.
สินค้าเกินview
The Haier SmartChoice 10.5 kg Top Load Washing Machine is designed for efficient and thorough laundry care. It features a robust design and advanced technologies to simplify your washing experience.
คุณสมบัติหลัก:
- ความจุ: 10.5 kg, suitable for large families.
- เครื่องทำความร้อนในตัว: For hot water washes, ensuring germ-free and stain-free clothes.
- Oceanus Wave Drum: Designed for effective washing and gentle fabric care.
- ฝาแก้วเสริมความแข็งแรง: Durable and resistant to impact.
- Soft Fall Lid: ช่วยให้ปิดฝาได้อย่างเงียบและปลอดภัย
- Near Zero Pressure Technology: Operates efficiently even with low water pressure (0.01 MPA).
- รีสตาร์ทอัตโนมัติ: Automatically resumes the wash cycle after a power interruption.
- Fuzzy Logic: Automatically detects load size and adjusts water level for optimal washing.
- ระดับพลังงาน 5 ดาว: Best in class efficiency for energy savings.
- วัสดุกลอง: Fully Stainless Steel Drum for durability.
- ประเภทการควบคุม: User-friendly Push Button controls.

ด้านหน้า view of the washing machine, highlighting the control panel.

This image highlights the main features of the washing machine, including its heating element, drum design, durable lid, and smart functions.

รายละเอียด view of the washing machine's in-built heater, illustrating its effectiveness in germ removal and stain treatment.
การติดตั้งและการตั้งค่า
การแกะกล่อง:
Carefully remove all packaging materials from the washing machine. Inspect the appliance for any damage during transit. Ensure the following components are included:
- ท่อระบาย
- เติมท่อ
- สายไฟ
การจัดวาง:
Place the washing machine on a firm, level surface to minimize vibration and noise during operation. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and access. Avoid installing the appliance in areas exposed to direct sunlight or extreme temperatures.
Connecting Water and Power:
Connect the fill hose to a cold water tap. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The machine is equipped with Near Zero Pressure Technology, allowing it to operate efficiently even with low water pressure. Securely attach the drain hose to a suitable drainage point, ensuring it is not kinked or blocked. Finally, plug the power cord into a grounded electrical outlet.

Illustration of the Near Zero Pressure Technology, demonstrating how the machine operates effectively under low water pressure conditions.
คำแนะนำการใช้งาน
แผงควบคุม:
The control panel features an On/Off button, a Start/Pause button, and various program selection options. Refer to the labels on the panel for specific functions.
กำลังโหลดเสื้อผ้า:
Do not overload the washing machine. Distribute laundry evenly inside the drum to ensure balanced washing and spinning. Overloading can affect wash performance and cause excessive vibration.
การเติมผงซักฟอกและน้ำยาปรับผ้านุ่ม:
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their designated compartments in the dispenser drawer. Consult your detergent packaging for recommended quantities based on load size and water hardness.
การเลือกโปรแกรมการซัก:
Choose the desired wash program based on the fabric type and soil level of your laundry. The machine offers 15 wash programs, including:
- หนัก
- กีฬา
- อีโค
- ผ้าไหม
- แช่
- ขนสัตว์
- การดูแลเด็ก
- สังเคราะห์
- ล้าง + ปั่น
- ตากให้แห้ง
- สารก่อภูมิแพ้
- ร้อน
- อบอุ่น
- ปกติ
- เสื้อ
- หมุน
- ละเอียดอ่อน
- เร็ว
Rotate the program selector or press the program button until the desired program is selected.
การเริ่มรอบการซัก:
After selecting the program, press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The machine will automatically proceed through the selected stagใช่
ฟังก์ชั่นพิเศษ:
- เครื่องทำความร้อนในตัว: Activates for programs requiring hot water, providing enhanced cleaning and germ removal.
- Fuzzy Logic: Automatically detects the laundry load size and adjusts the water level accordingly for optimal washing efficiency.
- รีสตาร์ทอัตโนมัติ: In case of a power interruption, the machine will automatically resume the wash cycle from where it left off once power is restored.

