1. บทนำ
Thank you for choosing the SIMPLETASTE 4-in-1 Electric Milk Frother and Steamer. This appliance is designed to create various milk foams and warm milk for your coffee, latte, cappuccino, hot chocolate, and other beverages. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- ควรวางเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และทนความร้อนเสมอ
- อย่าจุ่มตัวฐานลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ห้ามใช้งานหากสายไฟหรือปลั๊กเสียหาย
- Only use the provided milk jug and whisk attachments.
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสพื้นผิวที่ร้อนในระหว่างและหลังการผ่าตัดทันที
- ถอดปลั๊กเครื่องทำฟองนมออกจากเต้าเสียบไฟเมื่อไม่ใช้งานและก่อนทำความสะอาด
2. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์
Familiarize yourself with the parts of your SIMPLETASTE Milk Frother.

Image: The SIMPLETASTE Milk Frother, showing the main unit, detachable jug, lid, and two whisk attachments. A cup of frothed coffee is also displayed.
- หน่วยฐาน: Contains the motor and heating element.
- เหยือกนม: Detachable stainless steel jug for milk.
- ฝา: ฝาปิดโปร่งใสสำหรับเหยือกนม
- ที่ตีฟองนม: Used for creating milk foam.
- การให้ความร้อนแก่ตะกร้อตีไข่: ใช้สำหรับอุ่นนมโดยไม่ทำให้เกิดฟอง
- ปุ่มควบคุม/ลูกบิด: For selecting modes and starting/stopping operation.

Image: The frother disassembled, showing the base unit and the milk jug separately. Dimensions are indicated, and an inset shows the whisk storage area at the bottom of the base unit.
The whisk attachments can be conveniently stored in the base unit when not in use.
3. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | รสชาติที่เรียบง่าย |
| ชื่อรุ่น | Milk Frother and Steamer (Model 706NA-0021) |
| ความจุ (ความร้อน) | Max 16.91 oz (500 ml) |
| ความจุ (การตีฟองนม) | Max 8.45 oz (250 ml) |
| ความจุขั้นต่ำ | 5.07 oz (150 ml) for warming/frothing |
| วัสดุ | สแตนเลส |
| คุณสมบัติพิเศษ | Auto Shut-Off, Detachable Base |
| ขนาดสินค้า | 8.15 x 5.87 x 5.87 นิ้ว (บรรจุภัณฑ์) |
| น้ำหนักสินค้า | 2.25 ปอนด์ |
| ยูพีซี | 842120106954 |
4. การตั้งค่า
- แกะ: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต
- ทำความสะอาด: Before first use, wash the milk jug and whisk attachments with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the base unit with a damp ผ้า.
- ประกอบ:
- Place the desired whisk attachment firmly onto the shaft inside the milk jug. Ensure it is securely seated.
- Place the milk jug onto the base unit. Ensure it is properly aligned and stable.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the power cord into a standard electrical outlet. The indicator light may briefly illuminate.
5. คู่มือการใช้งาน
The SIMPLETASTE Milk Frother offers four distinct modes, easily selected with the control knob.

ภาพ: รายละเอียด view of the frother's control panel, showing the central knob and surrounding indicator lights (Red, Green, Purple, Blue) corresponding to different frothing and warming modes.

