อินเทเจอร์ BP30

คู่มือการใช้งานเครื่องดูดฝุ่นไร้สาย INTURE

รุ่น : BP30

1. บทนำ

Thank you for choosing the INTETURE Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Your INTETURE BP30 Cordless Vacuum Cleaner features a powerful 550W brushless motor with 45KPA suction, an intelligent AUTO mode for various floor types, a long 60-minute runtime in ECO mode, and a unique LED green light for enhanced visibility of dust and debris.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานทุกครั้งเมื่อใช้เครื่องดูดฝุ่น:

  • อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
  • ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวเปียก
  • ห้ามให้เด็กใช้เป็นของเล่น ควรให้เด็กดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อใช้งานใกล้เด็ก
  • ใช้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
  • ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
  • ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
  • ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
  • ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
  • ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น จัดเก็บให้สะอาดปราศจากฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งของใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
  • ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
  • ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
  • ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
  • ห้ามใช้โดยไม่มีถ้วยเก็บฝุ่นและ/หรือตัวกรองเข้าที่
  • ปิดการควบคุมทั้งหมดก่อนที่จะถอดปลั๊ก
  • ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
  • ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนซ่อมบำรุง
  • This appliance includes rechargeable Lithium-Ion batteries. Do not incinerate batteries or expose to high temperatures, as they may explode.
  • ชาร์จใหม่ด้วยเครื่องชาร์จที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น เครื่องชาร์จที่เหมาะสำหรับแบตเตอรี่ประเภทหนึ่งอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้เมื่อใช้ร่วมกับแบตเตอรี่ประเภทอื่น

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:

  • 550W 45KPA Cordless Vacuum Main Body (Main Motor & Canister & HEPA Filter & Sponge Filter & Stainless Steel Filter & Handle)
  • An Extra HEPA Filter
  • Aromatherapy Tablets x 2
  • แปรง 2-in-1
  • แปรงโซฟา
  • อุปกรณ์ทำความสะอาดขนาดเล็ก
  • A Battery & Charger
  • Multi-Function Rolling Brush
  • A Wall-mounted Charging Dock
  • ท่อปรับได้
  • คู่มือผู้ใช้ฉบับย่อ
All components of the INTETURE Cordless Vacuum Cleaner, including the main unit, extension tube, floor brush, various attachments, and charging dock.
รูปที่ 3.1: ส่วนประกอบที่รวมอยู่

4. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the main parts of your INTETURE Cordless Vacuum Cleaner:

  • หน่วยหลัก: ประกอบด้วยมอเตอร์ ถ้วยเก็บฝุ่น และแผงควบคุม
  • หลอดปรับได้: Connects the main unit to the floor brush, allowing for height adjustment.
  • Multi-Function Rolling Brush: Designed for various floor types, featuring LED green lights.
  • แบตเตอรี่แบบถอดออกได้: Provides power to the unit and can be charged separately.
  • Wall-mounted Charging Dock: เพื่อการจัดเก็บและชาร์จไฟที่สะดวก
  • เครื่องประดับ: 2-in-1 brush, sofa brush, and mini cleaning tool for specialized cleaning tasks.
Close-up of the vacuum cleaner's color touch screen display, showing icons for suction, battery indicator, blockage reminder, and cleaning alerts.
Figure 4.1: Touch Screen Display and Controls

5. การประกอบ

ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อประกอบเครื่องดูดฝุ่นของคุณ:

  1. Attach the Adjustable Tube: Insert the adjustable tube into the main unit until it clicks securely into place.
  2. ติดแปรงพื้น: Connect the multi-function rolling brush to the other end of the adjustable tube, ensuring it clicks into place.
  3. ติดตั้งแบตเตอรี่: Slide the detachable battery into the slot on the main unit until it locks.
  4. ติดอุปกรณ์เสริม (ทางเลือก): For handheld use, attach the desired accessory (2-in-1 brush, sofa brush, or mini cleaning tool) directly to the main unit or the adjustable tube.

6. การชาร์จไฟ

ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จเครื่องดูดฝุ่นให้เต็มประมาณ 4 ชั่วโมง

6.1 Wall-mounted Charging Dock

The wall-mounted charging dock provides a convenient way to store and charge your vacuum.

  1. Mount the charging dock securely to a wall using the provided hardware, ensuring it is near a power outlet.
  2. Connect the charger to the charging dock and plug it into a power outlet.
  3. Place the main unit of the vacuum cleaner onto the charging dock. The battery indicator on the display will show charging status.
  4. The charging dock also accommodates all accessories for organized storage.
The INTETURE Cordless Vacuum Cleaner mounted on its wall charging station, with accessories stored alongside.
Figure 6.1: Wall-mounted Charging and Storage

6.2 Detachable Battery Charging

The detachable battery can be charged independently:

  1. Remove the battery from the main unit by pressing the release button.
  2. Connect the charger directly to the battery pack.
  3. Plug the charger into a power outlet. The battery indicator will show charging progress.
Illustration showing the removable battery of the vacuum cleaner and its 60-minute runtime capability.
Figure 6.2: Detachable Battery for Extended Runtime

7. การดำเนินการ

7.1 การเปิด/ปิดเครื่องและการเลือกโหมด

The vacuum cleaner features an LED touchscreen for easy control:

