1. บทนำ
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your new Ftoghe 9-inch Android 13 Car Stereo Radio. Designed specifically for Honda HR-V models from 2016 to 2019, this unit integrates advanced features such as Wireless CarPlay, Android Auto, Bluetooth, WiFi, GPS Navigation, and a Backup Camera to enhance your driving experience. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and safety.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 9-inch Car Stereo Unit
- สายไฟ
- สายอินพุต/เอาต์พุต RCA
- สาย USB 2 เส้น
- สายเคเบิลอินพุตกล้อง
- เสาอากาศ GPS
- คู่มือการใช้งาน
- สายเคเบิลอะแดปเตอร์ USB
- Canbus Box (if applicable for your vehicle model)
- กล้องสำรอง HD

3. คุณสมบัติหลัก
- Wireless CarPlay & Android Auto with Voice Control: Seamlessly integrate your smartphone for navigation, calls, music, and messaging using voice commands.
- Bluetooth & DSP & WiFi & Dual Navigation: Enjoy hands-free calling, customizable DSP surround sound, WiFi connectivity for app downloads and offline maps, and precise GPS satellite positioning.
- Powerful Android 13 System: Features a 9-inch IPS Touch Screen, 2GB RAM + 32GB ROM for smooth operation, supporting various multimedia formats and steering wheel controls.
- HD Backup Camera: Equipped with a 1080P waterproof rear camera that automatically displays the rear view เมื่อถอยหลัง จะช่วยให้จอดรถได้อย่างปลอดภัย
4. คู่มือการติดตั้ง
Proper installation is crucial for optimal performance. It is recommended to seek professional assistance if you are unfamiliar with car audio system installations. Always disconnect the car battery before beginning any electrical work.
4.1. การถอดวิทยุเดิมจากโรงงาน
- ถอดแบตเตอรี่: Use a wrench to disconnect the negative terminal of your car battery.
- Open Glove Box: Open the glove box to access the panel.
- Pry Off Dashboard Panel: Carefully use a pry tool (or similar plastic tool) to unclip the large dashboard panel that covers the factory radio and air vents. Start from the passenger side and work your way around. Be gentle to avoid damaging clips.
- ถอดขั้วต่อไฟฉุกเฉินออก: Once the panel is loose, disconnect the electrical connector for the hazard lights.
- คลายเกลียววิทยุโรงงาน: Locate and remove the Phillips head screws securing the factory radio. There are typically three screws: one on each side and one deeper in the center.
- Pull Out Factory Radio: Carefully pull the factory radio unit forward.
- Disconnect Wiring Harnesses: Disconnect all wiring harnesses and the antenna cable from the back of the factory radio. Note the position of each connector.
4.2. Connecting the New Stereo
- ระบุตัวเชื่อมต่อ: Refer to the wiring diagram in your instruction manual. Match the provided wiring harnesses from the new stereo to the corresponding connectors from your vehicle.
- เชื่อมต่อสายไฟ: Connect the main power cable harness to the new stereo and then to the vehicle's power connector.
- Connect Steering Wheel Control (SWC) Cable: Connect the SWC cable to the new stereo and the vehicle's SWC connector.
- Connect Radio Antenna: Connect the radio cable from the new stereo to the vehicle's antenna.
- เชื่อมต่อเสาอากาศ GPS: Plug the GPS antenna into the designated port on the new stereo. Position the antenna in a location with a clear view ของท้องฟ้า โดยทั่วไปจะอยู่บนแผงหน้าปัด
- เชื่อมต่อสาย USB: Connect the USB cables to the new stereo. These can be routed to the glove box or center console for easy access.
- Connect Backup Camera: Connect the camera input cable to the new stereo. Route the camera cable to the rear of the vehicle and connect it to the HD backup camera. Ensure the camera's power wire is connected to the reverse light circuit.
- Connect RCA Cables (Optional): If installing external amplifiers or other audio/video accessories, connect the appropriate RCA input/output cables.

