คู่มือผู้ใช้หูฟังไร้สาย Edifier X1 Lite True Wireless

1. บทนำ

Thank you for choosing the Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features like Bluetooth 5.4 connectivity, clear call technology, and a comfortable, lightweight design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

• หูฟังไร้สาย Edifier X1 Lite True Wireless (ซ้ายและขวา)
• เคสชาร์จไฟ
• สายชาร์จ USB
• คู่มือการใช้งาน

3. สินค้าหมดview

The Edifier X1 Lite earbuds feature a compact design for comfortable wear and a charging case for extended battery life. Each earbud is equipped with touch controls for easy management of audio playback and calls.

Image: Edifier X1 Lite True Wireless Earbuds and their charging case. The earbuds are shown in their compact, in-ear form factor.

ส่วนประกอบของเอียร์บัด:

• พื้นที่ควบคุมแบบสัมผัส: สำหรับการเล่นเพลง การจัดการสายเรียกเข้า และการเปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง
• ไมโครโฟน: สำหรับการโทรและการสั่งงานด้วยเสียง
• หน้าสัมผัสการชาร์จ: สำหรับชาร์จไฟภายในเคส

ส่วนประกอบของเคสชาร์จ:

• ช่องชาร์จหูฟัง: To hold and charge the earbuds.
• พอร์ตชาร์จ USB-C: สำหรับชาร์จเคส
• ไฟแสดงสถานะ: แสดงสถานะการชาร์จและระดับแบตเตอรี่

4. การตั้งค่า

4.1 การชาร์จหูฟังและเคส

ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็ม

1. ใส่หูฟังลงในกล่องชาร์จ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่หูฟังเข้าที่อย่างถูกต้อง
2. เชื่อมต่อเคสชาร์จเข้ากับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สายชาร์จ USB ที่ให้มา
3. The indicator light on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the light will indicate completion (refer to specific light patterns in the full manual if available).

A 15-minute fast charge provides approximately 1.5 hours of playback time. A full charge offers up to 7 hours of playtime for the earbuds, with an additional 19 hours from the charging case, totaling 26 hours.

Image: Diagram illustrating the Edifier X1 Lite earbuds' battery life: 7 hours on a single charge, 19 hours with the charging case, and 1.5 hours of playback from a 15-minute fast charge.

4.2 การจับคู่บลูทูธ

วิธีเชื่อมต่อหูฟัง Edifier X1 Lite ของคุณกับอุปกรณ์:

1. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the full manual if available).
2. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
3. Select "EDIFIER X1 Lite" from the list of found devices.
4. Once connected, the earbuds will indicate successful pairing (e.g., a steady light or audio prompt).

The earbuds utilize Bluetooth 5.4 for faster speeds, lower power consumption, and a stable connection.

Image: Edifier X1 Lite earbuds shown with a laptop and smartphone, illustrating Bluetooth 5.4 connectivity for various devices.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 ระบบควบคุมแบบสัมผัส

The Edifier X1 Lite earbuds feature intuitive touch controls. The specific functions may be customized via the EDIFIER ConneX app.

5.2 การโทรที่ชัดเจน

The earbuds feature AI algorithm voice pick-up technology to ensure clear communication by reducing background noise, even in noisy environments.

Image: A person wearing Edifier X1 Lite earbuds in a snowy outdoor setting, demonstrating the clear call feature in challenging environments.

5.3 ประสบการณ์เสียง

Experience powerful sound quality with Φ13mm dynamic drivers, delivering good bass performance and crisp audio. The EDIFIER ConneX app allows for personalization of your listening experience.

ภาพ: ระเบิด view of an Edifier X1 Lite earbud, highlighting the 13mm dynamic driver responsible for sound quality, including wide soundstage เบสดีเยี่ยม และเสียงสูงและเสียงกลางที่มีรายละเอียด

5.4 โหมดความหน่วงต่ำ

For gaming and streaming, the earbuds offer a 60ms low-latency design, ensuring smooth and uninterrupted audio-visual synchronization.

Image: A person holding a smartphone displaying a game, with Edifier X1 Lite earbuds in the foreground, emphasizing the 0.06s ultra-low latency feature for gaming and video playback.

6. การบำรุงรักษา

6.1 การทำความสะอาด

• ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วชาร์จปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก

6.2 ความทนทานต่อน้ำและเหงื่อ

The Edifier X1 Lite earbuds are IP54 certified, making them sweat-resistant and suitable for active use. This means they are protected against dust ingress and splashing water from any direction. However, they are not waterproof and should not be submerged in water.

Image: A person wearing an Edifier X1 Lite earbud during physical activity, with an icon indicating IP54 certification for sweat and splash resistance.

6.3 พื้นที่จัดเก็บ

เมื่อไม่ได้ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อปกป้องหูฟังและเพื่อให้แน่ใจว่าหูฟังจะยังคงชาร์จอยู่

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Edifier X1 Lite earbuds, try the following steps:

• ไม่มีเสียง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังชาร์จไฟเต็มแล้ว เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ของคุณแล้ว และเปิดเสียงไว้
• ไม่สามารถจับคู่ได้: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณและหูฟังอยู่ในโหมดจับคู่แล้ว ลองลบอุปกรณ์ออกจากโทรศัพท์ของคุณแล้วจับคู่ใหม่อีกครั้ง
• การเชื่อมต่อไม่ต่อเนื่อง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งกีดขวางระหว่างหูฟังและอุปกรณ์ของคุณ ขยับเข้าใกล้อุปกรณ์ของคุณมากขึ้น
• เอียร์บัดข้างหนึ่งไม่ทำงาน: Place both earbuds back in the case, close it, then open it again. Check battery levels.
• ปัญหาการชาร์จ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จเชื่อมต่อแน่นสนิท และขั้วสัมผัสการชาร์จบนหูฟังและเคสสะอาด

For further assistance, refer to the official Edifier support webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webสำหรับความช่วยเหลือด้านเทคนิค การลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ หรือคำถามที่พบบ่อย โปรดไปที่เว็บไซต์นี้ www.edifier.com or contact Edifier customer service directly.