STF One Pro TWS Earbuds User Manual

การแนะนำ

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your STF One Pro TWS Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• ห้ามให้หูฟังหรือกล่องชาร์จสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือไฟ
• หลีกเลี่ยงการทำตกหรือใช้แรงมากเกินไปกับผลิตภัณฑ์
• Keep away from water and liquids, except for splash resistance as specified (IPX4). Do not submerge.
• ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์ การกระทำดังกล่าวจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
• ใช้เฉพาะสายชาร์จที่ให้มาหรือที่เทียบเท่าที่ได้รับการรับรองเท่านั้น
• การฟังที่ระดับเสียงสูงเป็นเวลานานอาจทำให้สูญเสียการได้ยิน

เนื้อหาแพ็คเกจ

• STF One Pro TWS Earbuds (Left and Right)
• เคสชาร์จไฟ
• สายชาร์จ USB
• คู่มือการใช้งาน
• จุกหูฟัง (ขนาดต่างๆ)

สินค้าเกินview

Familiarize yourself with the components of your STF One Pro TWS Earbuds.

ภาพ: The STF One Pro TWS Earbuds are shown in their open charging case. The earbuds are black, with a sleek, in-ear design and a stem. The charging case is also black, with the "stf" logo on the front and three LED indicator lights below it.

ส่วนประกอบของเอียร์บัด:

• พื้นที่ควบคุมแบบสัมผัส: อยู่บนพื้นผิวด้านนอกของหูฟังแต่ละข้างเพื่อทำหน้าที่ต่างๆ
• ไมโครโฟน: Six integrated microphones for clear calls and Active Noise Cancellation.
• หน้าสัมผัสการชาร์จ: Located at the bottom of the earbud stems.
• ไฟแสดงสถานะ LED: Small light on each earbud indicating status (pairing, charging, etc.).

ส่วนประกอบของเคสชาร์จ:

• ช่องใส่หูฟัง: Magnetic slots for charging and storing earbuds.
• พอร์ตชาร์จ: พอร์ต USB-C สำหรับชาร์จเคส
• ไฟ LED แสดงสถานะ: Lights on the front of the case to show battery status.

การตั้งค่า

1. การชาร์จหูฟังและเคส

ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็ม

1. Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated in their magnetic slots.
2. เชื่อมต่อสายชาร์จ USB เข้ากับพอร์ตชาร์จบนเคสและแหล่งจ่ายไฟ (เช่น อะแดปเตอร์ผนัง USB พอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์)
3. The LED indicators on the case will show the charging status. Once fully charged, the indicators will typically turn solid or off.

ภาพ: The STF One Pro TWS Earbuds are shown inside their charging case, which displays four illuminated LED dots, indicating a full or near-full charge. The image also highlights the "42 Hours Battery" feature, referring to the combined battery life of the earbuds and case.

A full charge provides up to 7 hours of continuous playback for the earbuds, with the charging case offering an additional 5 full charges, totaling up to 42 hours of battery life.

2. การจับคู่บลูทู ธ

1. เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ และไฟ LED บนหูฟังจะกะพริบ
2. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) เปิดใช้งาน Bluetooth
3. ค้นหา "STF One Pro TWS" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "STF One Pro TWS" to connect. Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing or turn off, and you will hear a confirmation tone.
5. สำหรับการใช้งานครั้งต่อไป เมื่อถอดหูฟังออกจากเคส หูฟังจะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่จับคู่ไว้ครั้งสุดท้ายโดยอัตโนมัติ

คำแนะนำการใช้งาน

การควบคุมแบบสัมผัส

The STF One Pro TWS Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Specific functions may vary slightly depending on your device and application.

ภาพ: A man is shown wearing an STF One Pro TWS earbud in his right ear, with his index finger gently touching the earbud's stem, illustrating the touch control functionality.

การตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC)

The STF One Pro TWS Earbuds feature Ultra ANC technology with 6 high-precision microphones to eliminate external noise, providing an immersive audio experience.

ภาพ: The STF One Pro TWS Earbuds are depicted with a graphic overlay emphasizing "ULTRA ANC" and "Cancelación Activa de Ruido Avanzada" (Advanced Active Noise Cancellation), indicating the noise-canceling capability of the earbuds.

To toggle between ANC and Transparency Mode, perform a long press on either earbud's touch control area. Transparency Mode allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio.

Spatial Audio with Gyroscope

Experience a three-dimensional sound environment with the integrated gyroscope. The sound adapts to your movements, creating an immersive experience for music, movies, and gaming.

ภาพ: The STF One Pro TWS Earbuds are shown with a graphic overlay highlighting "AUDIO ESPACIAL" (Spatial Audio) and "ASISTIDO CON GIROSCOPIO Y CON SONIDO 360" (Assisted with Gyroscope and 360 Sound), illustrating the immersive audio feature.

This feature is automatically active when supported content is played. Ensure your device's settings allow for spatial audio processing if applicable.

Gaming with Low Latency (50ms)

The earbuds offer an ultra-fast response time of 50ms, ensuring perfect synchronization for video games. This minimizes audio delay, providing a competitive edge in gaming.

To activate gaming mode, refer to the specific instructions in the app (if available) or perform a specific touch gesture (e.g., triple tap on the right earbud, if not assigned to voice assistant).

Customizable Equalization

Adjust your audio experience with three preset sound modes: HiFi, Bass, and Rock. These modes allow you to tailor the sound profile ตามความต้องการของคุณ

Switching between equalization modes is typically done via the companion app or a specific touch control sequence (e.g., long press on both earbuds simultaneously, or a specific number of taps).

โทรชัดเจน

With 6 integrated microphones, the earbuds capture your voice with high fidelity, ensuring clear calls even in noisy environments.

ภาพ: The STF One Pro TWS Earbuds are shown with a graphic overlay emphasizing "máxima fidelidad en llamadas" (maximum fidelity in calls) and "ULTRA ANC", indicating their capability for clear communication and noise cancellation during calls.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

• ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้าแห้งนุ่มที่ไม่เป็นขุย
• ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี
• ทำความสะอาดหน้าสัมผัสการชาร์จบนหูฟังทั้งสองข้างและเคสอย่างเบามือเพื่อให้แน่ใจว่าชาร์จได้อย่างถูกต้อง
• ถอดจุกหูฟังออกและทำความสะอาดด้วยสบู่และน้ำอ่อนๆ หากจำเป็น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปใหม่

ความต้านทานต่อน้ำ (IPX4)

The STF One Pro TWS Earbuds are rated IPX4, meaning they are resistant to splashes of water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain.

ภาพ: The STF One Pro TWS Earbuds in their charging case are shown with a graphic overlay indicating "IPX4" and "Resistente a salpicaduras" (Splash resistant), with water droplets around the case, illustrating its water resistance.

สำคัญ: IPX4 rating does not mean waterproof. Do not submerge the earbuds in water or expose them to pressurized water streams. The charging case is not water-resistant.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

STF products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official STF webเว็บไซต์.

If you encounter any issues or require technical assistance, please contact STF customer support through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม STF Brand Store on Amazon.