Inkerma ACE-100 Laser Distance Meter User Manual

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Inkerma ACE-100 Laser Distance Meter. This device is designed for precise and efficient distance measurements, offering multiple functions for various applications. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

1.1 ข้อมูลด้านความปลอดภัย

คำเตือน: This product uses a Class II laser with a power output of less than 1mW. Do not stare directly into the laser beam or direct it at others. Avoid exposing eyes to direct or reflected laser light. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

Always ensure the device is used in a safe manner and stored properly when not in use.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• 1 x Inkerma ACE-100 Laser Distance Meter
• แบตเตอรี่ AA 1.5V จำนวน 2 ก้อน
• สายคล้องข้อมือ 1 x
• 1 x คู่มือผู้ใช้
• 1 x กระเป๋าเก็บของ

Figure 2.1: Included components of the Inkerma ACE-100 Laser Distance Meter.

3. สินค้าหมดview

The Inkerma ACE-100 features a robust design with a clear LCD screen and intuitive button layout for easy operation.

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the Inkerma ACE-100 Laser Distance Meter.

3.1 ส่วนประกอบของอุปกรณ์

Figure 3.2: Control panel and display layout.

• Power On / Measurement Button: เปิดใช้งานอุปกรณ์และเริ่มการวัด
• Mode Selection (FUNC): วนรอบโหมดการวัดต่างๆ
• Switch Measurement Mode: Changes specific parameters within a mode.
• Plus Sign / Switch Reference: Adds measurements or changes the measurement baseline.
• Minus Sign / Switch Unit (m/ft/in/"'): Subtracts measurements or cycles through units.
• 100 Sets Data Storage: Accesses stored measurements.
• ฟังก์ชั่นปิดเสียง: Toggles the beep sound.
• หน้าจอ LCD: Displays measurements, modes, and settings with backlighting.
• Digital Angle Sensor: ให้ค่าการวัดมุมแบบเรียลไทม์

4. การตั้งค่า

4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

The Inkerma ACE-100 uses 2 AA 1.5V batteries. To install or replace batteries:

1. ค้นหาฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของอุปกรณ์
2. ค่อยๆ เลื่อนฝาครอบเปิดออก
3. ใส่แบตเตอรี่ AA ทั้ง 2 ก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
4. ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

รูปที่ 4.1: การติดตั้งแบตเตอรี่

4.2 เปิด/ปิดเครื่อง

• เพื่อเปิดเครื่อง: กดปุ่ม Power On / Measurement ปุ่ม.
• วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มค้างไว้ Power On / Measurement button for a few seconds. The device also features an auto-off function to conserve battery life.

5. โหมดการทำงาน

The Inkerma ACE-100 offers various measurement modes. Press the ฟังค์ชั่น button to cycle through the available modes.

รูปที่ 5.1: เกินview of multiple measuring modes.

5.1 Basic Measurement (Single/Continuous)

• การวัดเดี่ยว: กดปุ่ม Power On / Measurement button once to emit the laser, then press again to take a single distance reading.
• Continuous Measurement (Min/Max Tracking): In this mode, the device continuously measures distance. The display will show the current, minimum, and maximum distances. Press the Power On / Measurement button to start and stop continuous measurement.

5.2 การสลับหน่วย

To switch between measurement units (Meters, Inches, Feet, Feet+Inches), press the Minus Sign / Switch Unit กดปุ่มซ้ำๆ จนกว่าจะแสดงหน่วยที่ต้องการ

Figure 5.2: Unit switching functionality.

5.3 ข้อมูลอ้างอิงการวัด

The device allows you to set the measurement baseline from the front or rear of the device. This is crucial for accurate measurements depending on where the device is placed. Press the Plus Sign / Switch Reference button to toggle between front and rear reference points.

5.4 การวัดพื้นที่

To calculate the area of a surface:

1. Select the Area Measurement mode using the ฟังค์ชั่น ปุ่ม.
2. Measure the first side (length) by pressing the Power On / Measurement ปุ่ม.
3. Measure the second side (width) by pressing the Power On / Measurement ปุ่ม.
4. เครื่องจะคำนวณและแสดงพื้นที่ให้อัตโนมัติ

Video 5.1: Demonstration of Area Measurement.

5.5 การวัดปริมาตร

วิธีคำนวณปริมาตรของพื้นที่:

1. Select the Volume Measurement mode using the ฟังค์ชั่น ปุ่ม.
2. Measure the length by pressing the Power On / Measurement ปุ่ม.
3. Measure the width by pressing the Power On / Measurement ปุ่ม.
4. Measure the height by pressing the Power On / Measurement ปุ่ม.
5. เครื่องจะคำนวณและแสดงปริมาตรโดยอัตโนมัติ

Video 5.2: Demonstration of Volume Measurement.

5.6 การวัดแบบพีทาโกเรียน

The device supports various Pythagorean methods for indirect measurements, useful for inaccessible points.

Figure 5.3: Pythagorean measurement methods.

1. Select the desired Pythagorean mode using the ฟังค์ชั่น ปุ่ม.
2. ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการวัดตามที่ต้องการ (เช่น ด้านตรงข้ามมุมฉาก ฐาน)
3. อุปกรณ์จะคำนวณด้านที่ไม่ทราบค่า

5.7 เซ็นเซอร์วัดมุม

The integrated angle sensor provides real-time angle readings, useful for leveling or determining inclinations.

Figure 5.4: Angle sensor in use.

5.8 การจัดเก็บและเรียกคืนข้อมูล

The device can store up to 100 data groups. This allows you to save and review การวัดก่อนหน้านี้

Figure 5.5: Data storage and recall feature.

• To save a measurement: Measurements are typically saved automatically.
• To recall data: Press the 100 Sets Data Storage button to browse through stored records.
• To delete data: Refer to the on-screen prompts when viewing stored data for deletion options.

5.9 ฟังก์ชั่นปิดเสียง

The mute feature disables the beep sound during measurements, making it suitable for use in quiet environments. Press the ฟังก์ชั่นปิดเสียง ปุ่มสำหรับเปิดหรือปิดเสียง

6. ข้อมูลจำเพาะ

7. การบำรุงรักษา

7.1 การดูแลรักษาและทำความสะอาด

• เช็ดเครื่องเบาๆงamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• Keep the laser lens clean to ensure accurate measurements. Use a soft cloth or cotton swab.
• ควรเก็บอุปกรณ์ไว้ในถุงป้องกันเมื่อไม่ใช้งานเพื่อป้องกันความเสียหาย

7.2 การดูแลแบตเตอรี่

• ถอดแบตเตอรี่ออกหากจะไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานานเพื่อป้องกันการรั่วไหล
• เปลี่ยนแบตเตอรี่เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่อ่อนปรากฏบนจอแสดงผล

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Inkerma ACE-100, refer to the following common solutions:

• อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง: ตรวจสอบว่าติดตั้งแบตเตอรี่ถูกต้องและมีประจุเพียงพอหรือไม่ เปลี่ยนแบตเตอรี่หากจำเป็น
• การวัดที่ไม่แม่นยำ: Ensure the laser lens is clean. Verify the correct measurement reference point is selected. Ensure the target surface is suitable for laser reflection.
• หน้าจอแสดงผลมืดหรืออ่านไม่ออก: Check battery level. The LCD has backlighting for low-light conditions.
• ไม่มีเสียง: ตรวจสอบว่าฟังก์ชันปิดเสียงเปิดใช้งานอยู่หรือไม่

For further assistance, please contact Inkerma customer support.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Inkerma products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Inkerma webเว็บไซต์.

For any questions or technical support, please contact our customer service team.