1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the DOUBLE E Volvo 1:16 Scale RC Excavator. This professional-grade remote control engineering vehicle is designed for realistic operation and durability, offering a comprehensive construction play experience. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your RC excavator. Please read it thoroughly before operation.
อายุที่แนะนำ: This item is intended for hobbyists, collectors, and adults aged 14 and above. It may contain small parts and is not suitable for persons under 14 years of age.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อันตรายจากการสำลัก: ชิ้นส่วนขนาดเล็ก ไม่เหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี
- Always operate the excavator in a safe environment, away from people, pets, and obstacles.
- ห้ามใช้งานใกล้น้ำหรือในที่เปียกชื้น เพื่อป้องกันความเสียหายจากไฟฟ้า
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งและชาร์จแบตเตอรี่ทุกก้อนอย่างถูกต้องก่อนใช้งาน
- Supervise younger users to ensure safe operation.
- Turn off the excavator and remote control when not in use.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- DOUBLE E Volvo 1:16 Scale RC Excavator
- เครื่องส่งสัญญาณ 2.4GHz (รีโมทคอนโทรล)
- 7.4V 1200mAh Rechargeable Battery (for Excavator)
- สายชาร์จ USB
- Metal Shovel Attachment
- อุปกรณ์ต่อสว่าน
- Grabber Attachment
- คู่มือผลิตภัณฑ์
- Basketball (small accessory for grabber)

Figure 1: Contents of the DOUBLE E Volvo RC Excavator package, showing the excavator, remote control, battery, USB charging cable, and various attachments.
4. การตั้งค่า
4.1. Charging the Excavator Battery
- Connect the 7.4V 1200mAh rechargeable battery to the USB charging cable.
- เสียบสายชาร์จ USB เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (เช่น คอมพิวเตอร์ อะแดปเตอร์ติดผนัง USB)
- ไฟแสดงสถานะบนสาย USB จะแสดงสถานะการชาร์จ (โปรดดูคำแนะนำบนสายเคเบิลสำหรับลักษณะการทำงานของไฟแสดงสถานะโดยละเอียด)
- ใช้เวลาประมาณ 2-3 ชั่วโมงในการชาร์จจนเต็ม อย่าชาร์จเกินเวลาที่กำหนด
4.2. Installing Excavator Battery
- หาตำแหน่งช่องใส่แบตเตอรี่ที่อยู่ด้านล่างของรถขุด
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- Connect the fully charged 7.4V battery to the excavator's power connector, ensuring correct polarity.
- วางแบตเตอรี่ลงในช่องใส่แบตเตอรี่อย่างระมัดระวัง แล้วปิดฝาให้สนิท
4.3. การติดตั้งแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล
The transmitter requires 3 AA batteries (not included).
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรล
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- ใส่แบตเตอรี่ AA 3 ก้อน โดยสังเกตขั้วให้ถูกต้อง (+/-)
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
4.4. Pairing the Remote Control and Excavator
- Turn on the excavator using the power switch (usually located near the battery compartment).
- เปิดใช้งานรีโมทคอนโทรลโดยใช้สวิตช์เปิด/ปิด
- The remote control and excavator should automatically pair. An indicator light on the remote control will typically stop flashing and remain solid once paired.
- If pairing fails, turn both devices off and repeat the steps.
5. คู่มือการใช้งาน
The 2.4GHz remote control allows for precise and multi-functional operation of the excavator.
5.1. การเคลื่อนไหวพื้นฐาน
- ไปข้างหน้าไปข้างหลัง: Use the left joystick (or designated control) to move the excavator forward or backward.
- เลี้ยวซ้าย/ขวา: Use the left joystick (or designated control) to steer the excavator left or right.
- 360° Cab Rotation: Use the dedicated buttons or joystick on the remote to rotate the excavator's cab infinitely in either direction.

Figure 2: The excavator's cab can rotate 360 degrees, allowing for versatile operation without repositioning the tracks.
5.2. Arm and Bucket Control
- Lift/Lower Large Arm: Use the designated buttons/joystick to control the main arm's vertical movement.
- Lift/Lower Small Arm: Use separate controls for the secondary arm's movement.
- Scoop/Dump Bucket: Control the bucket's angle for digging and releasing material. The metal bucket can bear up to 3.3 lbs.

Figure 3: The excavator features a strong digging arm with independent power motors, enabling realistic digging and climbing capabilities.
5.3. เอฟเฟกต์เสียงและแสง
The excavator is equipped with simulated sound and light effects for an enhanced realistic experience. Refer to your remote control diagram for buttons to activate/deactivate these features.
6. 3-in-1 Attachments
Your DOUBLE E Volvo RC Excavator comes with three interchangeable attachments: a metal shovel, a drill, and a grabber. These can be easily swapped to suit different tasks.
6.1. การเปลี่ยนไฟล์แนบ
- Ensure the excavator is powered off.
- Locate the two bolts securing the current attachment to the arm.
- Remove these two bolts using the provided tool.
- Carefully detach the current attachment.
- Align the new attachment (shovel, drill, or grabber) with the arm's connection points.
- Insert the bolts and secure them tightly.
- If the attachment has an electrical connection (e.g., grabber), connect the small wire to the corresponding port on the arm.

Figure 4: The 3-in-1 functionality allows for quick and easy replacement of the metal shovel, drill, and grabber attachments.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: After use, especially in dirt or sand, gently wipe down the excavator with a damp cloth to remove debris. Avoid using harsh chemicals or excessive water.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the excavator and remote control in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries from the remote control if storing for extended periods.
- การดูแลแบตเตอรี่ Always fully charge the excavator battery before storage and periodically recharge it every few months to maintain battery health.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Excavator not responding to remote. | แบตเตอรี่ในรถขุดหรือรีโมทเหลือน้อย หรือยังไม่ได้จับคู่ | Charge/replace batteries; re-pair remote and excavator. |
| Weak digging force. | Low excavator battery; heavy material. | Fully charge excavator battery; reduce load or use lighter material. |
| การควบคุมแบบไม่ต่อเนื่อง | Interference; remote too far. | Move to an area with less interference; operate closer to the excavator. |
| Attachments not working. | Incorrect installation; loose connection. | Ensure bolts are tight and electrical connections (if any) are secure. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
- ขนาดสินค้า : 27.17 x 6.69 x 20.87 นิ้ว
- น้ำหนักสินค้า: 8.66 ปอนด์
- ผู้ผลิต: ดับเบิ้ล อี
- อายุที่แนะนำของผู้ผลิต: 14 ปีขึ้นไป
- แบตเตอรี่รถขุด: 7.4V 1200mAh แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้
- แบตเตอรี่ควบคุมระยะไกล: แบตเตอรี่ AA 3 ก้อน (ไม่รวม)
- มาตราส่วน: 1:16 น.
- ความถี่ควบคุม: 2.4กิกะเฮิรตซ์
- Shovel Bearing Capacity: สูงสุด 3.3 ปอนด์
10. วิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ
Volvo RC Excavators E010 VS E598
This video from Double E Official compares the digging capabilities and features of the Volvo RC Excavator models E010 and E598, demonstrating their performance in various terrains.
RC Excavator Volvo User Manual | Double E E598
An official user manual video from Double E, showcasing the features and basic operations of the RC Excavator Volvo E598 model.
11. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your DOUBLE E Volvo 1:16 Scale RC Excavator, please contact DOUBLE E customer service through the retailer's platform or the official DOUBLE E webไซต์ โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกัน



