1. มาตรการป้องกันที่สำคัญ
Please read these instructions carefully before using your Salter Retro 4-Slice Toaster. Keep this manual for future reference.
- ห้ามสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ควรใช้ที่จับหรือลูกบิดเสมอ
- เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟฟ้าช็อต ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือเครื่องปิ้งขนมปังลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
- ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
- ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
- Oversize foods, metal foil packages, or utensils must not be inserted into a toaster as they may involve a risk of fire or electric shock.
- เพลิงไหม้อาจเกิดขึ้นได้หากเครื่องปิ้งขนมปังถูกคลุมหรือสัมผัสวัสดุติดไฟ เช่น ผ้าม่าน ม่านบังตา ผนัง และอื่นๆ ในระหว่างการใช้งาน
- อย่าพยายามถอดอาหารออกในขณะที่เครื่องปิ้งขนมปังเสียบปลั๊กอยู่
- Always unplug the toaster before cleaning the crumb tray.
2. สินค้าหมดview
The Salter Retro 4-Slice Toaster is designed for efficient and convenient toasting. It features four wide slots, allowing you to toast various bread types, including bagels and crumpets. With 6 browning levels and dedicated functions for defrosting, reheating, and canceling, you can achieve your desired toast consistency every time.
Image: The Salter Retro 4-Slice Toaster in a stylish pink finish, featuring chrome levers and control knobs, positioned on a kitchen counter.
3. การตั้งค่า
- แกะกล่องเครื่องปิ้งขนมปังและเอาบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออก
- วางเครื่องปิ้งขนมปังบนพื้นผิวที่มั่นคง ทนความร้อน และแห้ง โดยให้ห่างจากวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่ถาดรองเศษขนมปังลงในเครื่องปิ้งขนมปังอย่างถูกต้องแล้ว
- Before first use, operate the toaster without bread on the highest browning setting to burn off any manufacturing residues. This may produce a slight odor and smoke, which is normal. Ensure adequate ventilation.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1. การปิ้งขนมปัง
- Insert up to four slices of bread into the toaster slots. The wide slots accommodate various bread types.
- Select your desired browning level using the browning control dial (1-6). Level 1 is for light toast, and Level 6 is for dark toast.
- Press down the toast lever until it locks into place. The indicator light will illuminate, and the toasting cycle will begin.
- Once the toasting cycle is complete, the toast will automatically eject, and the lever will return to its original position.
Image: Close-up of the toaster's control panel, showing the browning level dial and the 'Cancel', 'Reheat', and 'Defrost' buttons.
4.2. ฟังก์ชั่นพิเศษ
The toaster includes three special functions:
- ยกเลิก: Press the 'CANCEL' button to stop the toasting cycle at any time. The toast will immediately eject.
- อุ่นร้อน: Use the 'REHEAT' button to warm up previously toasted bread without further browning. Insert the toast, press the lever, then press 'REHEAT'.
- ละลายน้ำแข็ง: The 'DEFROST' function allows you to toast frozen bread. Insert frozen bread, press the lever, then press 'DEFROST'. The toaster will automatically adjust the toasting time.
Image: The toaster with the 'CANCEL' button glowing blue, indicating the function is active or has been pressed.
4.3. High-Lift Ejection
The high-lift ejection feature allows you to easily retrieve smaller items like crumpets or bagels without burning your fingers. Simply lift the toast lever further up after the toasting cycle is complete.
Image: A hand demonstrating the high-lift function by pushing the toast lever upwards to raise the toast higher from the slots.
5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดเป็นประจำจะช่วยให้เครื่องปิ้งขนมปังทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องปิ้งขนมปังของคุณ
5.1. Cleaning the Crumb Tray
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องปิ้งขนมปังแล้ว และเครื่องเย็นสนิทแล้ว
- ดึงถาดรองเศษขนมปังแบบถอดได้ซึ่งอยู่ด้านล่างของเครื่องปิ้งขนมปังออกมา
- Discard accumulated crumbs.
- เช็ดถาดด้วยโฆษณาamp ผ้าและเช็ดให้แห้งสนิทก่อนใส่กลับเข้าไปอีกครั้ง
- ห้ามใช้เครื่องปิ้งขนมปังโดยไม่มีถาดรองเศษขนมปังเข้าที่
Image: A hand pulling out the removable crumb tray from the bottom of the toaster, showing accumulated crumbs.
5.2. การทำความสะอาดภายนอก
- เช็ดภายนอกเครื่องปิ้งขนมปังด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นใยขัด
- Ensure the toaster is completely dry before plugging it back in.
6 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องปิ้งขนมปังไม่เปิด | Not plugged in; power outlet faulty; toast lever not fully depressed. | Check power connection; try a different outlet; ensure toast lever is fully locked down. |
| ขนมปังติดอยู่ในเครื่องปิ้งขนมปัง | Bread slice too thick or uneven. | Unplug the toaster and carefully remove the bread using non-metallic tongs. Do not use metal objects. |
| ขนมปังปิ้งสีอ่อน/เข้มเกินไป | Browning level setting is incorrect. | Adjust the browning control dial to a higher or lower setting for future use. |
| ควันออกมาจากเครื่องปิ้งขนมปัง | Crumbs accumulated; food stuck; first use burn-off. | Unplug immediately. Clean crumb tray. Remove any stuck food. If first use, ensure ventilation. |
7. ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: EK5739PNKVDE
- ยี่ห้อ: ซอลเตอร์
- สี: ดอกกุหลาบ
- วัสดุ: อลูมิเนียม
- พลัง: 1630วัตต์
- จำนวนชิ้น: 4
- การตั้งค่าบราวนิ่ง: 6
- คุณสมบัติพิเศษ: Wide Slots, Defrost, Reheat, Cancel Functions, Removable Crumb Tray, High-Lift Ejection, Auto-Centering
- น้ำหนัก: 3 กิโลกรัม
8. การรับประกันและการสนับสนุน
Your Salter Retro 4-Slice Toaster comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Salter website. Do not attempt to repair the appliance yourself, as this may void the warranty and pose a safety risk.