  1. เปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดที่ด้ามจับเพื่อเปิดเครื่องดูดฝุ่น
  2. การเลือกโหมด: Use the '+' and '-' buttons on the touchscreen to cycle through the four cleaning modes:
    • โหมด ECO: เหมาะสำหรับการทำความสะอาดเบาๆ และใช้งานได้นานสูงสุด (สูงสุด 60 นาที)
    • โหมดมาตรฐาน: พลังการทำความสะอาดที่สมดุล เหมาะสำหรับการทำความสะอาดในชีวิตประจำวัน
    • โหมดสูงสุด: Highest suction power for stubborn dirt (approx. 15-20 minutes runtime).
    • โหมดอัตโนมัติ: The vacuum automatically adjusts suction power based on floor type, boosting suction on carpets for deep cleaning.
  3. หมดแรง: กดปุ่มเปิด/ปิดอีกครั้งเพื่อปิดเครื่องดูดฝุ่น
The vacuum cleaner operating in Intelligent Auto Mode, showing it automatically boosting suction when detecting carpet.
Figure 7.1: Intelligent Auto Mode in Action

7.2 Using the LED Green Light

The multi-function rolling brush is equipped with unique LED green lights:

  • The green lights illuminate dark areas, making hidden dust, pet hair, and debris more visible on various floor surfaces.
  • This feature is particularly useful for cleaning under furniture, in corners, and other dimly lit spaces.
The vacuum cleaner's floor brush with green LED lights illuminating dust and debris on the floor, highlighting the 'Green Light Tech' feature.
Figure 7.2: Enhanced Visibility with Green Light Technology

7.3 การใช้งานที่แนะนำ

This vacuum cleaner is versatile and suitable for:

  • กำจัดขนสัตว์เลี้ยง
  • Hard Floors (wood, laminate, tile)
  • Carpets (low to medium pile)
  • General Home Cleaning
  • Car Interiors
The INTETURE Cordless Vacuum Cleaner in use on a hard floor, demonstrating its 45KPA powerful suction and 550W brushless motor, with green lights illuminating debris.
Figure 7.3: Powerful Suction for Various Debris

8. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ

8.1 การเทฝุ่นออกจากถ้วย

Empty the dust cup regularly, especially when debris reaches the MAX fill line.

  1. ถือตัวเครื่องหลักไว้เหนือถังขยะ
  2. กดปุ่มปลดล็อคถ้วยเก็บฝุ่นเพื่อเปิดฝาด้านล่างและเทสิ่งสกปรกออก
  3. ปิดฝาให้สนิทจนได้ยินเสียงคลิก

8.2 การทำความสะอาดตัวกรอง

The vacuum features a multi-layer high-density filtration system, including a washable HEPA filter. Clean filters regularly to maintain suction power.

  1. บิดและดึงเพื่อถอดถ้วยเก็บฝุ่นออกจากตัวเครื่องหลัก
  2. Remove the HEPA filter and other filter components from the dust cup.
  3. Tap off loose dirt from the filters over a trash bin.
  4. Rinse the HEPA filter and other washable filters under cold running water until the water runs clear.
  5. Allow all filter parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembling. Do not use a hairdryer or other heating methods.
  6. ประกอบตัวกรองและถ้วยเก็บฝุ่นเข้าด้วยกัน จากนั้นติดกลับเข้ากับตัวเครื่องหลัก

8.3 การทำความสะอาดแปรงลูกกลิ้ง

ตรวจสอบแปรงหมุนเป็นระยะๆ เพื่อดูว่ามีเส้นผมหรือเศษขยะพันกันหรือไม่

  1. Turn off the vacuum and disconnect the floor brush from the tube.
  2. Locate the brush roll access latch on the side of the floor brush and open it.
  3. นำแปรงม้วนออก
  4. Use scissors or the mini cleaning tool to cut and remove any tangled hair or fibers.
  5. Reinsert the brush roll and close the access latch securely.

9 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องดูดฝุ่น โปรดดูตารางต่อไปนี้เพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข:

ปัญหาสาเหตุที่เป็นไปได้สารละลาย
เครื่องดูดฝุ่นไม่เปิดขึ้นแบตเตอรี่ไม่ได้รับการชาร์จหรือติดตั้งไม่ถูกต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มและใส่เข้าที่อย่างแน่นหนา
กำลังดูดต่ำDust cup is full; Filters are clogged; Blockage in nozzle, tube, or hose.Empty dust cup; Clean/wash filters; Check for and remove blockages.
แปรงลูกกลิ้งไม่หมุนHair or debris tangled around brush roll; Brush roll access is not closed properly.Clean brush roll; Ensure brush roll access is securely closed.
ระยะเวลาการทำงานสั้นUsing MAX mode frequently; Battery not fully charged.Use ECO or STANDARD mode for longer runtime; Fully charge battery before use.

หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

10. ข้อมูลจำเพาะ

ยี่ห้ออินเทเจอร์
ชื่อรุ่นบีพี30
วัดtage550 วัตต์
พลังดูด45กพ
รันไทม์สูงสุด 60 นาที (โหมด ECO)
เวลาในการชาร์จ4 ชั่วโมง
ความจุของถ้วยเก็บฝุ่น1.8 ลิตร
ระดับเสียง64 เดซิเบล
น้ำหนักสินค้า6 ปอนด์
ขนาดสินค้ายาว 13 นิ้ว x กว้าง 7 นิ้ว x สูง 17 นิ้ว
ประเภทตัวกรองMulti-layer High-density Filtration System (HEPA Washable)
ประเภทแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน
จำนวนระดับพลังงาน4 (ECO, STANDARD, MAX, AUTO)

11. การรับประกันและการสนับสนุน

INTETURE is committed to providing quality products and excellent customer service.

  • แผนคุ้มครอง: Your product comes with a 3-year free protection plan.
  • การคืนสินค้า/การแลกเปลี่ยน: Enjoy 30-day hassle-free returns and exchanges.
  • การสนับสนุนลูกค้า: Our 24/7 customer support team is available to assist you with any questions or concerns. Please reach out if you require assistance or if the product does not meet your expectations.