1. บทนำ
Thank you for choosing the VIGORWORK 1 Din 12V Car Radio. This versatile audio system is designed to enhance your in-car entertainment experience, offering a wide range of features including DVD/VCD/CD/MP3 playback, Bluetooth connectivity for hands-free calls and audio streaming, FM radio, and support for USB, SD card, and AUX input. This manual provides detailed instructions to help you install, operate, and maintain your new car radio.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบสิ่งของในกล่องอย่างละเอียดเมื่อแกะกล่อง หากมีสิ่งใดขาดหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อผู้ขาย
- VIGORWORK 1 Din Car Radio Unit
- ชุดสายไฟและชุดสายไฟของลำโพง
- รีโมทคอนโทรล
- Installation Removal Keys (2 pieces)
- คู่มือการใช้งาน
Image: Contents of the VIGORWORK car radio package, including the main unit, wiring, remote, removal keys, and manual.
3. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the main components and controls of your car radio.
เค้าโครงแผงด้านหน้า
ภาพ: ด้านหน้า view of the VIGORWORK car radio, highlighting the display, control knob, buttons (PWR, MUTE, BND, MOD, CLK), USB port, SD card slot, and AUX input.
- Power (PWR) / Mute: Turns the unit on/off or mutes/unmutes audio.
- ปุ่มปรับระดับเสียง: Adjusts audio volume. Press to select menu options.
- Band (BND): Switches between FM radio bands (FM1, FM2, FM3).
- Mode (MOD): Cycles through input sources (Radio, DVD/CD, USB, SD, AUX, Bluetooth).
- นาฬิกา (CLK): Displays or sets the time.
- พอร์ต USB: Connect USB flash drives for media playback or charging.
- ช่องเสียบการ์ด SD: ใส่การ์ด SD เพื่อเล่นสื่อ
- อินพุต AUX: เชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอกผ่านแจ็ค 3.5 มม.
- ช่องใส่แผ่นดิสก์: Insert DVDs or CDs for playback.
Image: A smartphone screen displaying an incoming call next to the car radio, illustrating the intelligent Bluetooth call feature for convenient call management.
Image: A collage showing various car entertainment scenarios, including video playback, Bluetooth hands-free calling, listening to radio, and cell phone charging, demonstrating the unit's versatility.
Image: An infographic highlighting eight key advantages of the car radio, such as professional hardware, Bluetooth, DVD player, radio reception, U disk/SD card play, 52W*4 power output, USB car charger, and sound quality enhancement.
Image: The car radio unit with icons representing various media playback options, including CD/DVD, Bluetooth, and music notes, indicating its compatibility with different audio sources.
Image: The car radio unit with arrows pointing to the USB port and SD card slot, emphasizing its support for vast USB/SD storage equipment for convenient music playback.
Image: A hand holding a smartphone connected to the car radio via USB, illustrating the unit's ability to provide 5V USB charging for mobile devices.
ขนาด
Image: The car radio unit with dimensions labeled: 18.8cm (7.4 inches) width and 5.8cm (2.3 inches) height, indicating its standard 1 Din size.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
This car radio is designed for easy installation in most vehicles. It is recommended to have the installation performed by a qualified professional if you are unsure about the wiring or mounting process.
ขั้นตอนการติดตั้ง:
- ถอดแบตเตอรี่: ก่อนเริ่มต้น ให้ถอดขั้วลบของแบตเตอรี่รถของคุณออกเพื่อป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร
- ถอดหน่วยเก่าออก: ถอดวิทยุรถยนต์ที่มีอยู่ของคุณออกจากแผงหน้าปัดอย่างระมัดระวัง
- การเชื่อมต่อสายไฟ: Connect the provided wiring harness to your vehicle's wiring. Ensure correct connections for power (constant 12V, accessory 12V, ground), speaker outputs, and antenna. Refer to your vehicle's wiring diagram if necessary.
- ชุดติดตั้ง: Slide the new VIGORWORK car radio into the dashboard opening until it clicks into place. Use the provided removal keys to secure or remove the unit.
- เชื่อมต่อแบตเตอรี่อีกครั้ง: ต่อขั้วลบของแบตเตอรี่รถยนต์ของคุณอีกครั้ง
- ทดสอบฟังก์ชันการทำงาน: Turn on the unit and test all functions (radio, CD/DVD, USB, Bluetooth, AUX) to ensure proper operation.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเปิด/ปิดเครื่องและการเลือกโหมด
- กดปุ่ม PWR กดปุ่มเพื่อเปิดเครื่อง กดค้างไว้เพื่อปิดเครื่อง
- กดปุ่ม ม็อด button repeatedly to cycle through available input sources: FM Radio, DVD/CD, USB, SD, AUX, Bluetooth.
5.2 การเชื่อมต่อบลูทูธ
The unit features built-in Bluetooth for hands-free calling and audio streaming.
- Ensure the car radio is powered on and in Bluetooth mode (select using ม็อด ปุ่ม).
- บนอุปกรณ์มือถือของคุณ เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "VIGORWORK" or a similar name from the list.
- Once paired, the unit will confirm the connection. You can now make/receive calls and stream audio.
- Use the car radio's controls or remote to answer/end calls, adjust volume, and control music playback.
การใช้งานวิทยุ FM 5.3
- กด ม็อด to select FM radio mode.
- กด บีเอ็นดี to switch between FM1, FM2, and FM3 bands. Each band can store 6 stations, totaling 18 presets.
- ใช้ << และ >> ปุ่มสำหรับปรับจูนหรือค้นหาสถานีวิทยุด้วยตนเอง
- หากต้องการสแกนและบันทึกสถานีโดยอัตโนมัติ ให้กดปุ่มค้างไว้ บีเอ็นดี ปุ่ม.
- To recall a preset station, press the corresponding number button (1-6).
5.4 การเล่นไฟล์ผ่าน USB/การ์ด SD
- ใส่แฟลชไดรฟ์ USB เข้าในพอร์ต USB หรือใส่การ์ด SD เข้าในช่องเสียบการ์ด SD
- The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio/video files.
- ใช้ << และ >> ปุ่มสำหรับการนำทางเส้นทาง
- The unit supports MP3, WMA, and other common audio formats, as well as DIVX and MPEG4 video formats.
5.5 การเล่น DVD/CD
- Gently insert a DVD or CD into the disc slot with the label side facing up.
- The unit will automatically load the disc and begin playback.
- Use the control buttons or remote for playback control (play, pause, skip, fast forward/rewind).
อินพุต AUX 5.6 ช่อง
- Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX input jack using a 3.5mm audio cable.
- กด ม็อด เพื่อเลือกโหมด AUX
- Audio from the connected device will now play through the car radio's speakers. Control playback from the external device.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างถูกวิธีจะช่วยให้วิทยุติดรถยนต์ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดแผงด้านหน้า สำหรับสิ่งสกปรกฝังแน่น ให้ampชุบผ้าให้เปียกหมาดๆ อย่าใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- การดูแลรักษาแผ่นดิสก์: จับแผ่นดิสก์โดยจับที่ขอบ รักษาความสะอาดและปราศจากรอยขีดข่วน เก็บแผ่นดิสก์ไว้ในกล่องเมื่อไม่ใช้งาน
- อุณหภูมิ: หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ในอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน หรือความชื้นสูง
- การระบายอากาศ : Ensure the unit has adequate ventilation to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับวิทยุรถยนต์ โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | ฟิวส์ขาด; การเดินสายไฟไม่ถูกต้อง; การเชื่อมต่อหลวม | Check vehicle's fuse box and unit's fuse; Verify wiring connections (constant 12V, accessory 12V, ground); Ensure all connectors are secure. |
| ไม่มีเสียง | Volume too low; Mute function active; Incorrect speaker wiring; Damaged speakers. | Increase volume; Press MUTE button; Check speaker wire connections; Test with known good speakers. |
| ไม่ได้เชื่อมต่อบลูทูธ | ไม่ได้เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์; อุปกรณ์ไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่; มีสัญญาณรบกวน | Ensure Bluetooth is on and discoverable on your phone; Select Bluetooth mode on the unit; Move closer to the unit; Try unpairing and re-pairing. |
| Disc Error / Disc Not Playing | Dirty or scratched disc; Incorrect disc format; Disc inserted incorrectly. | Clean the disc; Ensure disc format is compatible (DVD, VCD, CD, MP3); Re-insert disc correctly. |
| USB/SD Not Reading | ไม่เข้ากัน file รูปแบบ; เสียหาย files; USB/SD card not formatted correctly; Card/drive capacity too large. | ทำให้มั่นใจ files are MP3/WMA/DIVX/MPEG4; Reformat USB/SD card to FAT32; Try a different USB/SD card. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Key technical specifications for the VIGORWORK 1 Din Car Radio.
- หมายเลขรุ่น: 5014BT
- แหล่งจ่ายไฟ: 12V DC (กราวด์เชิงลบ)
- กำลังขับ: 52W x 4 (Max)
- รูปแบบดิสก์ที่รองรับ: DVD, VCD, CD, MP3
- รูปแบบการเข้ารหัสวิดีโอที่รองรับ: MPEG-4, DIVX
- ช่วงความถี่ FM: 87.5 - 107.90 เมกะเฮิรตซ์
- บลูทูธ: Built-in Bluetooth for hands-free calls and audio streaming
- การเชื่อมต่อ: USB, SD Card, AUX (3.5mm Jack)
- อุปกรณ์ที่รองรับ: Smartphone, Tablet, Laptop (via AUX/Bluetooth)
- โหมดเอาต์พุตเสียง: สเตอริโอ
- การกำหนดค่าช่องสัญญาณเสียงรอบทิศทาง: 5.1 (for compatible media)
- ขนาดรายการ (ยาว x กว้าง x สูง): ประมาณ 7.4 x 2.3 x 6.5 นิ้ว (18.8 x 5.8 x 16.5 ซม.)
- น้ำหนักสินค้า: ประมาณ 3.03 ปอนด์ (1.38 กก.)
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact the manufacturer, VIGORWORK, or your authorized retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.