การแนะนำ
Thank you for choosing the WHYKJTEK A10 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, clear call technology, and a comfortable, waterproof design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
การตั้งค่า
1. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- WHYKJTEK A10 Wireless Earbuds (Left and Right)
- เคสชาร์จไฟ
- สายชาร์จ USB
- คู่มือการใช้งาน
- จุกหูฟังหลายขนาดเพื่อความกระชับพอดี

Image: Contents of the WHYKJTEK A10 Earbuds package.
2. การชาร์จครั้งแรก
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The LED display on the charging case will show the battery level during charging.

Image: Earbuds in charging case with LED power display.
3. การจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จเอียร์บัดแล้ว
- เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) ให้เปิดใช้งาน Bluetooth
- ค้นหา available Bluetooth devices and select "A10" from the list.
- เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณจะได้ยินเสียงยืนยัน และหูฟังจะพร้อมใช้งาน
The earbuds feature Bluetooth 5.3 for stable transmission and a longer range. After the initial pairing, they will automatically connect to the last paired device when removed from the case.

Image: Advanced Bluetooth 5.3 technology features.
4. การสวมหูฟัง
Select the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. Gently insert the earbuds into your ear canal and twist slightly to ensure a snug seal for optimal sound quality and noise isolation.

Image: Proper wearing of the earbuds for comfort and secure fit.
คำแนะนำการใช้งาน
The WHYKJTEK A10 earbuds feature smart touch controls for easy management of music, calls, and voice assistant functions.

Image: Detailed smart touch control functions.
ฟังก์ชั่นการควบคุมแบบสัมผัส:
- เล่น/หยุดชั่วคราว: Click the left/right earbud MFB button 1 time.
- รับสายโทรศัพท์: Click the left/right earbud MFB button 1 time.
- วางสาย: Click the left/right earbud MFB button 1 time during a call.
- ปฏิเสธการโทร: Long press the left/right earbud MFB key for 2 seconds.
- เพลงก่อนหน้า: Double click the left earbud MFB key.
- เพลงถัดไป: Double press the right earbud MFB key.
- ผู้ช่วยเสียง (Siri/Google Assistant): Four clicks on the left/right earbud MFB keys.
- ปรับระดับเสียงขึ้น: Triple click the right earbud MFB key.
- ลดเสียงลง: Triple click the left earbud MFB key.
เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: Open the charging case, and the earbuds will power on automatically. Alternatively, long press the MFB button on both earbuds for 3 seconds.
- หมดแรง: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. Alternatively, long press the MFB button on both earbuds for 5 seconds.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. For ear tips, you may gently wipe them with a slightly damp ผ้าและสบู่ชนิดอ่อน จากนั้นเช็ดให้แห้งสนิทก่อนติดกลับเข้าไปอีกครั้ง
การชาร์จและอายุการใช้งานแบตเตอรี่
The earbuds provide up to 8 hours of playback on a single charge, with the charging case extending total playtime to up to 48 hours. The charging case features a dual LED display to visually show the power level of both the case and individual earbuds.

Image: Battery life details for earbuds and charging case.
ความต้านทานต่อน้ำ (IPX7)
The WHYKJTEK A10 earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are resistant to sweat, rain, and light splashes. They are suitable for exercise and outdoor activities. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion in water.

ภาพ: ระดับการกันน้ำ IPX7 ของหูฟัง
การแก้ไขปัญหา
หูฟังไม่จับคู่/เชื่อมต่อ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
- ปิดบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณและเปิดใหม่อีกครั้ง
- Delete "A10" from your device's Bluetooth history and try pairing again.
- ใส่หูฟังทั้งสองข้างกลับเข้าไปในกล่องชาร์จ ปิดฝา รอสักครู่ แล้วเปิดฝาเพื่อเริ่มโหมดจับคู่ใหม่อีกครั้ง
มีหูฟังเพียงข้างเดียวที่ใช้งานได้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
- Try placing both earbuds back into the charging case, closing the lid, and then taking them out again to force them to reconnect to each other.
- Perform a factory reset (refer to the full user manual for specific reset instructions if needed, as this varies by model).
คุณภาพเสียงไม่ดี
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังสะอาดและไม่มีสิ่งสกปรก
- Adjust the ear tips for a better seal in your ear canal.
- ขยับเข้าไปใกล้อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวน
- ตรวจสอบการตั้งค่าเสียงของอุปกรณ์ของคุณ
Charging Case Not Charging
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จเชื่อมต่อกับเคสและแหล่งจ่ายไฟอย่างแน่นหนา
- ลองใช้สายชาร์จ USB หรืออะแดปเตอร์แปลงไฟอันอื่นดู
- Clean the charging port on the case for any dust or debris.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | เอ10 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | ไร้สาย (บลูทูธ 5.3) |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | โทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ต แล็ปท็อป เดสก์ท็อป |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IPX7 (กันน้ำ) |
| วิธีการควบคุม | สัมผัส |
| การวางตำแหน่งหู | ในหู |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | ในหู |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่โดยเฉลี่ย (หูฟัง) | 8 ชั่วโมง |
| เวลาเล่นทั้งหมดพร้อมเคสชาร์จ | นานถึง 48 ชั่วโมง |
| ส่วนประกอบของเซลล์แบตเตอรี่ | ลิเธียมโพลีเมอร์ |
| ผู้ผลิต | ทำไมKJTEK |
| น้ำหนักสินค้า | หูฟังแต่ละข้างหนักประมาณ 4 กรัม |
ข้อมูลการรับประกัน
The WHYKJTEK A10 Wireless Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or contact customer support for detailed information regarding warranty terms and conditions.
การสนับสนุนลูกค้า
If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact WHYKJTEK customer support through the retailer's platform or the contact information provided in your product packaging. Our support team is available to assist you.