1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DOOGEE Scyber Pro rugged smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- 1 x DOOGEE Scyber Pro Rugged Phone
- สายเคเบิล Type-C 1 เส้น
- 1 x เครื่องชาร์จ
- 1 x Thick Screen Protector Film
- 1 x กล่องบรรจุภัณฑ์
- 1 x คู่มือผู้ใช้
รูปที่ 2.1: สิ่งของในบรรจุภัณฑ์
3. การตั้งค่า
3.1. การติดตั้งซิมการ์ดและการ์ด MicroSD
Your DOOGEE Scyber Pro supports Dual SIM cards and a MicroSD card for expanded storage. Follow these steps to install them:
- ค้นหาถาดใส่การ์ด SIM ที่ด้านข้างของอุปกรณ์
- ใส่เครื่องมือถอดซิม (ถ้ามีให้) เข้าไปในรูเล็ก ๆ ข้างถาดแล้วกดเบา ๆ จนกว่าถาดจะดีดออกมา
- Place your Nano-SIM cards and/or MicroSD card into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards.
- ใส่ถาดกลับเข้าไปในโทรศัพท์อย่างระมัดระวังจนกระทั่งล็อคเข้าที่
Figure 3.1: SIM Card Tray and NFC Functionality
3.2. การเปิดเครื่องครั้งแรกและการชาร์จ
ก่อนใช้งานครั้งแรก ขอแนะนำให้ชาร์จอุปกรณ์ของคุณจนเต็ม
- Connect the USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to the provided power adapter.
- เสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับเต้ารับที่ผนัง ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะปรากฏบนหน้าจอ
- Press and hold the Power button (usually on the right side) for a few seconds until the DOOGEE logo appears.
- ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าเบื้องต้นให้เสร็จสมบูรณ์ รวมถึงการเลือกภาษา การเชื่อมต่อ Wi-Fi และการตั้งค่าบัญชี Google
4. การใช้งานอุปกรณ์ของคุณ
4.1. การแสดงผลและส่วนติดต่อผู้ใช้
The Scyber Pro features a 6.6-inch FHD+ IPS display with a 120Hz refresh rate, providing a smooth visual experience. The screen is protected by Corning Gorilla Glass Victus for enhanced durability.
Figure 4.1: High Refresh Rate Display
Figure 4.2: Corning Gorilla Glass Victus Protection
4.2. ประสิทธิภาพและการจัดเก็บ
Powered by the Helio G100 Octa-core processor, the Scyber Pro offers robust performance. It comes with 32GB of RAM (12GB base + 20GB extended virtual RAM) and 512GB of internal storage, expandable up to 2TB via MicroSD card.
Figure 4.3: Helio G100 Octa-core Processor
รูปที่ 4.4: การกำหนดค่าหน่วยความจำและพื้นที่จัดเก็บข้อมูล
4.3. แบตเตอรี่และการชาร์จ
The device is equipped with a large 10800mAh battery, supporting extended usage. It features 33W fast charging and OTG reverse charging, allowing you to use your phone as a power bank for other devices.
- เวลาสแตนด์บาย: นานถึง 1415 ชั่วโมง
- การเล่นเพลง: นานถึง 31 ชั่วโมง
- เวลาโทร: นานถึง 31 ชั่วโมง
- การเล่นวิดีโอ: นานถึง 14 ชั่วโมง
*Battery life data is obtained from DOOGEE laboratories. Actual usage may vary.
รูปที่ 4.5: อายุการใช้งานแบตเตอรี่ 10800mAh
Figure 4.6: Fast Charging and OTG Reverse Charging
4.4. ระบบกล้อง
The Scyber Pro features a versatile camera setup:
- กล้องหลัก AI 50MP: F/1.8 ± 5% Aperture, 81° FOV, PDAF support, Dual LED Flash.
- กล้องมองกลางคืน 20 ล้านพิกเซล: F/1.8 ± 5% Aperture, 77° FOV, Two Infrared Lights.
- 8MP Wide-angle & Macro Camera: 121° FOV.
- กล้องหน้า 32MP: F/2.0 ± 5% Aperture, 85° FOV.
Advanced photographic functions include EIS Anti-shake, Super Night Mode, AI Camera, Google Lens integration, Beauty Mode, Pro Mode, HDR Mode, Panorama, AI Erase, and AI Background Replacement.
รูปที่ 4.7: ระบบกล้องด้านบนview
Figure 4.8: AI Photography Functions (Erase, Background Replacement)
Figure 4.9: AI Photography Functions (Digital Human, Portrait)
4.5. คุณสมบัติความทนทาน
The DOOGEE Scyber Pro is built to withstand harsh environments, certified with IP68, IP69K, and MIL-STD-810H standards, making it waterproof, dustproof, and drop-resistant.
Figure 4.10: Durability Ratings (IP68, IP69K, MIL-STD-810H)
4.6 การเชื่อมต่อและการนำทาง
The device supports 4G LTE connectivity, Bluetooth 5.2, and NFC for convenient payments and data transfer. For navigation, it integrates GPS, Glonass, Galileo, Beidou, and AGPS for accurate positioning.
Figure 4.11: Accurate Navigation System
4.7. คุณสมบัติด้านความปลอดภัย
The Scyber Pro offers multiple security options, including Face ID and a side-mounted fingerprint sensor for quick and secure unlocking.
4.8. ฟังก์ชั่นอื่นๆ
Additional features include a customizable button for quick access to functions, intelligent gesture control, and dual speakers for enhanced audio experience. A built-in Digital Toolkit provides useful utilities such as a Compass, Sound Meter, Pic Hanging, Gradienter, Height Measure, Magnifier, Protractor, Plumb Bob, Alarm Bell, Mirror, Pedometer, and Torch.
Figure 4.12: Other Key Functions
Figure 4.13: Digital Toolkit
5. การบำรุงรักษา
5.1. การดูแลทั่วไป
- ควรหลีกเลี่ยงการวางโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป หรือโดนแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน
- While rugged, avoid unnecessary drops or impacts to prolong the device's lifespan.
- Keep the charging port and speaker grilles free from dust and debris.
5.2. การทำความสะอาด
ในการทำความสะอาดอุปกรณ์ของคุณ ให้ใช้ผ้านุ่มที่ไม่เป็นขุย สำหรับสิ่งสกปรกฝังแน่น ให้เช็ดเบาๆampชุบผ้าให้เปียกน้ำ ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
5.3. สุขภาพแบตเตอรี่
To maintain optimal battery performance:
- หลีกเลี่ยงการปล่อยแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้ง
- อย่าทิ้งโทรศัพท์ไว้ชาร์จนานเกินไปหลังจากชาร์จเต็มแล้ว
- ใช้เฉพาะเครื่องชาร์จและสายเคเบิลดั้งเดิมที่ให้มาพร้อมกับอุปกรณ์เท่านั้น
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณ โปรดดูวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สารละลาย |
|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | Ensure the battery is charged. Connect to the charger for at least 30 minutes. If it still doesn't turn on, try a forced restart by holding the Power button for 10-15 seconds. |
| ประสิทธิภาพช้าหรือค้าง | ปิดแอปพลิเคชันที่ทำงานอยู่เบื้องหลังโดยไม่จำเป็น ล้างแคชของแอป รีสตาร์ทอุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเพียงพอ |
| แบตเตอรี่หมดเร็ว | Reduce screen brightness. Disable unused features like Wi-Fi, Bluetooth, GPS. Limit background app activity. Check for apps consuming excessive power in battery settings. |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi/ข้อมูลมือถือได้ | Restart the phone and router. Check Wi-Fi password. Ensure SIM card is properly inserted and mobile data is enabled. Contact your network provider if issues persist. |
| กล้องไม่ทำงาน | Restart the phone. Clear the camera app's cache and data. Check if any other app is using the camera. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the DOOGEE Scyber Pro:
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ดูจี้ |
| ชื่อรุ่น | SCYBER PRO |
| ระบบปฏิบัติการ | แอนดรอยด์ 14 |
| ขนาดแรม | 32GB |
| รุ่นซีพียู | มีเดียเทก เฮลิโอ จี100 |
| ความเร็วซีพียู | 2.19 กิกะเฮิรตซ์ |
| ความจุในการเก็บข้อมูล | 512GB |
| พื้นที่เก็บข้อมูลแบบขยายได้ | สูงสุด 2 TB (MicroSD) |
| ขนาดหน้าจอ | 6.6 นิ้ว |
| ปณิธาน | 1080 x 2408 (FHD+) |
| อัตราการรีเฟรช | 120 เฮิรตซ์ |
| ประเภทหน้าจอ | แอลซีดี ไอพีเอส |
| ความละเอียดของกล้องหน้า | 32 MP |
| ความละเอียดกล้องหลัง | 50 MP (Main) + 20 MP (Night Vision) + 8 MP (Wide/Macro) |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 10800 มิลลิแอมป์ |
| กำลังชาร์จ | ชาร์จเร็ว 33W |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IP68, IP69K, MIL-STD-810H |
| ช่องใส่ซิมการ์ด | ซิมคู่ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | 4G LTE, Bluetooth 5.2, NFC |
| ข้อมูลไบโอเมตริกซ์ | Face Recognition, Fingerprint Sensor |
| ขนาด | 17.8 x 8.3 x 1.8 ซม. |
| น้ำหนัก | 374 กรัม |
| ปีของรุ่น | 2024 |
For more detailed energy information, please refer to the EU EPREL database:
รูปที่ 7.1: ฉลากพลังงาน EU
8. การรับประกันและการสนับสนุน
8.1. การรับประกันสินค้า
Your DOOGEE Scyber Pro comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 2 ปีการรับประกันนี้ครอบคลุมข้อบกพร่องด้านวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อขอรับสิทธิ์การรับประกัน
8.2. การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact DOOGEE customer support through their official channels. You can find more information on the DOOGEE brand store:
