1. บทนำ
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your HISTTON H4-T Mini PC. The H4-T is a compact, fanless industrial mini PC designed for various applications, featuring an Intel Core i7-10710U processor, Windows 11 Pro, and extensive connectivity options including triple 4K display support.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณแล้ว หากมีสินค้าใดสูญหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
- 1 x HISTTON H4-T Mini PC
- อะแดปเตอร์ไฟฟ้า 1 ตัว
- 1 x คู่มือผู้ใช้
- สาย HDMI 1 เส้น
- 1 x ขาตั้ง VESA
- สกรู 6 ตัว
- 4 x เสาอากาศ WiFi
- สาย SATA 2 เส้น

Image: Package contents of the HISTTON H4-T Mini PC.
3. สินค้าหมดview
3.1 คุณสมบัติหลัก
- โปรเซสเซอร์: Intel Core i7-10710U (10th Gen), 6 Cores, 12 Threads, up to 4.70 GHz, 12MB Smart Cache.
- กราฟิก: Intel UHD Graphics for 10th Gen Processors, supporting 4K resolution.
- หน่วยความจำ: 2 x DDR4 SO-DIMM slots, expandable up to 64GB.
- พื้นที่จัดเก็บ: 1 x M.2 2280 NVMe PCIe 3.0x4 / SATA 3 SSD slot, 1 x 2.5-inch SATA HDD/SSD bay.
- การแสดงผลเอาท์พุต: HD, DisplayPort (DP), and Type-C for triple 4K display support.
- เครือข่าย: 2 x RJ45 Intel I210/211 Gigabit LAN ports, Dual-band WiFi (2.4G+5.0G), Bluetooth 4.2.
- พอร์ต: 4 x USB 3.0, 4 x USB 2.0, 6 x DB9 COM ports (configurable for RS232/RS422/RS485), 2 x 6-pin GPIO, 1 x SIM card slot, 1 x SPK, 1 x MIC.
- การระบายความร้อน: Fanless design for silent operation and enhanced durability.
- ระบบปฏิบัติการ: Pre-installed Windows 11 Pro 64-bit (activated), supports Ubuntu.
3.2 การจัดวางส่วนประกอบ

ภาพ: เหนือview of the Intel Core i7-10710U processor specifications.

Image: Internal component layout, showing memory and storage expansion slots.

ภาพ: รายละเอียด view of the multiple interfaces available on the Mini PC.
4. คำแนะนำในการตั้งค่า
4.1 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง
- เชื่อมต่อจอแสดงผล: Use an HDMI, DisplayPort, or Type-C cable to connect your monitor(s) to the corresponding ports on the Mini PC.
- เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB: Plug in your USB keyboard, mouse, and any other USB peripherals into the available USB 2.0 or USB 3.0 ports.
- เชื่อมต่อเครือข่าย: For a wired connection, connect an Ethernet cable from your router or modem to one of the RJ45 LAN ports. For wireless, ensure the WiFi antennas are securely attached.
- เชื่อมต่อเสียง: If using external speakers or headphones, connect them to the SPK (speaker) port. A microphone can be connected to the MIC port.
4.2 การเปิดเครื่อง
- Connect the power adapter to the DC 19V 5A input port on the Mini PC.
- เสียบอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
- Press the power button located on the front or side of the Mini PC. The power indicator light will illuminate.
4.3 การตั้งค่าระบบปฏิบัติการเบื้องต้น
The Mini PC comes with Windows 11 Pro pre-installed and activated. Upon first boot, you may be guided through the standard Windows setup process to configure language, region, network, and user accounts. Follow the on-screen prompts to complete the setup.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การกำหนดค่าจอแสดงผลสามจอ
The HISTTON H4-T supports up to three independent 4K displays simultaneously using the HD, DisplayPort (DP), and Type-C outputs. To configure multiple displays:
- Connect your monitors to the available HD, DP, and Type-C ports.
- Once Windows 11 Pro has loaded, right-click on the desktop and select "Display settings."
- In the Display settings, you can detect, identify, and arrange your displays. Choose your preferred display mode (e.g., Extend these displays, Duplicate these displays).

Image: Triple 4K display setup with the Mini PC.
5.2 การเชื่อมต่อเครือข่ายและไร้สาย
The Mini PC offers both wired and wireless network options.
- LAN แบบมีสาย: Connect an Ethernet cable to either of the two RJ45 ports for a stable Gigabit network connection.
- ไวไฟ: Ensure the WiFi antennas are connected. In Windows, click the network icon in the taskbar, select your desired WiFi network, enter the password, and connect. The Mini PC supports dual-band WiFi (2.4G and 5.0G).
- บลูทูธ: Bluetooth 4.2 is integrated. To pair devices, go to Windows Settings > Bluetooth & devices, turn on Bluetooth, and select "Add device."
- ช่องใส่ซิมการ์ด: A SIM card slot is provided for an optional 4G/5G module (not included by default). If a module is installed, insert a compatible SIM card for mobile data connectivity.

