SPZTJK V18 Cordless Vacuum Cleaner User Manual

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์นี้ เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

• เครื่องใช้ไฟฟ้านี้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวที่เปียก
• ห้ามให้เด็กใช้งานเครื่องดูดฝุ่น จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
• อย่าหยิบจับหรือใช้งานวัสดุไวไฟหรือติดไฟได้ง่าย (เช่น น้ำมันไฟแช็ก น้ำมันเบนซิน น้ำมันก๊าด ฯลฯ) หรือใช้งานในบริเวณที่มีวัสดุเหล่านี้อยู่
• ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
• ห้ามใช้งานหากไม่มีถ้วยเก็บฝุ่นและแผ่นกรองติดตั้งอยู่
• ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
• อย่าจับเครื่องชาร์จหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าด้วยมือเปียก
• ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• ปิดการควบคุมทั้งหมดก่อนที่จะถอดปลั๊ก
• ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบนบันได
• หากสายไฟชำรุดจะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิตหรือตัวแทนบริการเพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย

2. สินค้าหมดview

เนื้อหาแพ็คเกจ

The SPZTJK V18 Cordless Vacuum Cleaner package includes the following components:

• หน่วยมอเตอร์หลัก
• ท่อต่อ
• แปรงชั้นมอเตอร์
• เครื่องมือซอกมุม
• แปรงปัดฝุ่น 2-in-1
• ขายึดติดผนัง
• อะแดปเตอร์ไฟฟ้า/เครื่องชาร์จ
• แผ่นกรอง HEPA (ติดตั้งล่วงหน้า + สำรอง)

Image: All components of the SPZTJK V18 Cordless Vacuum Cleaner, including the main unit, extension tube, floor brush, crevice tool, dusting brush, wall mount, and filters.

คุณสมบัติผลิตภัณฑ์

• พลังดูดอันทรงพลัง: Up to 65KPa in MAX mode for efficient cleaning.
• หน้าจอสัมผัส LED อัจฉริยะ: Displays working status, suction level, battery, and malfunction warnings.
• Large Dust Cup: 1.2L capacity with one-touch emptying.
• รันไทม์ยาวนาน: Up to 40 minutes on a single charge (Energy-saving mode).
• ความอเนกประสงค์ 4-in-1: Easily converts from stick to handheld for various cleaning tasks.
• Anti-Tangle Brush Roll: Designed to minimize hair tangles.
• ไฟหน้า LED: ช่วยให้แสงสว่างในบริเวณที่มืด เพื่อการทำความสะอาดอย่างทั่วถึง

3. การติดตั้งและการประกอบ

Follow these steps to assemble your SPZTJK V18 Cordless Vacuum Cleaner:

1. ประกอบหน่วยหลัก: เสียบท่อต่อเข้ากับตัวมอเตอร์หลักจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกและล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
2. ติดแปรงพื้น: เชื่อมต่อแปรงขัดพื้นแบบมอเตอร์เข้ากับปลายอีกด้านของท่อต่อ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าล็อคแน่นสนิท
3. ติดตั้งอุปกรณ์เสริม: For handheld use or specific tasks, detach the extension tube and attach the crevice tool or 2-in-1 dusting brush directly to the main motor unit.
4. การติดตั้งแบบติดผนัง (ทางเลือก): เลือกตำแหน่งที่เหมาะสมใกล้กับปลั๊กไฟ ยึดขายึดติดผนังเข้ากับผนังโดยใช้สกรูและพุกที่ให้มา

Image: The SPZTJK V18 vacuum cleaner shown in its full stick configuration and as a handheld unit with different attachments.

การชาร์จแบตเตอรี่

Before first use, fully charge the battery. The battery should also be charged after long periods of inactivity.

• การชาร์จแบบติดผนัง: Place the vacuum cleaner on the installed wall mount. Connect the power adapter to the wall mount and a power outlet.
• Main Unit Charging: Connect the power adapter directly to the charging port on the main motor unit and a power outlet.
• การชาร์จแบตเตอรี่: The battery pack can be removed and charged independently by connecting the power adapter directly to the battery pack.

