1. บทนำ
Thank you for choosing the AIRMATE FB20187 Standing Fan. This fan is designed to provide efficient air circulation, adjustable lighting, and quiet operation for your home or office. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ควรวางพัดลมบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน เพื่อป้องกันการล้ม
- ห้ามสอดนิ้วหรือวัตถุใดๆ เข้าไปในตะแกรงพัดลมขณะที่พัดลมกำลังทำงาน
- ควรวางพัดลมให้ห่างจากน้ำหรือของเหลวอื่นๆ ห้ามใช้ในสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้น
- ถอดปลั๊กพัดลมออกจากเต้ารับไฟฟ้าก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษาใดๆ
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. Contact customer support for assistance.
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- ชุดหัวพัดลม
- Adjustable Stand Pole (multiple sections for height adjustment)
- ฐาน
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- รีโมทคอนโทรล
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. คำแนะนำในการประกอบ
The AIRMATE FB20187 fan is designed for quick and easy assembly. Follow these steps:
- ยึดฐาน: Securely connect the base to the bottom of the adjustable stand pole. Ensure it clicks into place or is tightened with the provided fastener.
- Assemble the Stand Pole: Depending on your desired height (12" to 39"), connect the appropriate sections of the stand pole.
- ติดตั้งหัวพัดลม: Attach the fan head assembly to the top of the assembled stand pole. Ensure it is firmly seated and locked.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Plug the power adapter into the fan and then into a suitable electrical outlet.

5. คู่มือการใช้งาน
The AIRMATE FB20187 fan offers multiple control options and features for customized comfort.
5.1. แผงควบคุมและรีโมทคอนโทรล
The fan can be operated using the digital touch display on the unit or the included remote control. The remote control features a magnetic backing for convenient storage on the fan itself.

5.2. เปิด/ปิดเครื่อง
- Press the Power button on the control panel or remote to turn the fan on or off.
5.3. การปรับความเร็วพัดลม
The fan offers 16 precision speed settings.
- Use the 'Fan Speed' buttons on the control panel or remote to increase or decrease the airflow.
- A 'Storm Mode' button may be available for maximum airflow with a single press.
5.4. Oscillation Settings
The fan supports both horizontal and vertical oscillation for wide area coverage.
- การแกว่งแนวนอน: Select from 60°, 90°, or 120° oscillation angles using the 'Oscillation' button on the control panel or remote.
- การสั่นในแนวตั้ง: The fan head can be manually adjusted vertically up to 90°.

5.5. ฟังก์ชั่นไฟ LED
The integrated LED light offers three color temperature options and adjustable brightness.
- Press the 'Light' button on the control panel or remote to cycle through light colors: Warm, Neutral, and Cool White.
- Hold the 'Light' button to adjust the brightness level.

5.6. ฟังก์ชั่นจับเวลา
Set the fan to operate for a specific duration using the 12-hour programmable timer.
- Press the 'Timer' button on the remote control to set the desired operating time. The fan will automatically turn off after the set period.
5.7. โหมดปิดเสียง
- The fan features a mute mode to silence button presses for undisturbed use, especially during sleep.
6. การบำรุงรักษา
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your AIRMATE fan.
- การทำความสะอาดภายนอก: เช็ดพื้นผิวภายนอกของพัดลมด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- Cleaning the Fan Grille and Blades: Unplug the fan before attempting to clean the grille or blades. The fan head can be disassembled for easier access to the blades. Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust. Ensure all parts are dry before reassembly and use.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บพัดลมไว้ในที่แห้งและเย็น โดยควรอยู่ในบรรจุภัณฑ์เดิม
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your fan, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พัดลมไม่เปิด | No power supply; Power button not pressed; Damaged power cord/adapter | Check power connection; Press power button; Inspect cord for damage, contact support if damaged. |
| การไหลเวียนของอากาศที่อ่อนแอ | Low speed setting; Dust accumulation on blades/grille | Increase fan speed; Clean fan blades and grilles. |
| Oscillation not working correctly | Obstruction; Internal mechanism issue | Ensure no obstructions; If issue persists, contact customer support. |
| รีโมทคอนโทรลไม่ตอบสนอง | Battery depleted; Obstruction between remote and fan; Remote out of range | Replace remote battery; Remove obstructions; Ensure remote is within operating range. |
| ไฟ LED ไม่ทำงาน | Light function not activated; Internal issue | Press the light button; If issue persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact AIRMATE customer support for further assistance.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | FB20187 |
| ยี่ห้อ | แอร์เมท |
| สี | Darkgrey |
| การออกแบบพัดลมไฟฟ้า | พัดลมตั้งพื้น |
| แหล่งพลังงาน | DC |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 33D x 33W x 121H เซนติเมตร |
| ประเภทการติดตั้ง | แบบตั้งอิสระ |
| ประเภทตัวควบคุม | Remote Control, Touch |
| วัสดุ | พลาสติก ABS |
| จำนวนความเร็ว | 16 |
| ระดับเสียง | 25 เดซิเบล |
| วัดtage | 20 วัตต์ |
| จำนวนใบมีด | 3 |
| ความจุการไหลของอากาศ | 1000 ลูกบาศก์ฟุตต่อนาที |
| ความเร็ว | 1700 รอบต่อนาที |
| เล่มที่tage | 120 โวลต์ |
| การใช้งานในร่มและกลางแจ้ง | ในร่ม |
| ความยาวใบมีด | 12 นิ้ว |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
AIRMATE products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, product support, or to report any issues, please contact AIRMATE customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer Contact Information: Airmate Electrical(Shenzhen)Co.,Ltd. Huang Feng Ling Industrial Zone, Shiyan Town, Baoan District, China.