4.3. การทดสอบและการประกอบใหม่
- เชื่อมต่อแบตเตอรี่อีกครั้ง: เชื่อมต่อขั้วลบของแบตเตอรี่รถยนต์กลับเข้าไปใหม่
- เปิดเครื่องครั้งแรก: Turn on your vehicle's ignition. The stereo should power on and display the Android boot screen.
- ทดสอบฟังก์ชั่นพื้นฐาน: Test the radio, volume control, Bluetooth connectivity, and backup camera functionality.
- Reinstall Dashboard Panel: Once all functions are verified, carefully push the dashboard panel back into place, ensuring all clips engage securely. Reconnect the hazard light connector.
5. คู่มือการใช้งาน
Your Ftoghe car stereo runs on Android 13, offering a user-friendly interface similar to a tablet. Navigate through apps and settings using the touchscreen.
5.1. การนำทางพื้นฐาน
- หน้าจอหลัก: Access frequently used apps and widgets.
- ลิ้นชักแอป: Swipe up or tap the app icon to view แอปพลิเคชันที่ติดตั้งทั้งหมด
- การตั้งค่า: Access system settings for network, display, sound, general, original car settings, reverse camera, voice control, and personal preferences.
6. Connectivity (CarPlay, Android Auto, Bluetooth, WiFi)
6.1. CarPlay ไร้สายและ Android Auto
Connect your smartphone wirelessly to access apps, maps, calls, and music directly from the stereo's touchscreen. Voice control is supported for safer operation.
- การเชื่อมต่อบลูทู ธ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบลูทูธของโทรศัพท์ของคุณเปิดอยู่และจับคู่กับเครื่องเสียงในรถยนต์
- ZLINK Connection: Open the 'ZLINK' app on the stereo. Follow the on-screen prompts to connect your smartphone.
- Manual WiFi Connection (if needed): If the ZLINK connection is unsuccessful, manually connect the stereo to your phone's WiFi hotspot. After connecting, delete the WiFi history record on the stereo and try ZLINK again.
6.2. บลูทู ธ
For hands-free calling and audio streaming, pair your phone via Bluetooth:
- Go to 'Settings' > 'Bluetooth' on the stereo.
- Enable Bluetooth on your smartphone and search for 'CarBT'.
- Pair your phone using the default PIN '0000' (if prompted).
6.3. ไวไฟ
Connect to a WiFi network or your phone's hotspot to download apps, stream content, and update maps.
- Go to 'Settings' > 'Network' > 'WiFi'.
- Enable WiFi and select your desired network. Enter the password if required.
8. กล้องสำรอง
กล้องสำรอง HD ที่รวมอยู่ให้ภาพที่ชัดเจน view of the area behind your vehicle, automatically activating when you shift into reverse.
- The camera features a 1080P resolution and IP67 waterproofing for durability.
- Adjustable parking assistance lines are displayed on the screen to guide you.

9. การตั้งค่าเสียง
Customize your audio experience with the built-in DSP Equalizer and FM radio.
- อีควอไลเซอร์ DSP: Utilize the 9-band audio customization to fine-tune sound output for different seating positions and music genres.
- จูนเนอร์ FM: Access a triple FM tuner (87.5-108MHz) for clear radio reception.
- Supported audio formats include FLAC, APE, WAV, MP3, and AAC.

10. การบำรุงรักษา
เพื่อให้เครื่องเสียงในรถยนต์ของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำในการบำรุงรักษาดังต่อไปนี้:
- การทำความสะอาดหน้าจอ: ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยเช็ดหน้าจอสัมผัสเบาๆ สำหรับรอยเปื้อนฝังแน่น ให้เช็ดเบาๆampชุบผ้าด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดที่ปลอดภัยต่อหน้าจอ หลีกเลี่ยงสารเคมีรุนแรง
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: Periodically check for software updates via WiFi to ensure you have the latest features and bug fixes.
- การเชื่อมต่อสายเคเบิล: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลทั้งหมดเชื่อมต่ออย่างแน่นหนาและไม่ถูกหนีบหรือเสียหาย
- สภาพแวดล้อม : หลีกเลี่ยงการให้เครื่องสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน หรือความชื้นที่มากเกินไป
11 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องเสียงในรถ โปรดดูขั้นตอนการแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
- ไม่มีไฟฟ้า: Check battery connections and ensure the stereo's power cable is properly connected. Verify vehicle fuses.
- ไม่มีเสียง: Check speaker connections, volume levels, and DSP settings. Ensure the correct audio source is selected.
- บลูทูธไม่เชื่อมต่อ: Ensure Bluetooth is enabled on both devices. Try unpairing and re-pairing. Clear Bluetooth history on the stereo if necessary.
- ปัญหาเกี่ยวกับ CarPlay/Android Auto: Verify strong WiFi and Bluetooth connections. Ensure the ZLINK app is updated. Try restarting both the phone and the stereo.
- กล้องสำรองไม่แสดง: Check the camera input cable connection at the stereo and the camera itself. Ensure the camera's power is correctly wired to the reverse light.
- การสูญเสียสัญญาณ GPS: Ensure the GPS antenna is securely connected and positioned with a clear view ของท้องฟ้า
- หน้าจอสัมผัสไม่ตอบสนอง: Try restarting the stereo. If the issue persists, a factory reset might be necessary (refer to settings).
12. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| น้ำหนักสินค้า | 3.97 ปอนด์ |
| ขนาดแพ็คเกจ | 14.96 x 9.45 x 5.51 นิ้ว |
| ขนาดจอแสดงผล | 9 นิ้ว |
| คำสั่งเสียง | หน้าจอสัมผัส |
| ระบบปฏิบัติการ | แอนดรอยด์ 13 |
| แรม | 2GB |
| รอม | 32GB |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทู ธ Wi-Fi |
| คุณสมบัติพิเศษ | Bluetooth, Touchscreen, Wireless CarPlay and Android Auto, DSP Equalizer, GPS Navigation, HD Backup Camera |
| ประเภทบริการยานพาหนะ | Car (Honda HR-V 2016-2019) |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ |
| ประเภทการติดตั้ง | แผงหน้าปัด |
13. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or contact Ftoghe customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
นอกจากนี้ คุณยังสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมและคำถามที่พบบ่อยได้ในเว็บไซต์ของผู้ผลิต webเว็บไซต์.
