VGR Professional Hair Clipper and Trimmer Set (Models V-003 and V-906) Instruction Manual

1. บทนำ

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your VGR Professional Hair Clipper (Model V-003) and T-Blade Trimmer (Model V-906) set. Please read all instructions carefully before initial use and retain this manual for future reference.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์นี้กับทารก
• Keep the devices away from water sources and do not immerse them in water.
• ปฏิบัติตามขั้นตอนการทำความสะอาดและการบำรุงรักษาที่แนะนำทั้งหมดตามที่ระบุไว้ในคู่มือนี้
• Avoid direct contact of blades with skin and eyes.
• Do not use the devices while they are charging.
• Ensure the devices are fully dry before charging or use.
• เก็บให้พ้นจากมือเด็ก

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

Image: The VGR Professional Hair Clipper and Trimmer Set, including both devices and all accompanying accessories, laid out for inspection.

• 1 x VGR 003 Professional Hair Clipper
• 1 x VGR 906 T-Blade Trimmer
• 6 x Guide Combs for Clipper (1.5mm, 3mm, 4.5mm, 6mm, 9mm, 12mm)
• 3 x Limiting Combs for Trimmer (1mm, 2mm, 3mm)
• สายชาร์จ USB 2 เส้น
• 2 x Blade Protective Caps
• แปรงทำความสะอาด 2 ชิ้น
• 2 x Lubricant Oil Bottles
• หวีผม 1 อัน
• 1 x Hair Cutting Cape

4. สินค้าหมดview และคุณสมบัติ

4.1 VGR 003 Professional Hair Clipper

Image: The VGR 003 Hair Clipper, illustrating its adjustable taper lever, durable blades, long work time, and LED display.

• ใบมีด: Equipped with ceramic and powder metallurgy blades for long-lasting sharpness and reduced heat.
• มอเตอร์: Powerful motor with two speed adjustments, reaching up to 9000 RPM.
• Taper Lever: Adjustable taper lever allows for 5 cutting lengths, from 0.5mm to 2.5mm, without guide combs.
• แบตเตอรี่: 2500mAh battery provides up to 250 minutes of continuous use on a 3-hour charge.
• แสดง: Intuitive LED display shows real-time power level.
• การชาร์จ: USB charging for corded or cordless operation.

4.2 VGR 906 T-Blade Trimmer

Image: The VGR 906 T-Blade Trimmer, illustrating its DLC-coated blades, long work time, and LED display.

• ใบมีด: Features DLC-coated T-blades with a zero-gap design for ultra-fine trimming and sharp lines.
• มอเตอร์: High-performance motor reaching 9000 RPM for smooth and delicate grooming.
• แบตเตอรี่: 2000mAh battery provides up to 240 minutes of continuous use on a 2.5-hour charge.
• แสดง: Intuitive LED display shows real-time power level.
• การชาร์จ: USB charging for corded or cordless operation.

5. คำแนะนำในการชาร์จ

5.1 ค่าบริการเริ่มต้น

Before first use, fully charge both the hair clipper and trimmer. This typically takes 3 hours for the clipper and 2.5 hours for the trimmer.

Image: The VGR 003 Clipper connected via USB for charging, indicating a 3-hour charge time for 250 minutes of work time.

Image: The VGR 906 Trimmer connected via USB for charging, indicating a 2.5-hour charge time for 240 minutes of work time.

5.2 ขั้นตอนการชาร์จ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ปิดอยู่
2. Insert the small end of the USB charging cable into the charging port on the bottom of the clipper/trimmer.
3. ต่อปลายสาย USB ด้านที่ใหญ่กว่าเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB บนคอมพิวเตอร์
4. The LED display will indicate the charging status. Once fully charged, the display will show 100% or a full battery icon.
5. Disconnect the device from the charger once charging is complete.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การติดตั้งและการถอดหวีรองตัด

1. ในการแนบ: Align the guide comb with the blade and push it firmly until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
2. การลบออก: Gently pull the guide comb upwards from the blade assembly.

6.2 Adjusting the Taper Lever (VGR 003 Clipper Only)

The VGR 003 Clipper features an adjustable taper lever on the side. This lever allows you to change the cutting length of the blade without attaching a guide comb, offering fine adjustments from 0.5mm to 2.5mm. Move the lever up for a shorter cut and down for a longer cut.

6.3 การเปิด/ปิดเครื่อง

Press the power button located on the device to turn it on or off. The LED display will illuminate when the device is powered on.

6.4 Basic Hair Cutting and Trimming

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผมสะอาดและแห้งก่อนตัด
• Select the desired guide comb for the VGR 003 Clipper or use the taper lever for precise length adjustments. For the VGR 906 Trimmer, select a limiting comb for detailed work or use without a comb for zero-gap trimming.
• Hold the device firmly and move it against the direction of hair growth for an even cut.
• For detailed trimming with the VGR 906, use light pressure and short, controlled strokes.
• Regularly clear accumulated hair from the blades during use to maintain performance.

7. การบำรุงรักษา

7.1 การทำความสะอาดใบมีด

1. ปิดอุปกรณ์และถอดปลั๊กออกจากแหล่งพลังงานทั้งหมด
2. Use the provided cleaning brush to remove loose hair from the blades and the area around them.
3. For a more thorough cleaning, the blades can be carefully detached (refer to specific blade removal instructions if provided in a separate diagram or video, otherwise proceed with caution). Rinse the blades under running water, ensuring the main body of the device does not get wet.
4. Allow blades to air dry completely before reattaching or lubricating.

7.2 การหล่อลื่น

After each cleaning or approximately every few uses, apply a small drop of the provided lubricant oil to the blades. Turn on the device for a few seconds to distribute the oil evenly. This helps maintain blade sharpness and smooth operation.

7.3 พื้นที่จัดเก็บ

Store the devices in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Use the blade protective caps to prevent damage to the blades when not in use.

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

VGR products are designed for quality and performance. This product is covered by a รับประกัน 1 ปี from the date of purchase. For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact VGR customer support. We offer รองรับตลอด 24 ชม. to assist you with any issues.

Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official VGR webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการสนับสนุน