1. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Before using the LEHMANN Hudson Pressure Washer, please read this instruction manual carefully and completely. Keep this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in serious injury or damage to the product.
- Always wear appropriate personal protective equipment, including safety glasses and hearing protection.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับข้อกำหนดที่ระบุไว้บนฉลากผลิตภัณฑ์
- Never direct the water jet at people, animals, electrical equipment, or the unit itself.
- Do not operate the pressure washer if the power cord or high-pressure hose is damaged.
- เก็บเด็กและสัตว์เลี้ยงให้ห่างจากพื้นที่ปฏิบัติงาน
- ควรตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟทุกครั้งก่อนดำเนินการบำรุงรักษาหรือทำความสะอาดใดๆ
2. สินค้าหมดview
The LEHMANN Hudson Pressure Washer is designed for effective cleaning of various surfaces around your home, garden, and car. It features a robust aluminum pump and a powerful motor to tackle stubborn dirt.
คุณสมบัติหลัก:
- พลัง: 1800 W motor for strong cleaning performance.
- แรงดันสูงสุด: Up to 220 bar for effective removal of stubborn dirt.
- อัตราการไหล: 450 liters per hour for efficient cleaning of large areas.
- ปั๊ม: High-quality aluminum pump for durability and consistent performance.
- ความคล่องตัว: Compact design with integrated wheels and a 5-meter high-pressure hose for easy maneuverability.
- Suction Function: Allows use without a fixed water connection, drawing water from tanks or barrels.
อุปกรณ์เสริมที่รวมอยู่:
- Foam Lance
- แปรงคงที่
- แปรงหมุน
- หัวฉีดปรับได้
- หัวฉีดเทอร์โบ
- น้ำยาทำความสะอาดพื้นผิว

Image: LEHMANN Hudson Pressure Washer with various accessories.

Image: Graphic illustrating key features like flow rate, max temperature, pressure, power, auto-stop, and hose length.
3. การตั้งค่า
โปรดทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อตั้งค่าเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูงก่อนใช้งานครั้งแรก:
- การแกะกล่อง: นำชิ้นส่วนทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง ตรวจสอบดูว่ามีส่วนใดเสียหายหรือไม่
- จับประกอบ: ติดที่จับเข้ากับตัวเครื่องหลัก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
- อุปกรณ์ติดล้อ: หากยังไม่ได้ประกอบ ให้ติดล้อเข้ากับฐานของตัวเครื่อง
- การเชื่อมต่อสายยางแรงดันสูง: Connect one end of the high-pressure hose to the outlet on the pressure washer and the other end to the spray gun. Ensure connections are tight.
- การเชื่อมต่อแหล่งจ่ายน้ำ:
- การเชื่อมต่อโดยตรง: Connect a garden hose (not included) to the water inlet of the pressure washer. Ensure the water supply is turned on and free of air.
- Suction Function: If using the suction function, place the suction hose (not included) into a water source (e.g., bucket, barrel) and ensure the filter is submerged.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดินที่เหมาะสม

Image: Product dimensions (88 cm height, 33 cm width, 36 cm depth).

Image: Various accessories for the pressure washer, highlighting easy and quick installation.
4. คู่มือการใช้งาน
เมื่อติดตั้งเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูงเรียบร้อยแล้ว ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อใช้งาน:
- เตรียมพื้นที่: Clear the area to be cleaned of any loose debris or obstacles.
- เชื่อมต่อระบบน้ำและไฟฟ้า: Ensure the water supply is fully open and the unit is plugged in.
- ฟอกอากาศ: Before turning on the motor, squeeze the trigger on the spray gun to allow water to flow through and purge any air from the system. Continue until a steady stream of water emerges.
- เริ่มต้นหน่วย: Turn on the power switch of the pressure washer. The motor will start, and pressure will build up.
- Select Nozzle/Accessory: Choose the appropriate nozzle or accessory for your cleaning task. For example, use the foam lance for applying detergent or the rotating brush for tough stains.
- เริ่มทำความสะอาด: Hold the spray gun firmly and direct the water jet at the surface to be cleaned. Maintain a safe distance to avoid damage to the surface.
- การใช้ผงซักฟอก (ถ้ามี): Fill the foam lance with suitable pressure washer detergent. Attach it to the spray gun and apply detergent to the surface. Allow it to soak for a few minutes before rinsing.
- ปิด: When finished, turn off the power switch. Squeeze the trigger to release any remaining pressure in the system. Disconnect the water supply and then unplug the unit.

Image: A person using the LEHMANN Hudson Pressure Washer to clean a paved patio area.

Image: Close-up of the high-pressure water jet in action, effectively cleaning a surface.

Image: The foam sprayer attachment being used to apply foam for car cleaning.
5. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องฉีดน้ำแรงดันสูงของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุด
- การทำความสะอาด: After each use, rinse the unit and accessories with clean water. Wipe down the exterior with a damp ผ้า.
- การทำความสะอาดหัวฉีด: Use the included nozzle cleaning tool to clear any blockages from the nozzles.
- เครื่องกรองน้ำ: ตรวจสอบและทำความสะอาดตัวกรองน้ำเข้าอย่างสม่ำเสมอ เพื่อป้องกันไม่ให้เศษสิ่งสกปรกเข้าไปในปั๊ม
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the pressure washer in a dry, frost-free environment. Drain all water from the pump and hoses before storing to prevent freezing damage.
- การจัดการท่อ: Coil the high-pressure hose neatly after use to prevent kinks and damage.

ภาพ: รายละเอียด view of the durable aluminum pump, highlighting its robust construction.
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:
- No Pressure or Low Pressure:
- Check if the water supply is fully open and the hose is not kinked.
- Ensure the water inlet filter is clean and not blocked.
- Verify that all hose connections are tight and not leaking.
- Purge air from the system by squeezing the trigger before starting the motor.
- มอเตอร์ไม่สตาร์ท:
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อไฟฟ้าและให้แน่ใจว่าเต้ารับสามารถใช้งานได้
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์เปิดปิดอยู่ในตำแหน่ง 'เปิด'
- Ensure the thermal overload protector has not tripped (allow the unit to cool down if it has).
- น้ำรั่ว:
- ขันข้อต่อท่อทั้งหมดให้แน่น
- ตรวจสอบโอริงและซีลว่ามีรอยชำรุดหรือไม่ และเปลี่ยนใหม่หากจำเป็น
- แรงดันแบบสั่น:
- Check for air in the water supply.
- Clean the nozzle for any blockages.
- Ensure the water supply is adequate for the unit's flow rate.
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
7. ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เลห์มันน์ |
| หมายเลขรุ่น | LGAPW-1814BPA-S |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| พลัง | 1800 วัตต์ |
| แรงดันสูงสุด | 220 บาร์ |
| อัตราการไหลสูงสุด | 450 ลิตรต่อชั่วโมง |
| ความยาวท่อ | 5 เมตร |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 36L x 33L x 88H ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 8.2 กิโลกรัม |
| สี | สีดำ/สีแดง |
| ความยาวไม้กายสิทธิ์ | 39 เซนติเมตร |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
The LEHMANN Hudson Pressure Washer comes with a manufacturer's warranty:
- การใช้งานระดับมืออาชีพ: รับประกัน 1 ปี
- การใช้งานส่วนตัว: รับประกัน 2 ปี
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact LEHMANN customer service through your retailer or the official LEHMANN website. Please have your model number (LGAPW-1814BPA-S) and proof of purchase ready.