Note: Ensure the battery is installed when in use. Fully charge the battery before first use or after long periods of inactivity. Charge at least once every three months to maintain battery health.

Image: Illustration of the three charging methods: wall-mounted, direct to main unit, and direct to removable battery pack.

4. คู่มือการใช้งาน

เปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่มเปิด/ปิดบนตัวเครื่องหลักเพื่อเปิดหรือปิดเครื่องดูดฝุ่น

การปรับโหมดการดูด

The SPZTJK V18 features an LED smart touch screen to control suction levels:

• จอแสดงผล LED: The screen shows the current suction level, remaining battery percentage, and any malfunction warnings.
• การเลือกโหมด: Touch the appropriate button on the LED screen to cycle through the available suction modes (Energy-saving, Mid, MAX).
• โหมดอัตโนมัติอัจฉริยะ: The vacuum automatically increases suction power when it detects carpeted surfaces.

ภาพ: รายละเอียด view of the vacuum's LED display, indicating battery level and suction mode controls.

Image: The vacuum's floor brush on a carpet, illustrating the intelligent auto mode increasing suction to 65KPa.

การใช้สิ่งที่แนบมา

The SPZTJK V18 comes with various attachments for different cleaning needs:

• แปรงพื้นแบบใช้มอเตอร์: Ideal for both hard floors and carpets. Features LED headlights for improved visibility and a flexible head for maneuverability (180° left/right, 90° up/down).
• เครื่องมือซอกมุม: เหมาะอย่างยิ่งสำหรับช่องว่างแคบๆ มุม และขอบต่างๆ
• แปรงปัดฝุ่น 2-in-1: เหมาะสำหรับพื้นผิวที่บอบบาง เบาะ และภายในรถยนต์

Image: Demonstrates the versatility of the vacuum with different nozzles for various cleaning tasks, including floor cleaning and handheld use.

5. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ

การเทฝุ่นออกจากถ้วย

Empty the 1.2L dust cup when the debris reaches the MAX line to maintain suction power.

1. Position the vacuum over a trash bin.
2. Press the one-touch release button on the dust cup to open the bottom flap and empty the contents.

Image: Visual guide on how to empty the dust cup with a single click and remove filters for washing.

การทำความสะอาดตัวกรอง

The HEPA filter and other filters should be cleaned regularly to prevent clogging and maintain suction.

1. บิดและดึงเพื่อถอดถ้วยเก็บฝุ่นออกจากตัวเครื่องหลัก
2. ถอดแผ่นกรองออกจากถ้วยเก็บฝุ่น
3. Tap off loose dirt or rinse the filters under cold running water.
4. ควรปล่อยให้แผ่นกรองแห้งสนิทอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนประกอบกลับเข้าไปใหม่ ห้ามใช้เครื่องดูดฝุ่นขณะที่แผ่นกรองเปียก

การทำความสะอาดแปรงลูกกลิ้ง

The anti-tangle brush roll should be inspected and cleaned periodically.

1. ปิดเครื่องดูดฝุ่นและถอดออกจากเครื่องชาร์จ
2. Locate the release mechanism on the side of the motorized floor brush.
3. Press the button or slide the latch to remove the brush roll.
4. Remove any tangled hair, threads, or debris from the brush roll using scissors if necessary.
5. Reinsert the clean brush roll until it clicks into place.

Image: Illustrates the anti-tangle roller brush design and how it prevents hair from wrapping around, compared to a traditional brush.

6 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your SPZTJK V18, refer to the following table for common problems and solutions:

หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

7. ข้อมูลจำเพาะ

Technical specifications for the SPZTJK V18 Cordless Vacuum Cleaner:

8. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

The SPZTJK V18 Cordless Vacuum Cleaner comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact SPZTJK customer support through the retailer where you purchased the product or visit the official SPZTJK webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อ