1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Durastar DRTHC122XNA1 Through-the-Wall Air Conditioner. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ:
- Always connect the unit to a properly grounded electrical outlet with the correct voltage (208V / 230V).
- Do not operate the unit with a damaged power cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by qualified service personnel.
- Ensure the unit is installed securely in a wall opening according to local electrical and building codes.
- Do not block air intake or exhaust vents. Maintain clear space around the unit for proper airflow.
- Turn off and unplug the unit before performing any maintenance or cleaning.
- ให้เด็กและสัตว์เลี้ยงอยู่ห่างจากเครื่องขณะใช้งาน
- อย่าพยายามซ่อมแซมหรือดัดแปลงอุปกรณ์ด้วยตนเอง แนะนำให้ส่งช่างผู้ชำนาญเข้ารับบริการทั้งหมด
3. สินค้าหมดview
The Durastar DRTHC122XNA1 is a 12,000 BTU through-the-wall air conditioner designed for cooling and supplemental heating. It features a remote control for convenient operation.
ส่วนประกอบหลัก:
- หน่วยเครื่องปรับอากาศ
- รีโมทคอนโทรล
- Air Filter (internal)
คุณสมบัติ:
- 12,000 BTU Cooling Capacity
- 10,600 BTU Supplemental Heating Capacity
- Covers areas of approximately 450-550 sq. ft.
- Multiple operating modes: Cool, Heat, Fan, Dry, Auto
- ความเร็วพัดลมปรับได้
- ตัวตั้งเวลาแบบตั้งโปรแกรมได้
- โหมดสลีป
- การควบคุมการทำงานด้วยรีโมทคอนโทรล

ภาพที่ 3.1: ด้านหน้า view of the Durastar DRTHC122XNA1 Through-the-Wall Air Conditioner unit.

Image 3.2: The remote control for the Durastar DRTHC122XNA1 Air Conditioner, showing various function buttons and the display.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
The DRTHC122XNA1 is designed for through-the-wall installation. A wall sleeve (Durastar DRWTCSLV) is required and sold separately for proper installation. Professional installation is recommended.
4.1 การเลือกสถานที่
- Choose a wall location that can support the unit's weight (approximately 75 lbs).
- Ensure there are no obstructions to airflow both inside and outside the room.
- The unit requires a dedicated 208V / 230V electrical outlet with a NEMA 6-20P plug type. Ensure the outlet is within reach of the power cord.

Image 4.1: The air conditioner installed in a wall, showing the required NEMA 6-20P electrical plug type and unit dimensions.
4.2 Wall Opening Dimensions
The unit dimensions are approximately 20.25 inches (Depth) x 24.25 inches (Width) x 14.5 inches (Height). The wall opening should accommodate these dimensions, along with the wall sleeve if used, ensuring a snug fit and proper sealing to prevent air leakage.

ภาพที่ 4.2: ภายนอก view of the air conditioner installed through a wall, demonstrating proper outdoor clearance.
4.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
This unit operates on 208V / 230V AC power. It comes with a NEMA 6-20P plug. Ensure your electrical circuit and outlet are compatible and properly grounded. Do not use extension cords or adapter plugs.
5. คู่มือการใช้งาน
The unit can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
5.1 ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล
- เปิด/ปิด: เปิดหรือปิดเครื่อง
- เส้นทาง: สลับโหมดการทำงาน: อัตโนมัติ, ทำความเย็น, ลดความชื้น, ทำความร้อน, พัดลม
- อุณหภูมิ ▲/▼: ปรับการตั้งค่าอุณหภูมิที่ต้องการ
- ความเร็วของพัดลม: Selects fan speed: High, Medium, Low, Auto.
- ตั้งเวลาเปิด/ปิด: Sets the unit to turn on or off automatically after a set period.
- นอน: เปิดใช้งานโหมดสลีปเพื่อการทำงานที่เงียบและประหยัดพลังงานในระหว่างการนอนหลับ
- ติดตามฉัน: Allows the remote control to act as a thermostat, sensing the temperature at its location.
- °C/°F: สลับการแสดงอุณหภูมิระหว่างองศาเซลเซียสและองศาฟาเรนไฮต์
- จอแสดงผล LED: เปิดหรือปิดจอแสดงผล LED ของเครื่อง
- ประหยัดพลังงาน: Activates energy-saving features.
5.2 โหมดการทำงาน
- โหมดเย็น: Provides cooling. Set desired temperature and fan speed.
- โหมดทำความร้อน: Provides supplemental heating. Set desired temperature and fan speed.
- โหมดพัดลม: หมุนเวียนอากาศโดยไม่ทำความเย็นหรือความร้อน เลือกความเร็วพัดลมตามต้องการ
- โหมดแห้ง: Reduces humidity in the room. The fan speed is automatically controlled.
- โหมดอัตโนมัติ: The unit automatically selects cooling, heating, or fan-only operation based on the room temperature and your set temperature.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air conditioner. Always unplug the unit before cleaning or servicing.
6.1 การทำความสะอาดตัวกรองอากาศ
ควรทำความสะอาดตัวกรองอากาศทุกสองสัปดาห์หรือบ่อยกว่านั้น ขึ้นอยู่กับการใช้งานและคุณภาพอากาศ
- เปิดแผงด้านหน้าของตัวเครื่อง
- ถอดตัวกรองอากาศออกอย่างระมัดระวัง
- ล้างตัวกรองด้วยน้ำสบู่อุ่นๆ ล้างออกให้สะอาด
- ปล่อยให้แผ่นกรองแห้งสนิทก่อนติดตั้งกลับเข้าไปใหม่ ห้ามวางไว้ในที่โดนแสงแดดโดยตรงหรือความร้อนสูง
- ใส่แผ่นกรองแห้งกลับเข้าไป แล้วปิดแผงด้านหน้า
6.2 การทำความสะอาดภายนอก
เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp cloth. Do not use harsh cleaners, waxes, or polishes that could damage the finish or internal components.
6.3 การจัดเก็บตามฤดูกาล
If the unit will not be used for an extended period, clean the air filter and ensure the unit is dry. Store the unit in a dry, protected area.
7 การแก้ไขปัญหา
ก่อนที่จะติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า โปรดอ่านview ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | ไม่มีไฟ; สายไฟถูกถอดออก; เบรกเกอร์ตัดวงจร | Check power connection; Ensure plug is fully inserted; Reset circuit breaker |
| การทำความเย็น/ทำความร้อนไม่เพียงพอ | Dirty air filter; Temperature setting too high/low; Blocked air vents; Room size exceeds capacity | Clean air filter; Adjust temperature setting; Clear obstructions; Ensure unit matches room size |
| เสียงผิดปกติ | Loose parts; Unit not level; Debris in fan | Check for loose components; Ensure unit is level; Inspect for debris (unplug first) |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่หมด; มีสิ่งกีดขวางระหว่างรีโมทและตัวเครื่อง | Replace batteries; Remove obstructions; Ensure remote is pointed at the unit |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | DRTHC122XNA1 |
| ความสามารถในการทำความเย็น | 12,000 บีทียู |
| ความสามารถในการให้ความร้อน | 10,600 BTU (Supplemental) |
| พื้นที่ให้บริการ | 450-550 ตร.ว. ฟุต |
| เล่มที่tage | 208โวลต์/230โวลต์ |
| วัดtage | 1495 วัตต์ |
| น้ำหนักสินค้า | 75 ปอนด์ |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 20.25 x 24.25 x 14.5 นิ้ว |
| ระดับเสียง | 65.4 เดซิเบล |
| วิธีการติดตั้ง | ทะลุกำแพง |
| คุณสมบัติพิเศษ | ควบคุมด้วยรีโมต |
| สี | สีขาว |
9. ข้อมูลการรับประกัน
This Durastar DRTHC122XNA1 Air Conditioner comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 2 ปี. Please refer to the warranty documentation included with your product for specific terms, conditions, and registration details. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Durastar customer support. Visit the official Durastar webไซต์สำหรับข้อมูลติดต่อและทรัพยากรสนับสนุนล่าสุด
Durastar Official Webเว็บไซต์: Visit the Durastar Store on Amazon