The control panel showing various wash programs available for different types of laundry.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องซักผ้าของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
การทำความสะอาดถังซัก:
Periodically run a 'Drum Clean' cycle (if available) or a hot wash cycle with no laundry and a washing machine cleaner to remove residue and odors.
Cleaning the Magic Filter:
The Magic Filter collects lint and debris during washing. Remove and clean the filter regularly (e.g., after every 2-3 washes) to maintain efficient operation and prevent lint transfer to clothes.
การทำความสะอาดภายนอก:
เช็ดทำความสะอาดพื้นผิวด้านนอกของเครื่องซักผ้าด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
ท่อระบาย:
Periodically check the drain hose for any kinks, blockages, or damage that could impede water drainage.
การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาใดๆ กับเครื่องซักผ้า โปรดดูตารางด้านล่างสำหรับปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องสตาร์ทไม่ติด | No power, lid not closed properly, water supply off. | Check power connection, ensure lid is securely closed, verify water supply is on. |
| การรั่วซึมของน้ำ | Loose hose connections, damaged hose, excessive detergent. | Tighten hose connections, inspect hoses for damage, use recommended detergent amount. |
| การสั่นสะเทือน/เสียงรบกวนมากเกินไป | Machine not level, unbalanced load, transport bolts not removed. | Adjust leveling feet, redistribute laundry evenly, ensure all transport bolts are removed. |
| Poor wash performance | Incorrect detergent quantity, wrong wash program, water temperature too low. | Use correct detergent amount, select appropriate wash program, check water temperature settings. |
| Clothes still wet after spin | Overloaded, unbalanced load, drain hose blocked. | Reduce load size, redistribute laundry, check drain hose for blockages. |
ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the Haier SmartChoice 10.5 kg Top Load Washing Machine (HWM105-H688BK):
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 58.5D x 55W x 101H เซนติเมตร |
| ความจุ | 10.5 กิโลกรัม |
| น้ำหนักสินค้า | 37.5 กิโลกรัม |
| เล่มที่tage | 220 โวลต์ |
| โหมดการทำงาน | อัตโนมัติเต็มรูปแบบ |
| เข้าถึงตำแหน่ง | โหลดสูงสุด |
| Material Type (Drum) | สแตนเลส |
| ประเภทการควบคุม | ปุ่มกด |
| หมายเลขรุ่น | HWM105-H688BK |
| การจัดอันดับ Energy Star | 5 Star (Best in class efficiency) |
| ความเร็วในการหมุน | 780 รอบต่อนาที |
| คุณสมบัติพิเศษ | Auto Restart, Inbuilt Heater, Oceanus wave drum, Rat mesh, Softfalling |

ภาพระยะใกล้ view ของถังเหล็กสแตนเลส

The soft-fall lid mechanism of the washing machine.

Detergent and softener dispenser compartments.

ด้านหน้า view of the Haier SmartChoice 10.5 kg Top Load Washing Machine.

ด้านข้าง view of the Haier SmartChoice 10.5 kg Top Load Washing Machine.

กลับ view of the Haier SmartChoice 10.5 kg Top Load Washing Machine.

Illustration of the durable toughened glass lid.

The soft-fall lid mechanism for gentle closing.
การรับประกันและการสนับสนุน
Your Haier SmartChoice 10.5 kg Top Load Washing Machine comes with comprehensive warranty coverage and dedicated customer support.
รายละเอียดการรับประกัน:
- การรับประกันที่ครอบคลุม: รับประกันสินค้า 2 ปี
- การรับประกันมอเตอร์: 10 Years on the motor (Terms & Conditions Apply).
For warranty claims, go to your Amazon orders section, select the product, click on 'Get product support', and schedule an appointment. This provides a paperless warranty claim experience with complete visibility.
การสนับสนุนลูกค้า:
For any queries or assistance, please contact Haier customer care:
- โทรศัพท์: 1800-419-9999
- วอทส์แอป: 8553049999
- อีเมล: customercare@haierindia.com
Haier has an extensive service network with over 800 service centers and 3000+ technicians, present across 19000+ pincodes and 170+ locations, ensuring prompt and reliable service.

Information about Haier's extensive service network and commitment to customer satisfaction.

This image provides the physical dimensions of the washing machine, details on the 2-year comprehensive and 10-year motor warranty, and the energy consumption label.