Image: High-speed network connectivity options.
5.3 การขยายพื้นที่เก็บข้อมูล
The Mini PC supports additional storage devices:
- M.2 SSD: An M.2 2280 NVMe PCIe 3.0x4 / SATA 3 SSD can be installed in the dedicated M.2 slot.
- 2.5-inch SATA Drive: A 2.5-inch SATA HDD or SSD can be installed in the internal drive bay using the provided SATA cables and screws.
บันทึก: Installation of internal components requires opening the chassis. If you are unsure, seek professional assistance.
6. การบำรุงรักษา
6.1 ข้อดีของการออกแบบแบบไร้พัดลม
The HISTTON H4-T Mini PC features a fanless design, which offers several advantagใช่:
- การทำงานเงียบ: No moving parts for cooling means completely silent operation, ideal for quiet environments.
- กันฝุ่น: Without a fan, dust and debris are less likely to enter the chassis, reducing maintenance needs and improving longevity.
- เพิ่มความทนทาน: Fewer moving parts reduce the risk of mechanical failure.

Image: Fanless cooling design and performance benefits.
6.2 การทำความสะอาดทั่วไป
เพื่อรักษาประสิทธิภาพและรูปลักษณ์ที่เหมาะสมที่สุด:
- Wipe the exterior of the Mini PC with a soft, dry cloth.
- หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดชนิดน้ำหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ปิดอยู่และถอดปลั๊กออกก่อนทำความสะอาด
6.3 การอัปเดตซอฟต์แวร์
Regularly update your Windows 11 Pro operating system and drivers to ensure security, stability, and optimal performance. You can check for updates via Windows Settings > Windows Update.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your HISTTON H4-T Mini PC, refer to the following common troubleshooting steps:
7.1 ไม่มีไฟฟ้า
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเชื่อมต่อกับมินิพีซีและเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้แน่นหนา
- ตรวจสอบว่าเต้ารับไฟฟ้าใช้งานได้โดยเสียบอุปกรณ์อื่น
- ตรวจสอบอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเพื่อดูว่ามีร่องรอยความเสียหายที่มองเห็นได้หรือไม่
7.2 ไม่มีการแสดงผล
- Confirm that the monitor is powered on and set to the correct input source (HDMI, DP, or Type-C).
- Ensure display cables are securely connected to both the Mini PC and the monitor.
- ลองเชื่อมต่อกับพอร์ตจอแสดงผลอื่นหรือใช้สายเคเบิลอื่น
- หากใช้จอแสดงผลหลายจอ ให้ลองเชื่อมต่อจอแสดงผลทีละจอเพื่อแยกปัญหา
7.3 ปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่าย
- มีสาย: Check the Ethernet cable connection and ensure your router/modem is working correctly.
- ไร้สาย: Ensure WiFi antennas are properly attached. Verify that WiFi is enabled in Windows settings and you are connected to the correct network with the correct password. Restart your router/modem.
7.4 ปัญหาประสิทธิภาพของระบบ
- ปิดแอปพลิเคชันที่ไม่จำเป็นซึ่งทำงานอยู่เบื้องหลัง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Windows และไดรเวอร์ได้รับการอัปเดตแล้ว
- ตรวจสอบหาโปรแกรมมัลแวร์หรือไวรัสโดยใช้โปรแกรมป้องกันไวรัสที่น่าเชื่อถือ
- Monitor system resource usage (CPU, RAM, Disk) in Task Manager to identify bottlenecks.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ฮิสตัน |
| หมายเลขรุ่น | เอช4-ที |
| โปรเซสเซอร์ | Intel Core i7-10710U (4.7 GHz max turbo frequency) |
| คอร์/เธรดของโปรเซสเซอร์ | 6 คอร์ / 12 เธรด |
| ขนาดแคช | 12MB |
| โคโปรเซสเซอร์กราฟิก | กราฟิก Intel UHD สำหรับโปรเซสเซอร์ Intel รุ่นที่ 10 |
| แรม | 16 GB DDR4 SDRAM (2 SO-DIMM slots, up to 64GB) |
| ฮาร์ดไดรฟ์ | 1 TB Solid State (M.2 NVMe/SATA, plus 2.5-inch SATA bay) |
| ระบบปฏิบัติการ | วินโดวส์ 11 โปร |
| การแสดงผลเอาท์พุต | HD, DisplayPort, Type-C (Triple 4K Display) |
| เครือข่าย | 2 x RJ45 Gigabit LAN, Dual-band WiFi (2.4G+5.0G), Bluetooth 4.2 |
| พอร์ต USB | 4 x USB 3.0, 4 x USB 2.0 |
| พอร์ต COM | 6 x DB9 (supports RS232, RS422, RS485) |
| พอร์ตอื่น ๆ | 2 x 6-pin GPIO, 1 x SIM card slot, 1 x SPK, 1 x MIC |
| ขนาด (กxยxส) | 9.06 x 7.17 x 2.56 นิ้ว (23 x 18.2 x 6.5 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 6.38 ปอนด์ |
| แหล่งจ่ายไฟ | กระแสตรง 19V 5A |
| การใช้พลังงาน | 15W-20W |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
HISTTON provides a standard warranty for its products. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact HISTTON customer support directly. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please reach out to the seller or HISTTON support team for prompt service.
ข้อมูลติดต่อ: Refer to the product packaging or the official HISTTON webเว็บไซต์นี้มีข้อมูลติดต่อฝ่ายสนับสนุนล่าสุด