Image: An illustration demonstrating the four modes: Cold Foam, Warm Dense Foam, Warming Mode, and Warm Airy Foam Mode, each with an exampเครื่องดื่ม.
ขั้นตอนการดำเนินงานทั่วไป:
- Ensure the milk jug is clean and dry.
- Insert the appropriate whisk into the bottom of the milk jug. Use the frothing whisk for foam, and the heating whisk for warming only.
- Pour fresh, cold milk into the jug. Observe the MAX and MIN fill lines inside the jug. Do not exceed the MAX frothing line (8.45oz/250ml) for frothing, or the MAX heating line (16.91oz/500ml) for warming. Always fill at least to the MIN line (5.07oz/150ml).
- Place the lid on the milk jug.
- Place the milk jug onto the base unit.
- Rotate the control knob to select your desired mode. The corresponding indicator light will illuminate.
- Press the center button on the knob to start the operation. The frother will begin working.
- Once the process is complete, the frother will automatically shut off, and the indicator light will turn off.
- Carefully remove the milk jug from the base. Pour the frothed or warmed milk into your beverage.
Mode Selection Guide:
- Hot Thick Milk Foam (Red Light): Use the frothing whisk. Ideal for cappuccinos.
- Hot Thin Milk Foam (Green Light): Use the frothing whisk. Suitable for lattes and macchiatos.
- Heat Milk (Purple Light): Use the heating whisk. For warming milk without foam, such as for hot chocolate.
- Cold Milk Foam (Blue Light): Use the frothing whisk. Perfect for iced coffee or cold beverages.

Image: A hand pouring smooth, frothed milk from the frother's jug into a white coffee cup, demonstrating the quality of the foam produced.
6. แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับความจุ
Adhering to the fill lines is crucial for proper operation and to prevent overflow.

ภาพ: โปร่งใส view of the milk jug indicating the maximum fill level for warming (16.9oz/500ml), maximum fill level for frothing (8.45oz/250ml), and minimum fill level for both warming and frothing (5.07oz/150ml).
- Maximum for Warming: 16.91 oz (500 ml). Do not exceed this line when only heating milk.
- Maximum for Frothing: 8.45 oz (250 ml). Do not exceed this line when frothing milk, as milk expands significantly.
- Minimum for All Operations: 5.07 oz (150 ml). Always ensure milk is at least at this level.
7. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your frother.

Image: Two panels illustrating cleaning. One shows the detachable milk jug placed in a dishwasher. The other shows the jug being rinsed under running water in a sink. A note advises to remove the whisk before dishwashing.
- ถอดปลั๊ก: ถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
- คลายความร้อน: ปล่อยให้เครื่องตีฟองนมเย็นสนิทก่อนใช้งาน
- ถอดที่ตีไข่ออก: Detach the whisk from the milk jug.
- Clean Milk Jug: The detachable stainless steel milk jug is dishwasher safe. Alternatively, wash it by hand with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- ทำความสะอาดตะกร้อตีไข่: Rinse the whisk attachments under running water. Use a small brush if necessary to remove any milk residue.
- ทำความสะอาดชุดฐาน: เช็ดทำความสะอาดภายนอกตัวเครื่องฐานด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า ห้ามจุ่มฐานลงในน้ำ
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the frother in a clean, dry place. The whisks can be stored in the designated compartment under the base unit.
8 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your frother, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องตีฟองไม่เริ่มทำงาน | ไม่ได้เสียบปลั๊ก; ไม่มีไฟtage; jug not properly seated. | Check power connection; ensure jug is correctly placed on the base. |
| นมไม่เกิดฟองหรือฟองไม่สวย | Incorrect whisk used; milk level too high/low; milk not fresh; type of milk. | Ensure frothing whisk is used; check milk levels (between MIN and MAX frothing lines); use fresh, cold milk; some milk types (e.g., skim, oat) froth better than others. |
| นมล้น | Milk level exceeded MAX frothing line. | Always ensure milk is below the MAX frothing line (8.45oz/250ml) when frothing. |
| Milk is not warm enough. | Heating whisk not used; incorrect mode selected. | Ensure heating whisk is used for warming only; select the "Heat Milk" mode (Purple Light). |
| มีกลิ่นไหม้ หรือมีนมติดก้นภาชนะ | Milk residue from previous use; insufficient milk. | Clean the jug thoroughly after each use; ensure milk is at least at the MIN line (5.07oz/150ml). |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
SIMPLETASTE products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty inquiries, or replacement parts, please contact SIMPLETASTE customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official SIMPLETASTE webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ
บันทึก: The warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized modification, or normal wear and tear.