1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and correct use of your Baybee Booster Car Seat, Model BS02. This booster seat is designed for children aged 3 to 12 years, weighing between 15 kg and 36 kg, and with a height of 100 cm to 150 cm. Please read all instructions carefully before installation and use to ensure your child's safety.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ความปลอดภัยของลูกคุณสำคัญที่สุด โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้เสมอ:
- ข้อจำกัดอายุและน้ำหนัก: This booster seat is suitable for children aged 3 to 12 years, weighing 15-36 kg. Ensure your child meets these requirements.
- การติดตั้งที่เหมาะสม: Always install the booster seat securely using the vehicle's 3-point seat belt system. Refer to the 'Setup and Installation' section for detailed instructions.
- Seat Belt Positioning: The vehicle's lap belt must fit low across your child's hips, touching the upper thighs. The shoulder belt must rest across the middle of your child's shoulder and chest, not on the neck or face. Use the integrated belt guide to ensure correct positioning.
- สำหรับใช้งานโดยหันหน้าไปข้างหน้าเท่านั้น: This booster seat is designed for forward-facing use only.
- ความเข้ากันได้ของยานพาหนะ: Ensure your vehicle's seating position is suitable for a booster seat and has a 3-point seat belt.
- อย่าปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแล: Never leave your child unattended in the booster seat, even for short periods.
- ที่นั่งชำรุด: Do not use the booster seat if it has been involved in an accident or shows signs of damage. Replace it immediately.

Image: Baybee Booster Car Seat, designed for children aged 3-12 years.
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
The Baybee Booster Car Seat is designed for comfort and safety, featuring:
- การออกแบบที่กะทัดรัดและน้ำหนักเบา: ช่วยให้การเปลี่ยนถ่ายระหว่างยานพาหนะเป็นไปอย่างสะดวกง่ายดาย
- ผ้าที่นุ่ม ระบายอากาศได้ดี: Ensures a comfortable ride for your child.
- การออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์: Provides uniform weight distribution and a wide, cushioned seat for stability and comfort.
- Integrated Seat Belt Guide: Helps position the vehicle's seat belt correctly over your child.
- Supportive Armrests: Reduces arm fatigue during longer journeys.
- ฝาครอบที่ถอดออกได้และล้างทำความสะอาดได้: เพื่อการทำความสะอาดและบำรุงรักษาที่ง่ายดาย

Image: Illustration of the booster seat's ultra-soft fabric for comfort.

Image: Diagram illustrating the ergonomic and comfortable design for even weight distribution.

Image: Close-up showing supportive armrests and the removable, washable cover.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Follow these steps to correctly install the Baybee Booster Car Seat in your vehicle:
- จัดวางเบาะเสริมสำหรับเด็ก: Place the booster seat firmly on the vehicle's seat, ensuring it is flat and stable. The booster seat should be placed in a seating position equipped with a 3-point lap and shoulder belt.
- Seat Your Child: Have your child sit comfortably on the booster seat, ensuring their back is against the vehicle's seat back.
- Route the Lap Belt: Pull the vehicle's lap belt across your child's lap. Ensure the lap belt passes under both armrests of the booster seat and lies low across your child's hips, touching the upper thighs.
- Route the Shoulder Belt: Pull the vehicle's shoulder belt across your child's chest. Thread the shoulder belt through the red belt guide located on the side of the booster seat, near your child's shoulder. The shoulder belt should rest across the middle of your child's shoulder and chest, not on the neck or face.
- รัดหัวเข็มขัดและขันให้แน่น: Insert the seat belt buckle into the vehicle's receptacle until it clicks. Pull the shoulder belt upwards to remove any slack from both the lap and shoulder portions of the belt, ensuring a snug fit.
- ตรวจสอบความปลอดภัย: Verify that the booster seat and your child are securely restrained by the vehicle's seat belt. The booster seat should not move excessively from side to side.

Image: A child being secured in the booster car seat using the vehicle's seat belt, demonstrating proper belt positioning.
5. คู่มือการใช้งาน
Once the booster seat is installed, follow these steps for daily use:
- Seating the Child: Ensure your child sits upright with their back against the vehicle's seat and the booster seat.
- การรักษาความปลอดภัยให้กับเด็ก: Always use the vehicle's 3-point lap and shoulder belt to secure your child. Ensure the lap belt is low on the hips and the shoulder belt is across the chest and shoulder, guided by the red belt guide.
- ตรวจสอบความพอดี: Before every journey, double-check that the seat belt is properly routed and snug against your child. There should be no slack in the belt.
- Armrest Use: Encourage your child to use the armrests for added comfort during the ride.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and hygiene of your booster seat:
- การทำความสะอาดผ้าคลุม: The fabric cover is removable and washable. Refer to the care label on the cover for specific washing instructions. Typically, it can be hand-washed with mild soap and cold water, then air-dried. Do not bleach or tumble dry.
- Cleaning the Plastic Shell: Wipe the plastic parts of the booster seat with a damp ผ้าและสบู่อ่อนๆ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การตรวจสอบ: ควรตรวจสอบเบาะเสริมสำหรับเด็กเป็นระยะๆ เพื่อดูว่ามีร่องรอยการสึกหรอ ความเสียหาย หรือชิ้นส่วนหลวมหรือไม่ หากพบความเสียหายใดๆ ให้หยุดใช้งานและติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บเบาะเสริมสำหรับเด็กไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง

Image: The booster seat highlighting its dimensions and the feature of a removable and washable cover.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Baybee Booster Car Seat, consider the following:
- Booster Seat Feels Loose: Ensure the vehicle's seat belt is pulled taut and all slack is removed. Re-check the belt routing through the armrests and shoulder guide.
- Seat Belt Not Fitting Correctly: Verify that your child meets the age, weight, and height requirements for the booster seat. Adjust the shoulder belt guide to ensure the belt rests properly across the shoulder and chest.
- ความไม่สบายตัวของเด็ก: Ensure the child is seated correctly with their back against the vehicle seat. Check for any objects under the booster seat that might cause unevenness.
- Difficulty Removing Cover: Refer to the 'Maintenance' section for instructions on how to remove the fabric cover for washing.
- ส่วนที่หายไป: If any parts are missing upon unboxing, do not use the product. Contact customer support immediately.
If problems persist, please contact Baybee customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | BAYBEE |
| หมายเลขรุ่น | BS02 |
| ประเภทการติดตั้ง | เข็มขัดนิรภัย |
| วัสดุ | ผ้า |
| สี | สีดำ |
| ปฐมนิเทศ | หันหน้าไปข้างหน้า |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 40D x 40W x 24H เซนติเมตร |
| น้ำหนักสินค้า | 6 กิโลกรัม |
| คำแนะนำน้ำหนักสูงสุด | 36 กิโลกรัม |
| ช่วงอายุ (คำอธิบาย) | เด็กวัยหัดเดิน (3-12 ปี) |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, product support, or any queries regarding your Baybee Booster Car Seat, please contact Galaxy Incorporation, the manufacturer and importer.
- อีเมล: care@baybee.co.in
- วอทส์แอป: 8939028239 / 7520444000
โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน