1. บทนำ
Thank you for choosing the HETP Wireless Portable Charger 40800mAh. This device is designed to provide convenient and efficient power for your electronic devices on the go. It features a high-capacity battery, multiple charging outputs including built-in cables and wireless charging, and fast charging capabilities. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view of the HETP Wireless Portable Charger with its LCD display.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ห้ามให้พาวเวอร์แบงค์สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป (สูงกว่า 60°C/140°F หรือต่ำกว่า 0°C/32°F)
- หลีกเลี่ยงการทำตก ถอดประกอบ หรือพยายามซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตัวเอง
- เก็บให้ห่างจากน้ำ ความชื้น และวัสดุไวไฟ
- ห้ามใช้หากอุปกรณ์ชำรุด บวม หรือมีรอยรั่ว
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- กำจัดผลิตภัณฑ์ตามระเบียบข้อบังคับท้องถิ่นสำหรับขยะอิเล็กทรอนิกส์
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- HETP Wireless Portable Charger (Model HX160Q2)
- คู่มือการใช้งานผลิตภัณฑ์
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the various components of your portable charger:

ภาพที่ 4.1: ด้านข้าง view illustrating the various ports and built-in cables.
- Built-in Micro USB Cable: For charging devices with a Micro USB port.
- สาย Lightning ในตัว: For charging Apple devices (iPhone, iPad).
- สาย USB-C ในตัว: For charging devices with a USB-C port.
- แผ่นชาร์จไร้สาย: For Qi-compatible wireless charging.
- จอแสดงผล LCD: แสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่tage และสถานะการชาร์จ
- ปุ่มเปิด/ปิด: Press to activate the display or initiate charging.
- USB-A Output 1 (QC 4.0): Fast charging output for compatible devices.
- เอาต์พุต USB-A 2: Standard USB output.
- USB-C Input/Output (PD 3.0): For recharging the power bank or charging devices.
5. การตั้งค่า
5.1 การชาร์จ Power Bank ครั้งแรก
Before first use, fully charge your HETP portable charger. This ensures optimal battery performance.
- การใช้สาย USB-C ในตัว: Extend the built-in USB-C cable and connect it to a USB wall adapter (not included).
- การใช้พอร์ต USB-C: Connect a USB-C to USB-C cable (not included) from a wall adapter to the power bank's USB-C input/output port.
The LCD display will show the charging progress, indicating 100% when fully charged.

Image 5.1: Two methods for recharging the power bank.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การชาร์จอุปกรณ์ของคุณ
The power bank offers multiple ways to charge your devices simultaneously.

Image 6.1: Charging up to 7 devices simultaneously.
การใช้สายเคเบิลในตัว:
- Identify the correct built-in cable (Lightning, USB-C, or Micro USB) for your device.
- Connect the cable directly to your device's charging port.
- พาวเวอร์แบงค์จะเริ่มชาร์จโดยอัตโนมัติ
Using USB-A / USB-C Ports:
- Connect your device's charging cable to one of the USB-A output ports or the USB-C input/output port.
- เชื่อมต่อปลายสายอีกด้านเข้ากับอุปกรณ์ของคุณ
- พาวเวอร์แบงค์จะเริ่มชาร์จโดยอัตโนมัติ
การชาร์จแบบไร้สาย:
- Ensure your device is Qi-wireless charging compatible.
- Place your device centrally on the wireless charging pad of the power bank.
- The wireless charging indicator on the LCD display will activate, and your device should show it is charging.

Image 6.2: Fast wireless charging in progress.
6.2 จอแสดงผล LCD
หน้าจอ LCD ในตัวจะแสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่ปัจจุบันtage of the power bank and indicates when it is charging (IN) or discharging (OUT) to devices.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของพาวเวอร์แบงค์ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บพาวเวอร์แบงค์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรชาร์จพาวเวอร์แบงค์ให้เต็มอย่างน้อยทุกๆ สามเดือน หากไม่ได้ใช้งานเป็นประจำ
8 การแก้ไขปัญหา
- อุปกรณ์ไม่ชาร์จ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพาวเวอร์แบงค์มีประจุไฟเพียงพอ
- Check that cables are securely connected.
- Verify your device is compatible with the charging method (wired/wireless).
- กดปุ่มเปิด/ปิดบนพาวเวอร์แบงค์เพื่อเปิดใช้งานการชาร์จ
- การชาร์จช้า:
- Ensure your device and cable support fast charging standards (PD, QC).
- อุปกรณ์บางชนิดอาจจำกัดความเร็วในการชาร์จเมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์หลายเครื่องพร้อมกัน
- การชาร์จแบบไร้สายไม่ทำงาน:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณรองรับ Qi
- ถอดเคสโทรศัพท์หนาๆ ที่อาจขัดขวางการชาร์จไร้สายออก
- Ensure the device is centered on the wireless charging pad.
- พาวเวอร์แบงค์ไม่ชาร์จ:
- Check the charging cable and wall adapter for damage.
- Ensure the wall adapter provides sufficient power (e.g., 5V/2A or higher).
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | HX160Q2 |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 40800 มิลลิแอมป์ |
| ขนาดสินค้า | 6.26 x 2.99 x 1.29 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 1.19 ปอนด์ (475 กรัม) |
| เอาท์พุทชาร์จไร้สาย | สูงสุดถึง 15W |
| อินพุต/เอาต์พุต USB-C | 25W PD 3.0 |
| เอาต์พุต USB-A | QC 4.0 (25W max) |
| สายเคเบิลในตัว | ไลท์นิ่ง, ยูเอสบีซี, ไมโครยูเอสบี |
| แสดง | จอแสดงผล LCD แบบดิจิตอล |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
This product is designed with multiple safety protections. If you encounter any problems or have questions regarding your HETP Wireless Portable Charger, please contact our customer support team. We are committed to providing professional after-sales service and satisfactory solutions within 12 hours.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official HETP webเว็บไซต์.